background image

Contents 

 
Language 

 

      Page 

____________________________________________________________________________ 

 
English 

 

 

 

 

 

 

 
French 

      38 

 
Spanish 

 

 

 

 

 

 

85 

 
 
 
 
 
 
 

Содержание WS-9630U-IT-CA

Страница 1: ...Contents Language Page ____________________________________________________________________________ English 1 French 38 Spanish 85...

Страница 2: ...ttings 13 Weather Forecast and Tendency 17 Display of Indoor Temperature and Humidity Reading 23 Display of Outdoor Temperature Reading 24 Display of Indoor Maximum and Minimum records 24 Display of O...

Страница 3: ...Warranty Card This product offers INSTANT TRANSMISSION is the state of the art new wireless transmission technology exclusively designed and developed by LA CROSSE TECHNOLOGY INSTANT TRANSMISSION off...

Страница 4: ...3 LCD Display FEATURES The Weather station Function Keys Foldout Stand Battery compartment cover Hanging hole...

Страница 5: ...erature and indoor humidity RH Temperature displayed in degrees Fahrenheit F or Celsius C selectable Weather forecasting with 15 easy to read weather forecast signs featured by Weather man Indoor comf...

Страница 6: ...case Mounting at a sheltered place Avoid direct rain and sunshine SETTING UP Note This weather station receives only one outdoor sensor IMPORTANT Please place the Weather station at least 5 feet away...

Страница 7: ...ter inserting the batteries the Weather station will start receiving data from the sensor The outdoor temperature and the signal reception icon should then be displayed on the Weather station If this...

Страница 8: ...TION INSTALL AND REPLACE BATTERIES IN THE WEATHER STATION The Weather station uses 2 x AA IEC LR6 1 5V batteries To install and replace the batteries please follow the steps below 1 Remove the cover a...

Страница 9: ...he battery compartment cover on the unit Note In the event of changing batteries in any of the units all units need to be reset by following the setting up procedures This is because a random security...

Страница 10: ...participate in the preservation of the environment Return used batteries to an authorised depot FUNCTION KEYS Weather station The weather station has four easy to use function keys SET key IN key key...

Страница 11: ...it F C setting key To make adjustment for various settings IN key Press to display the MIN and MAX indoor temperature records Press and hold to reset the indoor MIN MAX temperature records OUT key Pre...

Страница 12: ...Relative Humidity Weather Tendency icon Weather Forecast icon Weather man Time Outdoor Temperature Outdoor Reception Signal Indoor Temperature Receiver Low battery indicator Sensor low battery indica...

Страница 13: ...ctions Section 1 OUTDOOR TEMPERATURE Display the outdoor temperature Display the signal reception symbol indicating that receiver is receiving outdoor data Section 2 INDOOR TEMPERATURE INDOOR HUMIDITY...

Страница 14: ...he following manual settings can be done in the setting mode Manual time Calendar 12 24 hour display Temperature unit F C setting Press and hold the SET key for about 3 seconds to advance to the setti...

Страница 15: ...2 Use the key to adjust the hours and then press SET key to go to the minute setting 3 The minute will be flashing Press the key to just the minutes 4 Confirm with the SET key and enter the Calendar S...

Страница 16: ...the key to set the month and then press the SET key to go to the date setting 4 The date digit will be flashing Press the key to set the date 5 Confirm with the SET key and enter the 12 24 Hour Displ...

Страница 17: ...r format will be Month Day display F C TEMPERATURE UNIT SETTING The default temperature reading is set to F degree Fahrenheit To select C degree Celsius 1 The C or F will be flashing use the key to to...

Страница 18: ...man with different clothing is displayed in the centre of LCD which indicates the different forecast weather conditions Sunny Sunny Cloudy or Cloudy Rainy due to change in air pressure level and the c...

Страница 19: ...18 78 8 F 26 C 66 2 to 78 6 F 19 to 25 9 C 50 to 66 F 10 to 18 9 C 32 to 49 8 F 0 to 9 9 C 32 F 0 C Sunny Cloudy...

Страница 20: ...sent the change in weather If the icons do not change then it means either the air pressure has not changed or the change has been too slow for the Weather Projection Station to register However if th...

Страница 21: ...ected to get worse but not necessarily rainy Note After setting up readings for weather forecasts should be disregarded for the next 12 24 hours This will allow sufficient time for the Weather station...

Страница 22: ...ally it is due to the slight change of altitude Again disregard weather forecasts for the next 12 to 24 hours as this will allow time for operation at a constant altitude THE WEATHER TENDENCY INDICATO...

Страница 23: ...the weather tendency indicator has registered a change in air pressure it will remain permanently visualized on the LCD When the tendency indicator is pointing to the right it means that no pressure c...

Страница 24: ...umidity reading between 45 and 65 Uncomfortable A sad face icon indicating any value outside the comfortable range DISPLAY OF INDOOR TEMPERATURE AND HUMIDITY READING The indoor temperature and humidit...

Страница 25: ...first section of the LCD DISPLAY OF INDOOR MAXIMUM AND MINIMUM TEMPERATURE RECORDS 1 In normal display mode press the IN button once The min indoor temperature will be shown in the LCD 2 Then press th...

Страница 26: ...time the IN button to go back to the normal display RESETTING THE INDOOR MAXIMUM MINIMUM RECORDS Note The indoor minimum and maximum records are to be reset at the same time Max icon Max indoor tempe...

Страница 27: ...S 1 Press the OUT button once the min outdoor temperature will be displayed 2 By pressing OUT button once more the max outdoor temperature will be shown 3 Press one more OUT button to advance to norma...

Страница 28: ...1 5 to 2 meters away from any interfering sources such as computer monitors or TV sets 2 Avoid positioning the Weather station onto or in the immediate proximity of metal window frames 3 Using other e...

Страница 29: ...these factors all system units have to be reset see Setting up MOUNTING POSITIONING THE WEATHER STATION The Weather Station may be hung onto wall easily or free standing To wall mount Choose a shelter...

Страница 30: ...29 hang the station onto the screw Remember to ensure that it locks into place before releasing Free standing With the foldout stand the weather station can be placed onto any flat surface...

Страница 31: ...ached to a wall with the two screws supplied The Sensor can also be position on a flat surface by securing the stand to the bottom to the Sensor To wall mount 1 Secure the bracket onto a desired wall...

Страница 32: ...ng the batteries Injuries burns or property damage may be resulted if the batteries are in contact with conducting materials heat corrosive materials or explosives The batteries shall be taken out fro...

Страница 33: ...of electric shock should it become exposed Do not expose the units to extreme and sudden temperature changes this may lead to rapid changes in forecasts and readings and thereby reduce their accuracy...

Страница 34: ...IEC LR6 1 5V Battery life cycle Alkaline batteries recommended Weather station Approximately 24 months Temperature sensor Approximately 24 months Dimensions L x W x H Weather station 3 18 x 1 22 x 5...

Страница 35: ...vice center La Crosse Technology Ltd will repair or replace this product at our option and at no charge as stipulated herein with new or reconditioned parts or products if found to be defective during...

Страница 36: ...ve surface 4 damage resulting from failure to follow instructions contained in your owner s manual 5 damage resulting from the performance of repairs or alterations by someone other than an authorized...

Страница 37: ...THIS PRODUCT IS NOT A TOY KEEP OUT OF CHILDREN S REACH This warranty gives you specific legal rights You may also have other rights specific to your State Some States do no allow the exclusion of con...

Страница 38: ...t not be reproduced in any form even in excerpts or duplicated or processed using electronic mechanical or chemical procedures without written permission of the publisher This handbook may contain mis...

Отзывы: