13
IT
IT
ALIANO
Funzionamento del lettore cassette
Riproduzione di una cassetta
1
Premere il tasto
TAPE
per TAPE.
2
Premere la zona contrassegnata con
push
open
per aprire lo sportello del vano CD per
aprire lo sportello del vano cassette.
3
Inserire la cassetta nel vano con il bordo aperto
rivolto verso il basso.
4
Chiudere lo sportello saldamente.
5
Premere il tasto
4
o
¢
(tasto
4
o
¢
SEARCH/SKIP/TUNING
sul telecomando) per
posizionare il nastro sul punto d’inizio
desiderato.
6
Premere il tasto
6
(tasto
6
PLAY/PAUSE
sul telecomando) per selezionare la direzione
del nastro ed iniziare la riproduzione del nastro.
7
Premere i tasti
volume
(tasto
VOLUME UP
o
DOWN
sul telecomando) e premere il tasto
EQ/X-bass
(
EQ/X-BASS
sul telecomando) per
il livello d’ascolto desiderato.
Registrazione su cassetta
È possibile registrare dalla radio o dal lettore CD.
Per una registrazione ottimale, utilizzare un nastro
di normale BIAS (solo tipo 1).
Registrazione dalla radio
1
Inserire una cassetta nel lettore di cassette e
chiudere lo sportello.
2
Premere il tasto
TUNER/band
(tasto
TUNER/
BAND
sul telecomando) per selezionare il modo
TUNER e sintonizzarsi su una stazione radio.
3
Premere il tasto
rec
(tasto
REC
sul telecomando)
per porre l’apparecchio in standby di registrazione.
L’icona “REC.” appaiono sul display.
4
Premere il tasto
6
(tasto
6
PLAY/PAUSE
sul telecomando) per iniziare la registrazione.
5
Premere il t asto
7
(tasto
STOP
7
sul
telecomando) per arrestare la registrazione.
Consigli per la registrazione dalla radio
•
Per porre la registrazione in pausa
momentaneamente, premere il tasto
rec
(tasto
REC
sul telecomando). Premere il tasto
6
(tasto
6
PLAY/PAUSE
sul telecomando) per
riprendere la registrazione.
Registrazione da CD
1
Inserire una cassetta vergine nel lettore di cassette.
2
Premere il tasto
CD
per selezionare il modo CD.
3
Inserire un disco ed assicurarsi che l’unità sia
in modo arresto.
4
Premere il tasto
4
o
¢
(tasto
4
o
¢
SEARCH/SKIP/TUNING
sul telecomando) per
selezionare il primo brano che si vuole
registrare.
5
Premere il tasto
rec
(tasto
REC
sul
telecomando) per porre l’apparecchio in
standby di registrazione.
L’icona “REC.” appaiono sul display.
6
Premere il tasto
6
(tasto
6
PLAY/PAUSE
sul telecomando) per iniziare la registrazione.
L’icona “SYNC” appaiono sul display.
Premere il tasto
rec
(tasto
REC
sul
telecomando) per interrompere o modificare
la registrazione. Premere il tasto
6
(tasto
6
PLAY/PAUSE
sul telecomando) per riprendere
la registrazione.
7
Premere il tasto
7
(tasto
STOP
7
sul
telecomando) per arrestare la registrazione.
Note:
•
Per assicurare una buona prestazione del sistema,
prima di registrare attendere che l’apparecchio
finisca di leggere completamente il disco.
•
Durante la registrazione, non è possibile ascoltare
un’altra sorgente.
5611_08_18_IT
05.5.24, 2:08 PM
13
Содержание HM-337-SG
Страница 19: ...FRANÇAIS HM 337 SG CHAÎNE Hi Fi MODULAIRE COMPACTE MODE D EMPLOI 5611_01_07_FR 5 25 05 11 41 AM 1 ...
Страница 37: ...DEUTSCH HM 337 SG COMPACT Hi Fi COMPONENT SYSTEM BEDIENUNGSANLEITUNG 5611_01_07_GE 5 25 05 11 41 AM 1 ...
Страница 55: ...NEDERLANDS HM 337 SG COMPACT Hi Fi COMPONENTEN SYSTEEM GEBRUIKSAANWIJZING 5611_01_07_NE 5 25 05 11 42 AM 1 ...
Страница 91: ...ESPAÑOL HM 337 SG SISTEMA Hi Fi COMPACTO MANUAL DE INSTRUCCIONES 5611_01_07_ES 5 25 05 11 41 AM 1 ...