background image

O fabricante garante o produto identifi cado na Nota Fiscal de venda ao consumidor contra 
qualquer defeito de fabricação ou de matéria-prima durante o período de garantia. Esta garantia 
é válida no território brasileiro desde que o produto tenha sido adquirido no Brasil e distribuído 
pela JVC KENWOOD do Brasil Comércio de Eletrônicos Ltda.

PERÍODO DE GARANTIA

Este produto é garantido pelo prazo de 01 (um) ano, incluindo o período estabelecido por lei, 
a partir da data de aquisição, comprovada mediante a apresentação da respectiva Nota Fiscal 
de venda ao consumidor fi nal.
Eventuais reparos realizados no produto durante o período de garantia não implicam na 
dilatação do seu prazo.

EXCLUSÃO DA GARANTIA

(a)   Produtos com o número de série ou certifi cado de garantia rasurados, adulterados ou ilegíveis;
(b)  Defeitos resultantes de acidentes (quedas, batidas e etc), uso em desacordo com o manual 

de instruções, má utilização, ligação à fonte de tensão diferente da especifi cada no Manual 
de Instruções, modifi cações não autorizadas;

(c)  Danos causados por agentes da natureza (Ex: chuvas, raios, maresia, enchentes e etc);
(d)  Defeitos ou danos em decorrência de consertos realizados por pessoas não autorizadas;
(e)   Defeitos ou danos resultantes do uso de peças ou dispositivos não conformes às especifi cações 

da JVC KENWOOD;

(f)  Danos ou deteriorações aos acabamentos externos, partes cosméticas, cabos, chicotes, 

parafusos de fi xação, luvas, alças, bolsas, estojos, adaptadores, antenas, fi tas, cabeças 
gravadoras, CDs ou danos causados por pilhas defeituosas ou com vazamento;

(g)  Defeitos ou danos devido ao transporte (reclamações devem ser feitas junto à empresa 

transportadora);

(h)  Qualquer outra causa que não esteja relacionada a defeitos de matéria-prima e de fabricação;
(i)  Danos causados por tentativa de roubo ou furto;
(j)  Danos causados por uso de CDs de má qualidade;
(k)  Danos decorrentes do desgaste natural do produto;
(l)   Danos causados por mau uso. (derramamento de líquidos e/ou alimentos, corrosão, oxidação, 

exposição à umidade ou situações climáticas extremas, riscos ou quedas).

CONSERTO EM GARANTIA

É indispensável a apresentação deste Certifi cado de Garantia devidamente preenchido, 
acompanhado da respectiva Nota Fiscal de compra do produto, desde que não apresente 
rasuras ou modifi cações.
O consumidor somente terá direito a estes benefícios, quando o produto for entregue diretamente 
no balcão de um Serviço Autorizado da JVC KENWOOD.

O QUE NÃO É COBERTO PELA GARANTIA

Instalação e remoção do produto, despesas de frete, seguro e embalagem são de responsabilidade 
do proprietário.

Este produto é destinado exclusivamente ao uso doméstico.

IMPORTANTE:

Para qualquer informação sobre seu equipamento JVC KENWOOD, ou para obter o endereço do 
Serviço Autorizado mais próximo, acesse o site www.kenwood.com.br , ou ligue para a Central 
de Atendimento JVC KENWOOD – Tel.: +55 (11) 3777-6771 com os dados abaixo preenchidos.

JVC KENWOOD DO BRASIL COMÉRCIO DE ELETRÔNICOS LTDA

Tel: (11) 3777-6771

www.kenwood.com.br

Nome do consumidor: ________________________________________

Endereço: _________________________

 

 CEP: ___________________

Cidade: ___________________________ Estado: _________________

Telefone: _______________________

Data da compra: _____ / _____ / _____        Nota Fiscal: ______________

JVC KENWOOD DO BRASIL COMÉRCIO DE ELETRÔNICOS LTDA

BRASIL

U.S.A.

JVCKENWOOD USA Corporation

This warranty will be honored only in the U.S.A.

KENWOOD LIMITED WARRANTY 

FOR CAR STEREO COMPONENTS

HOW LONG IS THE WARRANTY

Kenwood U.S.A. Corporation (“Kenwood”) warrants this 
product for a period of one (1) year from the date of original 
purchase.

WHAT IS COVERED AND WHAT IS 

NOT COVERED

Except as specifi ed below, this warranty covers all defects in 
material and workmanship in Kenwood car stereo components. 
The following are not covered by the warranty:
1.  Any product which is not distributed in the U.S.A. by 

Kenwood or which is not purchased in the U.S.A. from an 
authorized Kenwood car stereo dealer or an automobile 
dealer, unless the product is purchased through the U.S.A 
Military Exchange Service.

2.  Any product on which the serial number has been defaced, 

modifi ed or removed.

3.  Damage, deterioration or malfunction resulting from:

a.  Any shipment of the product (claims must be presented 

to the carrier).

b.  Installation or removal of the product.
c.  

Accident, acts of nature, misuse, abuse, neglect, 
unauthorized product modifi cation or failure to follow 
instructions supplied with the product.

d.  Repair or attempted repair by anyone not authorized 

by Kenwood.

e.  Any other cause which does not relate to a product 

defect.

WHO IS PROTECTED

This warranty is enforceable only by the original purchaser.

WHAT WE WILL PAY FOR

We will pay for all labor and material expenses for covered 
items. Payment of shipping charges is discussed in the next 
section of this warranty.

HOW TO OBTAIN WARRANTY 

SERVICE

If your KENWOOD product ever needs service:
1.  Take or ship it to any KENWOOD Authorized Service Center 

in the U.S.A. along with & complete description of the 
problem. (if you are uncertain as to whether a Service Center 
is authorized, please call 

1-800-KENWOOD

 for the nearest 

Service Center. 

1-800-536-9663

).

2.   Although you must pay any shipping charges if it is necessary 

to ship the product for warranty service, we will pay the return 
shipping charges if the repairs are covered by the warranty 
within the United States.

3.  Whenever your units are taken or sent for warranty service, 

you must include a copy of the original dated sales receipt 
as proof of warranty coverage.

LIMITATION OF IMPLIED 

WARRANTIES

ALL IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING WARRANTIES 
OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR 
PURPOSE, ARE LIMITED IN DURATION TO THE LENGTH OF 
THIS WARRANTY.

EXCLUSION OF DAMAGES

KENWOOD’S LIABILITY FOR ANY DEFECTIVE PRODUCT IS 
LIMITED TO THE REPAIR OR REPLACEMENT OF THE PRODUCT 
AT OUR OPTION. KENWOOD SHALL NOT BE LIABLE FOR:
1. 

 

INSTALLATION OR REMOVAL CHARGES, DAMAGE 
TO OTHER PROPERTY CAUSED BY ANY DEFECTS IN 
KENWOOD CAR STEREO COMPONENTS, DAMAGES 
BASED UPON INCONVENIENCE, LOSS OF USE OF THE 
PRODUCT; OR

2. 

 

ANY OTHER DAMAGES, WHETHER INCIDENTAL, 
CONSEQUENTIAL OR OTHERWISE.

SOME STATES DO NOT ALLOW LIMITATIONS ON HOW 
LONG AN IMPLIED WARRANTY LASTS AND/OR DO NOT 
ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF INCIDENTAL OR 
CONSEQUENTIAL DAMAGES, SO THE ABOVE LIMITATIONS 
AND EXCLUSIONS MAY NOT APPLY TO YOU.

This warranty gives you specifi c legal rights, and you may also 
have other rights which vary from state to state.

If a problem develops during or after the Limited Warranty Period, 
or if you have any questions regarding the operation of the 
product, you should contact your KENWOOD Authorized Dealer 
or Authorized Service Center. If the problem or your question is 
not handled to your satisfaction, please contact our Customer 
Relations Department at the address listed below:

JVCKENWOOD USA Corporation

PO Box 22745, 2201 E. Dominguez St. 

Long Beach, CA 90810-5745

Tel: (800) 536-9663

www.us.jvckenwood.com

B46-0824-00̲02̲K-Warranty.indd   2

14/10/29   15:05

KAC-M3004̲K̲EnFrEs̲00.indd   1

15/01/15   10:33

Содержание KAC-M3004

Страница 1: ...d in the space provided below Refer to the model and serial numbers whenever you call upon your Kenwood dealer for information or service on the product Model KAC M3004 Serial number US Residence Only Register Online Register your Kenwood product at www Kenwoodusa com B5A 0393 00 00 KV 2015 JVC KENWOOD Corporation KAC M3004 COMPACT 4 CHANNEL DIGITAL AMPLIFIER INSTRUCTION MANUAL AMPLIFICATEUR COMPA...

Страница 2: ... e endereço do cliente Name address of customer Attention This card and receipt or invoice are necessary to purchase a new panel in case of theft or damage Attention Vous aurez besoin de cette carte et du reçu ou de la facture pour acheter un nouveau panneau en cas de vol ou d endommagement Atenção Em caso de dano ou perda do painel frontal este Certificado de Garantia e a Nota Fiscal de compra ser...

Страница 3: ...anty will be honored only in the U S A KENWOOD LIMITED WARRANTY FOR CAR STEREO COMPONENTS HOW LONG IS THE WARRANTY Kenwood U S A Corporation Kenwood warrants this product for a period of one 1 year from the date of original purchase WHAT IS COVERED AND WHAT IS NOT COVERED Except as specified below this warranty covers all defects in materialandworkmanshipinKenwoodcarstereocomponents The following a...

Страница 4: ...uveau produit Kenwood dans des conditions d emploi normales est exempt de tous défauts Sil undéfautseproduitpendantlapériodedegarantie KENWOODs engageàassumerlecoûtdespiècesdéfectueuses etdelamain d oeuvrenécessairespoureffectuerlesréparations pourvu que de tels défauts sont attribuables à des pièces défectueuses employées lors de la fabrication du produit Kenwoodouàlamain d oeuvretelqu établiparK...

Страница 5: ...ner s Manual Accidental or intentional damages Repairs or attempted repairs by an unauthorized agency All repairs must be performed at an authorized Kenwood Service Center Damages or deteriorations caused during shipment Claims must be presented to the carrier Damages or deteriorations resulting from removal and or replacement PURCHASER S RESPONSIBILITIES As the purchased of a new Kenwood brand pr...

Страница 6: ...nction To prevent a short circuit when replacing a fuse first disconnect the wiring harness NOTE If you experience problems during installation consult your Kenwood dealer If the unit does not seem to be working right consult your Kenwood dealer Cleaning the unit If the front panel gets dirty turn off the power and wipe the panel with a dry silicon cloth or soft cloth CAUTION Do not wipe the panel...

Страница 7: ...check that there is nothing hazardous on the opposite side such as a gasoline tank brake pipe or wiring harness and be careful not to cause scratches or other damage Do not install near the dashboard rear tray or air bag safety parts The installation to the vehicle should securely fasten the unit to a place in which it will not obstruct driving If the unit comes off due to a shock and hits a perso...

Страница 8: ...rectamente Power wire and speaker wire connection Raccordement d un cable de l alimentation et d enceinte Conexion del cable de alimentaci6n y del altavoz Power control wire AFTERMARKET HEAD UNITonly AFTERMARKET HEAD UNIT Cable de commande de l alimentation AFTER MARKET HEAD UNITuniquement J Cable de control dealimentaci6n AFTERMAR K E T H EA D U N IT s o la m e nt e q F l RCA INPUT connection Rac...

Страница 9: ...r outputs the band of higher frequencies than the frequency set with the FILTER FREQUENCY control OFF position The entire bandwidth is output without filtering LPF Low Pass Filter position The filter outputs the band of lower frequencies than the frequency set with the FILTER FREQUENCY control 8LINE IN terminal A ch B ch 9INPUT SENSITIVITY control A ch B ch Set this control according to the pre ou...

Страница 10: ...ible Niveau de sortie trop faible ou trop fort La commande de réglage de la sensibilité d entrée n est pas amenée sur la bonne position Faire le réglage correctement en se reportant aux indications données en Contrôles La qualité sonore est manuvaise Le son est distordu Les câbles de haut parleur ont été raccordés en inversant la polarité ª Un câble de haut parleur est pincé par une vis dans le ch...

Страница 11: ... d entrée 10 kΩ Fréquence du filtre passe bas 12 dB oct 50 Hz 200 Hz variable Fréquence du filtre passe haut 12 dB oct 50 Hz 200 Hz variable Général Tension de fonctionnement 14 4 V 11 16 V admissible Courant absorbé 21 A Taille d installation L H P 165 45 99 mm 6 1 2 1 3 4 3 7 8 pouce Masse 0 76 kg 1 7 lbs CEA 2006 RMS Watts par channel 4 ohms 1 THD N 50 W 4 Taux signal bruit référence 1 Watt 4 o...

Отзывы: