background image

before using your Kenwood appliance

Read these instructions carefully and retain for future reference.

Remove all packaging and any labels.

safety

Switch off and unplug before fitting or removing tools/attachments, after use and before cleaning.

Keep your fingers away from moving parts and fitted attachments.

Never leave the machine on unattended.

Never use a damaged machine. Get it checked or repaired: see ‘service and customer care’.

Never operate the mixer with the head in the raised position.

Never let the cord hang down where a child could grab it.

Never let the power unit, cord or plug get wet.

Never use an unauthorised attachment or more than one attachment at once.

Never exceed the maximum capacities.

When using an attachment, read the safety instructions that come with it.

Take care when lifting this appliance as it is heavy. Ensure the head is locked and that the bowl, tools, 
outlet covers and cord are secure before lifting.

This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or
mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or
instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.

Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.

Only use the appliance for its intended domestic use. Kenwood will not accept any liability if the 
appliance is subject to improper use, or failure to comply with these instructions.

before plugging in

important - UK only

Make sure your electricity supply is the same as the one shown on the underside of your machine.

The wires in the cord are coloured as follows:
Blue = Neutral, Brown = Live.

The appliance must be protected by a 13A approved (BS1362) fuse.

For non-rewireable plugs the fuse cover MUST be refitted when replacing the fuse. If the fuse cover 
is lost then the plug must not be used until a replacement can be obtained. The correct fuse cover 
is identified by colour and a replacement may be obtained from your Kenwood Authorised Repairer 
(see Service).

If a non-rewireable plug is cut off it must be DESTROYED IMMEDIATELY. An electric shock hazard 
may arise if an unwanted non-rewireable plug is inadvertently inserted into a 13A socket outlet.

This appliance conforms to EC directive 2004/108/EC on Electromagnetic Compatibility and EC
regulation no. 1935/2004 of 27/10/2004 on materials intended for contact with food.

before using for the first time

1

Remove all packaging.

2

Wash the parts: see ‘care and cleaning’.

3

Push excess cord into the cord stowage compartment at the back of the machine.

know your Kenwood kitchen machine

4

Содержание 0W20011091

Страница 1: ...Chef and Major KMC010 KMM020 series instructions ...

Страница 2: ...r It s a state of the art kitchen machine We hope you ll enjoy it Robust Reliable Versatile Kenwood E En ng gl li is sh h d w F K O L U 5 1 Å H W N M µ J r K v d N U Ø O M u Ë œ Ë l u d A J O K W Ë ß F W Ø N c Á s L K I U N u O f π d œ î ö W q t N U D a U W w d Ë W Ë ô I U Ê M U Q q L F J r t O s u u F b œ ô ß F L U ô Ø O M u Ë œ ...

Страница 3: ...fety Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance Only use the appliance for its intended domestic use Kenwood will not accept any liability if the appliance is subject to improper use or failure to comply with these instructions before plugging in important UK only Make sure your electricity supply is the same as the one shown on the underside of your machine T...

Страница 4: ...tlet medium speed outlet slow speed outlet tool socket the mixer mixer head outlet catch bowl Glass on KMC015 bowl seating pad head lift lever on off and speed switch power unit K beater whisk dough hook spatula spanner splashguard know your Kenwood kitchen machine 5 ...

Страница 5: ...or bowl Use cold ingredients for pastry unless your recipe says otherwise points for bread making important Never exceed the maximum capacities below you ll overload the machine If you hear the machine labouring switch off remove half the dough and do each half separately The ingredients mix best if you put the liquid in first Egg sizes used medium sized Weight 53 63g speed switch K beater creamin...

Страница 6: ...et correctly Once this is acheived tighten the nut securely dough hook this tool is set at the factory and should require no adjustment problem The mixer stops during operation solution Your mixer is fitted with an overload protection device and will stop if overloaded to protect the machine If this happens switch off and unplug the mixer Remove some of the ingredients to reduce the load and allow...

Страница 7: ...sausage nozzle and a kebbe maker grain mill AT941A food processor AT647 includes 6 cutting discs and a knife blade pro slicer grater AT340 includes 7 cutting discs citrus press AT312 blender 1 5 l acrylic AT337 1 6 l thermo resist glass AT358 1 5 l stainless steel AT339 mini chopper mill AT320A comes with 4 glass jars and 4 lids for storage continuous juicer AT641 ice cream maker CHEF AT956A MAJOR...

Страница 8: ...9 ...

Страница 9: ... shop where you bought your machine Designed and engineered by Kenwood in the UK Made in China IMPORTANT INFORMATION FOR CORRECT DISPOSAL OF THE PRODUCT IN ACCORDANCE WITH EC DIRECTIVE 2002 96 EC At the end of its working life the product must not be disposed of as urban waste It must be taken to a special local authority differentiated waste collection centre or to a dealer providing this service...

Страница 10: ...or 30 35 minutes for loaves or 10 15 minutes for rolls When ready the bread should sound hollow when tapped on the base shortcrust pastry ingredients 450g 1lb flour sieved with the salt 5ml 1tsp salt 225g 8oz fat mix lard and margarine straight from the fridge About 80ml 4tbsp water hint Don t overmix method 1 Put the flour into the bowl Chop the fat up roughly and add to the flour 2 Mix at speed ...

Страница 11: ...ween two 20cm 8 cakes tins that have been lined with greased greaseproof paper Level the tops then bake at 180 C 350 F Gas Mark 4 for approximately 30 minutes until springy to the touch 5 Turn out and cool on a wire rack chocolate mousseline filling ingredients 275g 10oz plain chocolate broken into pieces 225ml 8 fl oz double cream method 1 Melt the chocolate by placing in a bowl over a pan of bar...

Страница 12: ...13 ...

Страница 13: ...14 ...

Страница 14: ...M W w K O s K ª O e Æ D d L U 0 2 ß r D M O s u O d U K b s b u U Î U e X ß U Ë Í º D O s r î e Í K v œ W d 0 8 1 œ W µ u W ö W G U 2 L b 0 3 œ Æ O I W I d U Î v B J O J W d W M b K L f 5 I K V Ë d d œ K v s º K p A u u A u Ø u ô W L J u U 5 7 2 d  u Ø u ô W ß U œ I D F W v Æ D l 5 2 2 Æ A b Ø U K W b ß r d I W C O d 1 w A u Ø u ô W u F N U w ß K D U O W œ î q L U  U ß U î s K v L u Æ b 2 î H I ...

Страница 15: ... Ë 0 1 5 1 œ Æ O I W K H U M b U M C Z ª e ß O B H d U Î s b î q Ë ß A F d s c p M b I t s I U b L F π M U I A d N A W L J u U 0 5 4 d  œ Æ O o Ë M ª q l L K 5 q 1 K F I W Å G O d K 5 2 2 d  œ s O u w ß ª b w º L s s ö W U d u w 0 8 q 4 ö o Ø O d U K L O ô H d w w ª K j d I W C O d 1 F w b Æ O o w u U Æ D Ò F w b s Ë O H O t v b Æ O o 2 π M w ª K O j K v º d W 1 v A t U ª e Ë Æ H w ª K j Æ q Ê b...

Страница 16: ...V ß b t _ ß U F K I W U º ö W s Æ q D O O W N E K Ë d Ø e Å O U W F L b s Æ q D O O W N E K K B u K v º U b u ß ª b  π N U Ë d B O U W Ë ß b _ e B K w U L π d c Í Æ L X A d π N U M t B L O r Ë D u d d o o w n e K w L L K J W L b Å M l w B O s F K u U U W u Ø O H O W ª K h B O W s L M Z º V u O N U L π L u W ô Æ B U œ W _ Ë Ë O W C E 6 9 2 0 0 2 M b N U F L d A G O K w K L M Z π V b  ª K h s L M ...

Страница 17: ... ß ª b U 5 5 9 T A e Ë œ H U d  U r Ë u ß j Ë î A s u W M I U o B G O d Ë J O d Ë Å U F W J W A U O W D M W u A 1 4 9 T A N U C O d D F U  7 4 6 T A C L s 6 ß D I D O l Ë ß J O s I D O l K o I D O l Ë A d 0 4 3 T A C L s 7 ß D I D O l F B U 2 1 3 T A ª ö 5 1 d s _ Ø d K O p 7 3 3 T A œ Ë U w I U Ë Â K d ß F W 6 1 d 8 5 3 T A B K V b r B b 9 3 3 T A I D U W L D M W B G O d A 0 2 3 T A Q w l 4 Ë O...

Страница 18: ...9 1 ...

Страница 19: ...U I W 7 Ø d Í ª D u º U I W º V U W v r j _ œ A J q Å O L π d œ u Å u v L º U W B O W J L w j B U u W î D U F π O s r j c Á _ œ w L B M l Ë ô U à _ Í j L A J K W u Æ n ª ö M U A G O q q ª ö e Ë œ π N U L U W s L q e z b Ë ß u u Æ n œ L u t s º F W I B u È Ë p L U W π N U b À p Q Ë Æ H w A G O q Ë K w I U f J N d U z w K w F i L J u U ª H O n L q Ë d Ø w ª ö b Ë Ê A G O q C l œ Æ U z o Ë Å K w I U ...

Страница 20: ... U r c Ø d u Å H W î ö p I U U W C O d ª e ö E W U W c e U œ s º F W I B u È L c Ø u ö Á ß u º w w L q e z b K v π N U ß L F X Å u π N U I ö Î Q Ë Æ H w A G O q Ë K w B n F π O s r F U K w l Ø q B n K v b K B u K v C q U z Z ª K j L J u U O H w º u z q Ë ô Î w u U H U Õ º d W L ª H I W K v J q K î K D W º L s l º J d b z w U º d W b O U n i m r b N U b π O U Î v º d W F U O W x a m î H o O i l ª K...

Страница 21: ... c º d W L u ß D W M H c º d W L M ª H C W I f d Ø O V _ œ L K o ª ö ª ö e ô à L ª d Ã Ë U U O W l L u œ q 5 1 0 C M K Æ U b u U Ÿ l d H U Õ A G O q ô I U Ë º d W Ë b D U Æ W C d F π O s K î H U Æ W O i î D U F π O s I A D W H U Õ j U l d ß J A U N U L D a L J U q s d o o w n e K 6 1 ...

Страница 22: ..._ œ Ë Ë L ª d Ã Ë º K p J N d U z w Æ q L q π N U c π N U O d B L r ö ß ª b  u ß D W ª U C L s p _ H U I b I K O W Ë º O W Ë º b W M ª H C W Ë œ Ë Ê î d Ë F d W U ß ª b  π N U ô w U W ù d K O N r Ë u O t s Æ q ª h º R Ë s ß ö N r π V ö E W _ H U K Q Ø b s b  N r U π N U ß ª b w π N U w ô ß ª b  L M e w I j ô L q d o o w n e K W º µ u O W w U W F d π N U ö ß ª b  O d B O Ë b  ô e  N c Á F K ...

Страница 23: ...HEAD OFFICE Kenwood Limited 1 3 Kenwood Business Park New Lane Havant Hampshire PO9 2NH KW00800107 2 ...

Отзывы: