2
DE – Montageanleitung
Zielgruppe
Der Heizkörper darf nur von einem Fachhand-
werker montiert werden.
Sicherheitshinweise
Vor der Montage/Inbetriebnahme diese Ge-
brauchs- und Montageanleitung gründlich
lesen.
Nach der Montage die
Anleitung dem End-
verbraucher
überlassen.
GEFAHR
Lebensgefahr!
Lage der Versorgungslei-
tungen (Strom, Gas, Wasser)
prüfen.
Keine Leitungen anbohren.
Ź
Ź
WARNUNG
Personen- und Sachschäden!
Untergrund auf Tragfähigkeit prüfen.
Gewicht des
befüllten
Heizkörpers be-
achten (siehe Seite 6).
Mitgelieferte Schrauben und Dübel auf
Eignung prüfen und ggf. ersetzen. An-
forderungen bei öffentlichen Gebäuden
beachten.
Ź
Ź
Betriebsbedingungen und Wasserbeschaf-
fenheit gemäß VDI 2035 "Vermeidung von
Schäden in Warmwasser-Heizungsanlagen"
einhalten.
Heizkörper nur in geschlossenen Heizungs-
systemen einsetzen.
Heizkörper nur in der Schutzfolie lagern
und transportieren.
Mindestabstände Heizkörper – seitliche
Wand/Raumdecke beachten: 50 mm.
Nach der Inbetriebnahme den Heizkörper
entlüften.
Verbrühungsgefahr!
Bei Elektro-Zusatzbetrieb:
Wärmeleistung des Heizstabs entsprechend
dem Heizkörpertyp wählen (siehe aktuelle
Verkaufsunterlagen).
Schutzbereiche gemäß DIN VDE 0100-701
beachten. Darüber hinaus alle örtlichen
Vorschriften beachten.
Reklamation
An den Hersteller wenden.
Entsorgung
Verpackung dem Recycling oder der ord-
nungsgemäßen Entsorgung zuführen. Die
örtlichen Vorschriften beachten.
Zubehör
Thermostatkopf
Heizstab für Elektro-Zusatzbetrieb, jedoch
nicht nachrüstbar
Informationen und weiteres Zubehör siehe
aktuelle Verkaufsunterlagen.
Ź
Ź
Ź
Ź
Ź
Ź
Ź
Ź
Ź
Ź
Ź
•
•
Ź
Technische Merkmale
Betriebsdruck:
max. 10 bar
Prüfdruck:
13 bar
Vorlauf:
rechts oder links möglich
Vorlauftemperatur:
Heißwasser bis 110 °C
bei Elektro-Zusatzbetrieb bis 80 °C
Hinweise zur Montage
Bei Heizstab für Elektro-Zusatzbetrieb:
Geänderte Anschlussposition beachten. Der
Heizstab wird mit einem T-Stück montiert
(siehe Montageanleitung des Heizstabs).
•
–
•
–
•
–
•
–
–
Ź
DE – Gebrauchsanleitung
Zulässiger Gebrauch
Der Heizkörper darf nur verwendet werden
zum Heizen von Innenräumen und zum Trock-
nen von Textilien, die in Wasser gewaschen
wurden.
Jeder andere Gebrauch ist nicht bestimmungs-
gemäß und daher unzulässig.
Fehlgebrauch
Der Heizkörper ist
nicht
geeignet als Sitzgele-
genheit, als Kletter- oder Steighilfe.
Sicherheitshinweise
WARNUNG
Verbrennungsgefahr!
Die Oberfläche des Heizkörpers kann bis zu
110 °C heiß werden.
Seien Sie vorsichtig beim Berühren des
Heizkörpers.
Ź
VORSICHT
Verbrühungsgefahr beim Entlüften durch
herausspritzendes Heißwasser!
Schützen Sie Ihre Hände.
Ź
Elektro-Zusatzbetrieb
Stellen Sie sicher, dass der Rücklauf offen
ist. Bei Erwärmung nimmt das Volumen des
Wassers zu.
Drehen Sie den Thermostatkopf zu.
Wartung
Entlüften Sie den Heizkörper nach der Inbe-
triebnahme und nach längeren Betriebsun-
terbrechungen.
Verbrühungsgefahr!
Verwenden Sie einen handelsüblichen Ent-
lüftungsschlüssel.
Lage der Entlüftung siehe Abb. 27, Seite 8.
Reinigung
Verwenden Sie nur milde, nicht scheuernde
Reinigungsmittel.
Reklamation
Wenden Sie sich an Ihren Fachhandwerker.
Montage und Reparaturen
Lassen Sie die Montage und Reparaturen
nur vom Fachhandwerker ausführen, damit
Ihre Gewährleistungsansprüche nicht erlö-
schen.
Entsorgung
Führen Sie ausgediente Heizkörper mit Zu-
behör dem Recycling oder der ordnungs-
gemäßen Entsorgung zu. Beachten Sie die
örtlichen Vorschriften.
Zubehör
Siehe aktuelle Verkaufsunterlagen.
Ź
Ź
Ź
Ź
Ź
Ź
Ź
Ź
Ź