background image

DECLARATION DE CONFORMITE D’INDUSTRIE CANADA

Cet appareil numérique de la classe [B] est conforme à la norme NMB-003 du Canada.

DÉCLARATION DE CONFORMITÉ CE

Kensington déclare que ce produit est conforme aux principales exigences et aux autres dispositions des 

directives CE applicables. Pour l’Europe, une copie de la Déclaration de conformité pour ce produit peut être 

obtenue en cliquant sur le lien ‘ Documentation de conformité ‘ sur le site www.support.kensington.com.

INFORMATIONS APPLICABLES UNIQUEMENT DANS LES PAYS MEMBRES DE L’UNION EUROPEENNE

L’utilisation de ce symbole indique que ce produit ne peut pas être traité comme un déchet ménager 

ordinaire. En vous débarrassant de ce produit dans le respect de la réglementation en vigueur, vous 

contribuez à éviter les effets négatifs potentiels sur l’environnement et sur la santé humaine. Pour plus 

d’informations détaillées concernant le recyclage de ce produit, veuillez contacter votre municipalité, 

votre service de collecte des déchets ménagers ou le magasin où vous avez acheté le produit.

Français

FEDERAL COMMUNICATION COMMISSION INTERFERENCE STATEMENT

Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, Pursuant 

to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful 

interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy 

and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio 

communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. 

If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by 

turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the 

following measures:              

•  Reorient or relocate the receiving antenna 

•  Increase the separation between the equipment and receiver

•  Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected 

•  Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help  

MODIFICATIONS:

 Any changes or modifications not expressly approved by Kensington could void the user's 

authority to operate the equipment. 

FCC DECLARATION OF CONFORMITY COMPLIANCE STATEMENT

This product complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to two conditions: 

(1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, 

including interference that may cause undesired operation. As defined in Section 2.909 of the FCC Rules, the 

responsible party for this device is Kensington Computer Products Group, 1500 Fashion Island Blvd, 3rd Floor

San Mateo, CA 94404, USA.

INDUSTRY CANADA CONFORMITY

This Class [B] digital apparatus complies with Canadian ICES-003.

CE DECLARATION OF CONFORMITY

Kensington declares that this product is in compliance with the essential requirements and other relevant 

provisions of applicable EC directives. For Europe, a copy of the Declaration of Conformity for this product may be 

obtained by clicking on the ‘Compliance Documentation' link at www.support.kensington.com.

INFORMATION FOR EU MEMBER-STATES ONLY:

The use of the symbol indicates that this product may not be treated as household waste. By ensuring 

this product is disposed of correctly, you will help prevent potential negative consequences for the 

environment and human health, which could otherwise be caused by inappropriate waste handling 

of this product. For more detailed information about recycling of this product, please contact your 

local city office, your household waste disposal service, or the shop where you purchased the product.

English

Содержание SD3650

Страница 1: ...Registe se agora SD3650 Universal Dock QUICK START GUIDE GUIDE DE DEMARRAGE RAPIDE KURZANLEITUNG SNELSTARTGIDS GUIDA RAPIDA GU A R PIDA GYORSKALAUZ P RU KA ZA N ME SZYBKI START MANUAL DE IN CIO R PID...

Страница 2: ...US EU AU...

Страница 3: ...1 US EU AU...

Страница 4: ...2 USB 3 0 USB 2 0 USB 3 0 USB 2 0 USB 3 0 USB 3 0 BC 1 2 10 100 1000BT...

Страница 5: ...apparaten Dispositivi conformi alle specifiche USB Battery Charging 1 2 Dispositivos compatibles con el cargador USB 1 2 para bater as USB akkumul tort lt s 1 2 es szabv nynak megfelel eszk z k Za zen...

Страница 6: ...4 a b http support kensington com USB 3 0...

Страница 7: ...1 2 3 Windows Update Mises jour Windows Windows Updates Windows Updates Aggiornamenti Windows Actualizaciones de Windows Windows Friss t sek Aktualizace syst mu Windows Aktualizacje Windows Windows W...

Страница 8: ...separately Vendus s par ment Separat erh ltlich Los verkrijgbaar Venduti separatamente Venden por separado K l n kell megv s rolni Prod v ny samostatn Sprzedawane oddzielnie Vendidos em separado 2 K3...

Страница 9: ...Sold separately Vendus s par ment Separat erh ltlich Los verkrijgbaar Venduti separatamente Venden por separado K l n kell megv s rolni Prod v ny samostatn Sprzedawane oddzielnie Vendidos em separado...

Страница 10: ...to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment...

Страница 11: ...juiste wijze weg te werpen helpt u mogelijke negatieve gevolgen voor het milieu en de volksgezondheid te voorkomen die anders mogelijk worden veroorzaakt door een onjuiste afvalverwerking van dit prod...

Страница 12: ...yan esetleges k vetkezm nyeket amelyek a k rnyezetre s az emberi eg szs gre k rosak lehetnek A term k jrahasznos t s val kapcsolatos r szletes tudnival k rt forduljon a helyi v rosi hivatalhoz a h zta...

Страница 13: ...lara o de Conformidade em www support kensington com INFORMA O APENAS PARA OS ESTADOS MEMBROS DA UE Autiliza odos mboloindicaqueesteproduton opodesertratadocomolixodom stico Aocertificar se dequesedes...

Страница 14: ...2 3654 Espa a 911 146 735 Finland 0800 9 15697 France 01 7671 0404 Hungary 06 20 9430 612 Ireland 01 431 1395 Italia 02 3604 7030 M xico 55 15 00 57 00 Nederland 010 713 1882 New Zealand 0800 539 2627...

Отзывы: