KERN MPS 200K100M, Руководство по эксплуатации, Страница: 105 / 168

MPS / MTS / MXS / MWS-BAPS-e-1710 47
9 Error messages
The following messages can be shown on the display during switching on or using
the scale.
ERRL: Too small weight on the scale.
ooooo:
The scale plate was loaded during switching on the scale. Unload the scale
plate.
ERR: Overload, too large weight on the scale plate.
10 Service, maintenance, disposal
10.1 Cleaning
Disconnect the unit from the mains power supply prior to cleaning,
maintenance and repair activities.
10.2 Cleaning / Disinfecting
Clean weighing platform (such as seat) as well as casing with household detergents
or commercially available disinfectants, e.g. 70% isopropanol. We recommend a dis-
infectant suitable for wiping disinfection. Please follow manufacturer’s instructions.
Do not use abrasive or aggressive cleaners such as spirits or alcohol or similar as
they might damage the high-quality surface.
To prevent cross-contamination (fungal skin infection) please observe the following
time intervals for disinfection:
•
Weighing plate before and after any measurement with direct skin contact
•
When required:
o
Display
o
Foil-covered keyboard
Do not spray disinfectants onto appliance.
Make sure that disinfectant does not penetrate the interior of
the balance.
Remove dirt immediately.
10.3 Sterilisation
Sterilisation of the appliance is not allowed.
10.4 Service, maintenance
The device may only be operated and maintained by trained service technicians who
are authorised by KERN.
Disconnect the scale from mains supply before its opening.