Upozornění:
UPOZORNĚNÍ
•
Tento produkt je možné používat výhradně v souladu se specifickými pokyny uvedenými v této příručce. Za
jakékoli použití tohoto produktu, které není v souladu s tímto návodem k použití, nese zodpovědnost výhradně
sám uživatel.
•
Systém Demi Ultra lze používat pouze s dodávanými přípojkami lampy LED nebo s přípojkami jiné lampy LED
Demi Ultra, jsou-li k dispozici. Nepoužívejte tento produkt s jinými světelnými vodiči Demetron. Záruka k
tomuto produktu nepokrývá poškození vzniklé následkem pokusu použít jej s jinými světelnými vodiči nebo
přípojkami lampy než originálními přípojkami lampy LED Demi Ultra. Tato polymerizační jednotka neobsahuje
žádné součásti, jejichž servis může provádět sám uživatel. Polymerizační jednotku neotevírejte ani ji nijak
neupravujte.
Nastavení produktu a první použití
Sestava zdroje napájení
Zdroj napájení je jednotka s univerzálním vstupním příkonem, která přijímá střídavé napětí v nominálním rozmezí 100–240 V.
POZNÁMKA:
K napájení systému Demi Ultra je nutné používat pouze zdroje napájení dodávané společností Kerr. K dispozici jsou dva
typy zdroje napájení. Vzhled zdrojů napájení se mírně liší, pracují však na stejných elektrických a mechanických principech.
•
Před každým zákrokem zkontrolujte, zda má přípojka lampy LED adekvátní světelný výkon. Pokud tak
neučiníte, může dojít k nedostatečné polymerizaci (viz část Testování produktu). Používejte pouze zabudovaný
radiometr Demi Ultra nebo radiometr Demetron (číslo dílu 910726). Radiometry jiné výroby mohou podávat
chybné výstupní údaje a nelze se na ně při testování výkonu systému Demi Ultra spoléhat.
•
Systém Demi Ultra není vhodné používat u pacientů s implantovanými nebo externími zdravotnickými
zařízeními (jako je např. implantovaný kardiostimulátor), kteří byli upozorněni na možné komplikace spojené s
expozicí malým elektrickým přístrojům, např. elektrickým holicím strojkům, fénům atd. Na uživatele tohoto
systému se vztahuje obdobné omezení. V takových případech se před expozicí pacienta nebo uživatele systému
Demi Ultra obraťte na lékaře, který dané zařízení předepsal/indikoval.
•
Systém je nutné udržovat čistý a nepoškozený. Znečištěnou či poškozenou jednotku nepoužívejte.
Nepokoušejte se pracovat s poškozeným systémem, dokud jej pečlivě nezkontroluje kvalifikovaný servisní
technik a zařízení neprojde servisní opravou.
•
Křížové kontaminaci zabráníte tak, že přípojku lampy LED při každém výkonu vždy překryjete jednorázovým
plastovým návlekem. Dávejte pozor, aby čočka, která se nachází na konci přípojky lampy LED, nepřišla do
kontaktu s materiály náhrad. Při pokusu o odstranění polymerizovaného materiálu může dojít k poškrábání
čočky. Kontaminace čočky nebo praskliny či škrábance na čočce mohou způsobit snížení výkonu jednotky a
zabránit úplné polymerizaci náhrady.
•
Položky označené nápisem „Single Use“ (jednorázové) jsou určeny pouze k jednorázovému použití. Po použití
zlikvidujte. Nepoužívejte opakovaně u jiných pacientů, neboť by mohlo dojít ke křížové kontaminaci.
•
Neponořujte systémové komponenty do vody ani dezinfekčního prostředku.
•
Nerozstřikujte tekutiny přímo na systémové komponenty. Tekutinu nastříkejte na hadřík a lampu jím poté
otřete. Dávejte pozor, aby se tekutiny nedostaly do otvorů na jednotce (např. do magnetického konektoru
přípojky lampy LED). Při čištění jednotky je nutné mít vždy nasazenou přípojku lampy LED.
•
Pokud přesunete systém Demi Ultra z chladného do teplého prostředí, může dojít ke kondenzaci ve vnitřních
částech jednotky, která představuje pro zařízení potenciální riziko. V takových případech je nutné produkt před
nabíjením a/nebo spuštěním zahřát na pokojovou teplotu.
•
Osoby s fotosenzitivními reakcemi v anamnéze včetně osob se solární urtikárií nebo erytropoetickou
protoporfyrií nebo osoby užívající fotosenzitivizující léčiva včetně 8-methoxypsoralenu nebo
dimetylchlorotetracyklinu není vhodné vystavovat světlu z této jednotky.
•
Nedívejte se přímo do světla vyzařovaného z přípojky lampy LED. Podobně jako u všech ostrých světelných
zdrojů může delší pohled přímo do zdroje vést k dočasným účinkům, jako je např. paobraz (viz část Varování).
•
Doporučuje se, aby všichni uživatelé polymerizačních lamp a příslušní pacienti nosili při zákroku pomocí
systému Demi Ultra vhodnou ochranu očí a ochranný oděv. (Informace o vhodných pomůckách k ochraně zraku
a ochranném oblečení naleznete v části Varování.)
•
Osoby, které absolvovaly oční zákrok k úpravě katarakty, jsou velice citlivé na světlo. Obecně by neměly
používat světlo systému Demi Ultra ani mu být vystavovány, pokud nenosí vhodné ochranné pomůcky bránící
expozici očí (viz výše).
•
Tento produkt byl navržen tak, aby splňoval požadavky příslušných předpisů a norem EMC. Prošel testováním,
které ověřilo shodu se zákonnými požadavky. Neshodu s požadavky EMC však nelze zcela vyloučit kvůli
proměnným, které mohou systém v pracovním prostředí ovlivňovat – např. zdroj napájení, kabely nebo jiné
podmínky okolního prostředí. Pokud se při práci s tímto produktem objeví problémy, přesuňte jednotku na jiné
místo. Prohlášení výrobce o EMC a doporučené separační vzdálenosti mezi systémem Demi Ultra a přenosnými
a mobilními vysokofrekvenčními komunikačními zařízeními naleznete v příloze.
•
Rozměry uvedené na následujícím obrázku představují minimální rozsah prostředí pacienta. Nabíjecí stanice
Demi Ultra by neměla být v rámci prevence proti nechtěnému úrazu elektrickým proudem uložena v zobrazené
oblasti.
59
Содержание Demi Ultra
Страница 165: ...DemiTM Ultra DemiUltra 1 Demi Ultra 1 8 1 1 1 1 1 Demi Ultra 5 1 DemiUltra Demi Ultra Demi Ultra 164...
Страница 172: ...2 CaviCide CaviCide1 CaviWipes CaviWipes1 25 CaviWipes CaviWipes1 3 DemiUltra 4 1 2 3 4 5 Lysol 171...
Страница 209: ...DemiTM Ultra Demi Ultra 1 Demi Ultra 1 8 1 1 1 1 1 DemiUltra 5 1 DemiUltra Demi Ultra Demi Ultra 208...
Страница 212: ...1 2 3 3 3 1 4 2 4 DemiUltra 1 2 5 3 Demi Ultra 5 5 Demi Ultra Demi Ultra 40 40 70 250 25 10 Kerr 35815 211...
Страница 213: ...Demi Ultra Demi Ultra 8 Demi Ultra 1 10 2 3 6 6 4 5 2 5 1250 4 1050 3 950 2 850 1 750 7 DemiUltra PLS DemiUltra 3 212...
Страница 218: ...DemiTM Ultra Demi Ultra 1 Demi Ultra 1 8 1 1 1 1 1 Demi Ultra 5 1 Demi Ultra Demi Ultra Demi Ultra 217...
Страница 221: ...100V 240V AC Kerr Demi Ultra 1 2 3 3 3 1 4 2 4 Demi Ultra 1 2 5 3 Demi Ultra 5 5 Kerr 35815 220...
Страница 223: ...Demi Ultra PLS Demi Ultra Kerr Demi Ultra Demi Ultra 8 Demi Ultra 40 9 10 11 Demi Ultra 9 10 222...
Страница 230: ...100 240 Kerr Demi Ultra 1 2 3 3 3 1 4 2 4 U U LED Demi Ultra Demi Ultra EMC Demi Ultra RF Demi Ultra Kerr 35815 229...