Kenwood DRV-430 Скачать руководство пользователя страница 36

Страница: 36 / 40

Specifications

Screen size

1.5-inch, 110,000 pixels, full-color TFT

Image sensor

1/3-inch color CMOS

Maximum recording angles of view

Horizontal: Approx. 117 degrees,
Vertical: Approx. 63 degrees
(Diagonal 128 degrees)

Lens

Wide-angle, F-number 2.0

Recording resolution (maximum)

Video maximum 2.98 million pixels
2304x1296 (1296P)
1920x1080 (1080P)
1280x720 (720P)

Frame rate

27 fps

Recording modes

Continuous recording, event recording, manual
recording, parking recording

Recording time before and after
collision detected

10 seconds before, 15, 30, or 60 seconds after
(maximum 70 seconds)

Continuous recording file length

1, 2, or 3 minutes

Audio recording

Available (ON/OFF possible)

Recording files

Video

Recording format: MOV
Video: H.264, MPEG-4 AVC
Audio: Linear PCM

Still image

JPEG (maximum 2304x1296)

Recording video playback method

Unit or Windows standard Window Media
Player.
Supports dedicated viewer software (download
from JVC KENWOOD website)

Recording media

microSDHC card
8 to 32 GB supported (Class 6 or higher)

GPS

Built-in

G-sensor

Built-in

Collision sensitivity

–4.0 G to +4.0 G (in 0.1 G increments)

Power voltage

12 V (8.5 to 16 V)

Current consumption

200 mA (maximum 720 mA)

Operating temperature range

–10°C to +60°C

External dimensions (W) x (H) x (D)

77 x 56 x 35 mm (excluding protrusions)
Height when bracket attached: 93 mm

Weight

Approx. 81 g
(excluding cord

and mount bracket)

Accessories

Cigarette lighter plug cord (4.0 m) x1
Mount bracket (double-sided tape) x1

•

The monitor is manufactured with high-precision
technology, but there may still be some stuck
or dead pixels. (Please note that this is not a
malfunction.)

•

The specifications and design are subject to change
due to technological developments.

DRV-430_B5A-0959-01_EU_EN.indd 36

2017/12/21 12:14

Содержание DRV-430

Страница 1: ...B5A 2535 00 E 2018 JVC KENWOOD Corporation DRV 430 GPS Integrated Dashboard Camera INSTRUCTION MANUAL Cov1 2_EN_DRV 430EU indd 1 2017 12 21 11 5 ...

Страница 2: ...2 Cov1 2_EN_DRV 430EU indd 2 2017 12 21 11 5 ...

Страница 3: ...ectly using this product a failure during use of this product or other trouble or due to the use of this product unless such liability is acknowledged by law Copyrights Recorded video image and audio content cannot be used for other than personal enjoyment without the consent of the copyright holder as specified in the Copyright Act Please note that the recording of an event such as a show perform...

Страница 4: ...u place the recorder in an appropriate place so as not to obstruct the driver s view or deployment of airbags Make sure that no object is blocking the camera lens and no reflective material is placed near the lens Please keep the lens clean If the car s windscreen is tinted with a coating it may impact the recording quality Connect the charger to a proper power source The voltage requirements are ...

Страница 5: ... Avoid touching it with sharp objects Nonadhesive generic screen protectors designed specifically for use on portable devices with LCD panels may be used to help protect the screen from minor scratches Never clean your device with it powered on Use a soft lint free cloth to wipe the screen and the exterior of your device Do not use paper towels to clean the screen Never attempt to disassemble repa...

Страница 6: ...onic equipment and batteries should be recycled at a facility capable of handling these items and their waste by products Contact your local authority for details in locating a recycle facility nearest to you Proper recycling and waste disposal will help conserve resources whilst preventing detrimental effects on our health and the environment Notice The sign Pb below the symbol for batteries indi...

Страница 7: ...improve Failing to do so may result in the adhesion of the mount bracket becoming weak and the device falling Fix the cord in place with tape or the like so that it does not interfere with driving Precautions for Use Do not block the camera lens get dirt on it or place a reflective object near it When LED traffic lights are recorded video in which they appear to be flickering or flashing may be re...

Страница 8: ... use to enable the mounting strength of the mount bracket to improve Release paper 4 Perform the cord wiring work Refer to How to Wire and then perform the wiring work ÁP 10 5 Adjust the installation angle of the device and then fix the device in place Turn the angle adjustment knob clockwise before adjustment When adjusting the installation angle check that the camera field of view is parallel to...

Страница 9: ... so that it does not interfere with the airbag In the case of a vehicle in which the front pillar cover is fixed in place with special clips or the like the clips may need to be replaced after you remove the front pillar cover For how to remove the front pillar cover the availability of replacement parts and other information contact the vehicle dealer Fix the power cord in place with commercially...

Страница 10: ...nd off with the switch Battery cord Yellow Connect to a power supply with a voltage always applied regardless of whether or not the engine key is on or off at a point after the power has passed through the main fuse Accessory power supply Fuse 2 A Dashboard Camera Connect the Dashboard Camera and power cord Cord length 3 5 m ACC BATT Connecting the cigarette lighter plug cord accessory Cord length...

Страница 11: ... menu display Hold down this button for at least 25 seconds to reset the device 7 Microphone Records audio 1 8 2 9 3 0 7 5 4 6 8 K button Press this button during continuous recording to take a photo Press this button during playback to play the next file Hold down this button during playback to fast forward and hold it down while playback is paused to play slowly in the forward direction Release ...

Страница 12: ...ENU OK button 2 1 1 6 Use the J K buttons to align the guide line with the horizon and set the red line with the center of the lane then press the MENU OK button Adjust as shown in the figure 1 2 2 3 7 Use the J K buttons to align the guide line with the hoot front edge and then press the MENU OK button Adjust as shown in the figure 1 2 2 3 8 Hold down the button to end the procedure For the mount...

Страница 13: ... the accessories power ACC switch or starting the engine of the vehicle turns on the power of the device and starts continuous recording Turning off the accessories power ACC turns off the power of the device To Turn the Power On Off Manually When the accessories power ACC is on the power of the device can be turned on or off manually Hold down the MENU OK button for at least 3 seconds while the d...

Страница 14: ...tarts manual recording When manual recording ends the mode returns to continuous recording The recording time of manual recording is the 10 seconds before manual recording plus the time set in Manual recording time ÁP 20 If you wish to extend the recording time press the button again The recording time of one file is a maximum of one minute If the recording time exceeds one minute the file is spli...

Страница 15: ...e power of the device and switches to parking recording mode to perform vehicle collision monitoring If the vehicle is subjected to a collision the power of the device turns on and parking recording starts When parking recording ends vehicle collision monitoring resumes Collision detected Collision monitoring Parking recording set time The recording data is saved to the parking recordings folder P...

Страница 16: ...ing allows you to take a photo whenever you wish 1 Press the K button The recording data is saved to the still image recordings folder If you wish to take another photo press the K button again A photo cannot be taken when the device is not recording such as during playback or when configuring menu settings Recording screen indicators 1 4 5 6 7 9 2 3 8 1 Recording mode 2 Time 3 GPS reception state...

Страница 17: ...mage files 4 Use the J K buttons to select the file you wish to play and then press the MENU OK button and press the button Playback of the selected file begins 2 1 1 Pressing the J or K button during playback plays the previous or next file To return to continuous recording Hold down the button If you wish to operate play the file press the MENU button Files are listed in their recording or captu...

Страница 18: ...r Deletes all files in the folder that are not protected Protect file Protects the file so that it will remain even if an attempt to overwrite or delete it is made Remove file protection Removes file protection 3 Use the J K buttons to select OK and then press the MENU OK button 2 1 1 4 Press the MENU OK button to end the procedure Continuous recording files cannot be protected To delete a protect...

Страница 19: ...ame operation according to the selected item 3 Hold down the button to end the procedure Except for the recording described in Recording at Any Location Forcibly Recording recording is not possible while the menu is displayed ÁP 16 The MENU screen of step 2 changes in the following order Playback Parking recording settings Video recording settings Driving support settings System settings Format SD...

Страница 20: ...ecording is divided each time the recording time elapses Manual recording time 15 sec 30 sec 1 min Set the recording time for manual recording The recording time for before manual recording is set to 10 seconds Event recording time 15 sec 30 sec 1 min Set the recording time for after collision detection The recording time for before vehicle collision detection is set to 10 seconds Overwrite manual...

Страница 21: ...Before using the driving support function adjust the horizon and hoot front edge position settings to match the vehicle ÁP 12 Mounting height settings 1 2 m 1 35 m 2 m Set the mounting height of the device from the road surface ÁP 12 System settings Date time Automatic Manual Set the date and time automatically or manually ÁP 22 Daylight saving time OFF 1 hr 30 min Set daylight saving time Notific...

Страница 22: ...me manually 5 Set the timezone setting or date time setting Use the J K buttons to select the time zone or date and time and then press the MENU OK button When automatic was selected the timezone settings is displayed 2 1 1 When manual was selected the date setting is displayed Repeat the same operation to set the date and time 2 1 1 6 Hold down the button to end the procedure The device sets the ...

Страница 23: ...K button MENU appears 3 Use the J K buttons to select Update system and then press the MENU OK button 2 1 1 4 Use the J K buttons to select OK and then press the MENU OK button 2 1 1 The firmware is updated 5 Press the MENU OK button to end the procedure Do not turn off the power of the device start the engine of the vehicle or remove the SD card during the update When the firmware update is finis...

Страница 24: ...t it in the SD card adapter commercially available and then connect it to the PC using a card reader commercially available 2 Start KENWOOD DRIVE REVIEWER 3 Select the JVCKENWOOD drive for the SD card with SELECT FOLDER S from the File F menu 4 Select and play the file you wish to play from the FILE or EVENT tab FILE Displays all files EVENT Displays the event recording manual recording and parkin...

Страница 25: ...y a list of all files or display a list of the event recording manual recording parking recording and still image files 4 Video screen Displays the video of the selected file Operate the playback bar to move to any location Also double click the video screen during playback to switch to full screen display Each click of the screen during full screen display switches between the paused and playback...

Страница 26: ...and play the file you wish to play 4 Press the button 5 Select the backup destination folder and enter a file name 6 Press the Save button Using MAP Display a map for the location of a recorded video An Internet connection is required to use MAP 1 Start KENWOOD DRIVE REVIEWER 2 Select the JVCKENWOOD drive for the SD card with SELECT FOLDER S from the FILE F menu 3 Select and play the file you wish...

Страница 27: ...on Outputting Driving Information Output a driving information file kml kmz that can be used with the GoogleMapsTM map service or GoogleEarthTM map service 1 Start KENWOOD DRIVE REVIEWER 2 Select the JVCKENWOOD drive for the SD card with SELECT FOLDER S from the FILE F menu 3 Select EXPORT kmz kml E from FILE F 4 Select the backup destination folder select the file type kml kmz and enter a file na...

Страница 28: ...D card that does not comply with the SDHC standards is inserted The SD card is not formatted å å Insert an SD card that can be used with the device into the SD card slot å å If necessary format the SD card with the device The internal temperature of the device is high å å Reduce the temperature inside the vehicle The protection circuit operation will be canceled and recording will become possible ...

Страница 29: ...Video recording settings ÁP 20 å å Replace the SD card with a compatible one No space on the SD card The free space required to start continuous recording is not available on the SD card The free space required to record up to the file limit for manual recording or event recording is not available å å Refer to Protecting or Deleting Files and then delete unnecessary files ÁP 18 å å Back up any nec...

Страница 30: ...the temperature of the device rising å å Reduce the temperature inside the vehicle The protection circuit operation will be canceled and recording will become possible No update file available There is no firmware data in the SD card å å Insert firmware data for the device in the SD card The update file in the SD card is the same as or older than the current firmware version å å Insert the latest ...

Страница 31: ...onitor will recover when the temperature inside the vehicle returns to normal Small dots may appear on the screen This phenomenon is typical of LCD screens and is not an indication of a failure Display may be difficult to see depending on the angle at which the LCD is viewed due to the characteristics of LCD screens but this is not an indication of a failure GPS GPS positioning begins when the pow...

Страница 32: ...wnership of an SD Card Using the SD card format and deletion functions of this device or formating with a function of a PC just changes the file management information and does not completely delete the data in a SD card We recommend either physically destroying the actual SD card or using commercially available PC data deletion software or the like to completely delete the data in the SD card bef...

Страница 33: ...ontinuous recording files differs depending on the number of recorded event recordings manual recordings and parking recordings For event recording manual recording and parking recording old files are deleted for recording when the overwrite setting for each file type is set to ON Back up required files to a PC or other device System Requirements for KENWOOD DRIVE REVIEWER Windows viewer Windows O...

Страница 34: ...you include any Windows specific code or a derivative thereof from the apps directory application code you must include an acknowledgement 6 This product includes software written by Tim Hudson tjh cryptsoft com THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY ERIC YOUNG AS IS AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURP...

Страница 35: ...hift xor operations for all combinations of data and CRC register values The values must be right shifted by eight bits by the updcrc logic the shift must be unsigned bring in zeroes On some hardware you could probably optimize the shift in assembler by using byte swap instructions polynomial edb88320 CRC32 code derived from work by Gary S Brown About Open Source Software included in the viewer so...

Страница 36: ...G maximum 2304x1296 Recording video playback method Unit or Windows standard Window Media Player Supports dedicated viewer software download from JVC KENWOOD website Recording media microSDHC card 8 to 32 GB supported Class 6 or higher GPS Built in G sensor Built in Collision sensitivity 4 0 G to 4 0 G in 0 1 G increments Power voltage 12 V 8 5 to 16 V Current consumption 200 mA maximum 720 mA Ope...

Страница 37: ...37 DRV 430_B5A 0959 01_EU_EN indd 37 2017 12 21 12 1 ...

Страница 38: ...ativa alla direttiva RoHS 2011 65 UE Produttore JVC KENWOOD Corporation 3 12 Moriyacho Kanagawa ku Yokohama shi Kanagawa 221 0022 JAPAN Rappresentante UE JVCKENWOOD Europe B V Amsterdamseweg 37 1422 AC UITHOORN PAESI BASSI Declaración de conformidad con respecto a la Directiva RE 2014 53 UE Declaración de conformidad con respecto a la Directiva RoHS 2011 65 UE Fabricante JVC KENWOOD Corporation 3 ...

Страница 39: ...osť JVC KENWOOD týmto vyhlasuje že rádiové zariadenie DRV 430 vyhovuje smernici 2014 53 EÚ Celý text EÚ vyhlásenia o zhode nájdete na nasledovnej internetovej adrese Dansk Herved erklærer JVC KENWOOD at radioudstyret DRV 430 er i overensstemmelse med Direktiv 2014 53 EU EU overensstemmelseserklæringens fulde ordlyd er tilgængelig på følgende internetadresse Norsk JVC KENWOOD erklærer herved at rad...

Страница 40: ...430Cov3 4 indd 2 2017 12 21 13 0 ...

Результаты поиска

Содержание DRV-430

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды

Kenwood DRV-430, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание DRV-430

Отзывы:

Бренды по названию

Популярные бренды