Kenwood SD100 series, Инструкция по эксплуатации

Страница: 71 / 73

«∞∑M EOn
l
√ËÆn ¢A GOq «∞π NU“ √Ëô Î Ë«≠ BKt ´s « ∞∑OU ¸
Æ∂q «∞∑M EOn .
l
ô ¢C l «∞ πNU“ ≠w «∞L U¡ √ Ë ¢b Ÿ «∞ ºKp √Ë
«∞IU °f ¥∂∑ q.
«∞u ´U¡
«¨º Kt √ ËôÎ £ r § HHt. √Ë «¨º Kt ≠ w ¨º U∞W
«_© ∂U‚ .
´Lu œ «∞ LeÃ
1{ l 00 2 ±K Kw ±s « ∞LU¡ °U∞ BU°u Ê «∞ ªHOn
«∞b« ≠T ≠w «∞u´ U¡
,
¸ØV «∞u ´U¡ ≠w §NU“
«∞LA dË°U ‹ Ëœ ´t ¥ FLq ´Kv ßd ´W 1 ∞Lb …
02 - 03 £U≤ OW. ´Mb «ô≤ ∑NU¡ , √Ë Æn ¢AG OKt
Ë¢ª Kh ±s «∞º Uzq.
2Ø d¸ « ∞ªD u… √ ´öÁ °Uß ∑ªb «Â ± U¡ œ «≠T
≤EO n ∞A Dn ´Lu œ «∞ Leà .
3√ ËÆn ¢A GOq «∞π NU“ Ë«≠B Kt ´ s «∞ JNd °U¡.
«±º ` √Í Å U°uÊ Ë ± U¡ ± ∑∂IO UÊ ± s ´L uœ
«∞Le à °U ß∑ª b«Â ÆLU‘ ¸© V √Ë ≈ß HMπ W, £ r
§HHt .
∞∑ME On «∞º D` «∞ª U¸§ w ∞π NU“
«∞LA dË°U ‹, « ±º∫ t °I DFW ÆLU‘ ¸© ∂W √ Ë
≈ßH MπW . Ær °U∞ ∑πH On °AJ q § Ob.
«∞ª b±W ˸´ U¥W «∞FL ö¡
l
≠w •U∞W ¢Kn «∞º Kp «∞JN d°w , ¥π V
«ß∑ ∂b«∞ t _ß ∂U» ±∑F KIW °U∞º ö±W ±s Æ ∂q
DO OW NEK
√Ë ± dØe Å OU≤W ±F ∑Lb ±s Æ∂q
DO OW NEK
.
∞K∫ Bu‰ ´Kv ±º U´b … • u‰:
l
«ß∑ ªb«Â «∞π NU“ √Ë
l
≈§d «¡ « ∞B OU≤W √Ë «ß∑ ∂b«‰ «_ §e«¡
l
«¢B Kw °U∞L ∑πd «∞c Í ÆL X °A d«¡ «∞π NU“
±Mt.
l
ÅMl ≠w «∞B Os.
±FK u±U ‹ ≥ U±W •u ‰ ØO HOW «∞∑ ªKh
«∞B ∫O∫ W ±s «∞L M∑Z Ë≠ IU ∞ ∑u§ Ot
«ô¢ ∫Uœ «_Ë ¸Ë° w
CE/ 69/ 200 2
.
≠w ≤NU¥ W «∞ FLd «∞∑ AGOK w ∞Kπ NU“, ¥π V ´b Â
«∞∑ª Kh ±s «∞π NU“ ≠w ≤HU¥ U‹ «∞LM U©o
«∞∫ Cd¥W .
°q ¥ πV √îc Á ≈∞ v ±d Øe ¢ πLOl îU ’ °π NW
±∫K OW ± ∑ªB BW ≠ w «∞ ∑ªK h ±s ≥c Á «∞ MHU¥ U‹
√Ë ≈ ∞v ¢U§ d ¥I b ≥ cÁ « ∞ªb ±W.
«∞∑ª Kh ±s «_ §Ne … «∞ LMe∞ OW ´ Kv ≤∫u
±MHB q, ¥ πMV «ü £U¸ «∞º K∂OW «∞L ∫∑LK W ´K v
«∞∂O µW Ë «∞B ∫W Ë «∞∑w ¢M∑ Z ´s «∞∑ ªKh ±s ≥c Á
«∞MH U¥U‹ °D d¥IW ¨O d ±M Uß∂ W, Ø LU √ Ê ≥c Á
«∞FL KOW ¢ºL ` °U ß∑dœ «œ « ∞Lu «œ « ∞LJ u≤W «_± d
«∞cÍ ¥∑O ` «∞ ∫B u‰ ´ Kv Ë≠u¸ «‹ Ø∂Od … ≠w
±πU ‰ «∞ DUÆW Ë«∞ Lu«¸ œ. ∞ K∑cØ Od ° CdË ¸…
«∞∑ª Kh ±s «_ §Ne … «∞ LMe∞ OW ´ Kv ≤∫u
±MHB q, ¥ u§b ´Kv «∞π NU“ Åu¸ … ±A Du°W
∞ºK W ÆL U±W –«‹ ´π ö‹.
ËÅ HU‹
√{ n œ« zLUÎ «∞L∫ ∑u¥U ‹ «∞ ºUzK W √Ë ôÎ £r
√{ n «∞ L∫∑ u¥U‹ «∞L ∑∂IO W. « °b√ «∞Le à ´K v
ßd´ W 1 £r “ œ «∞ ºd´ W ≈∞ v 2 ≈–« ¢DK V
«_± d. « ß∑Ld ≠w «∞L eà •∑v ¢B q ≈∞ v
«∞Iu «Â « ∞LD Ku» .
±ªH u‚ «∞∂d ¢IU‰ «∞L ∏KZ
002 ±KK w ±s ´B Od « ∞∂d¢ IU‰
±Gd ≠∑Os ±s «ü ¥f Ød ¥r ° DFr «∞H U≤OK OU
¢Id¥ ∂UÎ 0 8 § d«Â
{l Ø q «∞ L∫∑ u¥U‹ ≠w «∞u ´U¡.
«±e à • ∑v ¢B q ≈∞ v «∞ Iu«Â «∞L DKu» .
¥Ib ∞A ªh ≈∞v ®ª BOs
±ªH u‚ «∞º KDW
071 §d «Â ± s «∞ ªuŒ √Ë «∞e° UœÍ «∞D ∂OFw
001 ±KK w ±s ´B Od « ∞∂d¢ IU‰
2 ÆD l ≠d «Ë∞W ©U “§W , ±N dËß W
≤B n ÆD FW ± s ≠U ØNW «∞JO uÍ, ±I Ad…
˱N dËß W
{l Ø q «∞ L∫∑ u¥U‹ ≠w «∞u ´U¡.
«±e à «∞ L∫∑ u¥U‹ •∑ v ¢∫ Bq ´ Kv «∞Iu «Â
«∞LD Ku» .
¥Ib ∞A ªh ≈∞v ®ª BOs
27