Preparation section
17
You can change the display language manually.
1
Select “Language Options”.
2
Select the desired language.
Changing the display language
The following items can be selected by turning the
MULTI CONTROL jog dial.
“English”
“Français”(French)
“Deutsch” (German)
“Español” (Spanish)
“Italiano” (Italian)
The following items can be selected by turning the
MULTI CONTROL jog dial.
“CD Program Play”
“Recording Options”
“Tape Dubbing”
“Audio Options”
“Clock Options”
“Surround Setup”
“Language Options”
MENU
SELECT
ENTER
MU
LTI CONTROL
MU
LTI CONTROL
When you do not recognize which language is displayed:
When you press the key, a beep sounds. The num-
ber of times that the beep sounds changes de-
pending on the operation.
When a beep sounds
Once:
Normal operation
twice:
The MENU or ENTER key is pressed.
three times: Abnormal operation (The error
message appears in the display.)
no sound:
The key that cannot be operated is
pressed.
You can also set the beep to OFF:
About the beep sound
1
Select “Audio Options”.
MENU
SELECT
MU
LTI CONTROL
2
Select “Beep sound”.
SELECT
MU
LTI CONTROL
3
Select “Beep on” or “Beep off”.
SELECT
MU
LTI CONTROL
“Beep on”
“Beep off”
+
Scrolled display
(Language Options)
+
Scrolled display
(Select Language)
L
O
a n g u a g e
S
n
e l e c t
L a
÷
Press the
MENU
key so that the display shows
“Language Options”
(English),
“Options de langue”
(French),
“Sprach-
Einstellungen”
(German) ,
“Opción Idioma”
(Spanish) or
“Opzioni lingua”
(Italian) . Then press the
SELECT
key to open
the language selection menu.
