background image

22

Dishes in the T

URBO

Z

ONE

™ wash area are not clean

Are the dishes loaded to face the T

URBO

Z

ONE

™ spray jets? 

Load soiled dish surfaces to face the back of the dishwasher 
toward the T

URBO

Z

ONE

™ spray jets. Tilt the dishes toward 

the back so water can drain from surfaces, and the lower 
spray arm can wash the item from below.

NOTE: Loaded items may shift when dishracks are pushed 
into the dishwasher. Make sure dishes do not interfere with 
the spray arms, water feed tube, or T

URBO

Z

ONE

™ spray jets.

Are items loaded so they do not overlap? Load items only 
one row deep without any overlap so that the T

URBO

Z

ONE

™ 

spray jets can reach all surfaces.

Are the T

URBO

Z

ONE

™ spray jets free to rotate? Make sure 

that no loaded items are interfering with the spray jets’ 
rotation.

Spots and stains on dishes

Spotting and filming on dishes

Is your water hard or is there a high mineral content in your 
water? Conditioning the final rinse water with a liquid rinse 
aid helps eliminate spotting and filming. Keep the rinse aid 
dispenser filled.

Is the water temperature too low? For best dishwashing 
results, water should be 120°F (49°C) as it enters the 
dishwasher. Refer to the “Dishwasher Efficiency 
Tips” section.

Did you use the correct amount of effective detergent? Use 
recommended dishwasher detergents only. Refer to the 
“Detergent Dispenser” section. Detergent must be fresh to be 
effective. Store detergent in a cool, dry area. Heavy soil and/
or hard water generally require extra detergent.

Is the home water pressure high enough for proper 
dishwasher filling? Home water pressure should be 20 to 
120 psi (138 to 828 kPa) for proper dishwasher fill. If you have 
questions about your water pressure, call a licensed, qualified 
plumber. 

NOTE: To remove spots and film from dishes, try a white 
vinegar rinse. This procedure is intended for occasional use 
only. Vinegar is an acid, and using it too often could damage 
your dishwasher.

1. Wash and rinse dishes. Use an air-dry or an energy saving 

dry option. Remove all silverware or metal items.

2. Put 2 cups (500 mL) white vinegar in a glass or 

dishwasher-safe measuring cup on the bottom rack.

3. Run the dishwasher through a complete washing cycle 

using an air-dry option. Do not use detergent. Vinegar will 
mix with the wash water.

Silica film or etching (silica film is a milky, rainbow-
colored deposit; etching is a cloudy film)

Sometimes there is a water/chemical reaction with certain 
types of glassware. This is usually caused by some 
combination of soft or softened water, alkaline washing 
solutions, insufficient rinsing, overloading the dishwasher, 
and the heat of drying. It might not be possible to avoid the 
problem, except by hand washing. 

To slow this process use a minimum amount of detergent per 
load. Refer to the “Detergent Dispenser” section. Use a liquid 
rinse aid and underload the dishwasher to allow thorough 
rinsing. Silica film and etching are permanent and cannot be 
removed. Do not use heated drying.

White spots on cookware with nonstick finish

Has the dishwasher detergent removed cookware 
seasoning? Reseason cookware after washing in the 
dishwasher.

Brown stains on dishes and dishwasher interior

Does your water have high iron content? Rewash dishes 
using 1-3 tsp (5-15 mL) of citric acid crystals added to the 
covered section of the detergent dispenser. Do not use 
detergent. Follow with a Normal wash cycle with detergent. If 
treatment is needed more often than every other month, the 
installation of an iron removal unit is recommended.

Black or gray marks on dishes

Are aluminum items rubbing dishes during washing? 
Disposable aluminum items can break down in the 
dishwasher and cause marking. Hand wash these items. 
Remove aluminum markings by using a mild abrasive cleaner.

Orange stains on plastic dishes or dishwasher interior

Are large amounts of tomato-based foods on dishes placed 
in the dishwasher? Stains gradually fade over time. Regular 
use of heated drying will slow fading. Stains will not affect 
dishwasher performance. Regular use of a rinse cycle and an 
air-dry or energy-saving dry option will reduce the likelihood 
of staining.

Dishes do not dry completely

Dishes are not dry

Did you load your dishwasher to allow proper water 
drainage? Do not overload. Refer to the “Dishwasher 
Loading” section. Use a liquid rinse aid to speed drying.

Are the plastics wet? Plastics often need towel drying.

Is the rinse aid dispenser empty? Refer to the “Rinse Aid 
Dispenser” section.

Did you use an air-dry option? Use a heated drying option for 
dryer dishes.

Dishes are damaged during a cycle

Chipping of dishes

Did you load the dishwasher properly? Load the dishes and 
glasses so they are stable and do not strike together from 
washing action. Minimize chipping by moving the rack in and 
out slowly. 

NOTE: Antiques, feather-edged crystal, and similar types of 
china and glassware might be too delicate for automatic 
dishwashing. Wash by hand.

Noises

Grinding, grating, crunching or buzzing sounds

A hard object has entered the wash module (on some 
models). When the object is ground up, the sound should 
stop. If the noise persists after a complete cycle, call for 
service.

Dishwasher exterior is dirty or marked

Marks, smudges or residue on dishwasher exterior

Did you clean the dishwasher with a mild detergent and cloth 
or use a stainless steel cleaner on models with a stainless 
steel exterior? In most cases, regular use of a soft, damp 
cloth or sponge and a mild detergent is all that is necessary 
to keep the outside of your dishwasher looking fresh and 
clean. If your dishwasher has a stainless steel exterior, a 
stainless steel cleaner is recommended.

Содержание 665.1378

Страница 1: ...Lave vaisselle ULTRA WASH Guide d utilisation et d entretien Models Modelos Modèles 665 1378 665 1388 color number número de color numéro de couleur Sears Roebuck and Co Hoffman Estates IL 60179 U S A www sears com W10040740A Sears Canada Inc Toronto Ontario Canada M5B 2B8 www sears ca ...

Страница 2: ...nse The Master Protection Agreement also helps extend the life of your new product Here s what s included in the Agreement Expert service by our 12 000 professional repair specialists Unlimited service and no charge for parts and labor on all covered repairs No lemon guarantee replacement of your covered product if four or more product failures occur within twelve months Product replacement if you...

Страница 3: ...e of purchase THIS WARRANTY COVERS ONLY DEFECTS IN MATERIAL AND WORKMANSHIP SEARS WILL NOT PAY FOR 1 Expendable items that can wear out from normal use including but not limited to filters belts light bulbs and bags 2 A service technician to instruct the user in correct product installation operation or maintenance 3 A service technician to clean or maintain this product 4 Damage to or failure of ...

Страница 4: ...injury and tell you what can happen if the instructions are not followed Your safety and the safety of others are very important We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance Always read and obey all safety messages This is the safety alert symbol This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others All safety messages will follow ...

Страница 5: ...s size and use Remove all shipping plugs from hoses and connectors such as the cap on the drain outlet before installing See Installation Instructions for complete information Tip Over Hazard Do not use dishwasher until completely installed Do not push down on open door Doing so can result in serious injury or cuts Electrical Shock Hazard Electrically ground dishwasher Connect ground wire to green...

Страница 6: ... F Model and serial number label G Fold down tines H Knife holder not shown I Bottom rack J Water inlet opening in tub wall K Heating element L Detergent dispenser M Active vent N Cup shelves O No flip clips P Top spray arm Q ULTRA FLOW water feed tube R TURBOZONE spray jets S Silverware basket T Lower spray arm U Overfill protection float V ULTRA WASH module W Rinse aid dispenser A B C D E F G H ...

Страница 7: ...ery first wash cycle after installation in your home will be adjusted to include an additional 2 rinses for optical soil sensor calibration For proper calibration the first cycle should not be interrupted If this calibration cycle is canceled or stopped before the Clean light comes on at the end of the cycle the next wash cycle will repeat this sensor calibration How the TURBOZONE wash option work...

Страница 8: ...d surfaces Make sure nothing keeps the spray arm s from spinning freely 4 Add detergent Always use a quality brand detergent See Dishwasher Use 5 Push door firmly closed The door latches automatically 6 Run hot water at the sink nearest your dishwasher until the water is hot See Dishwasher Efficiency Tips Turn off water 7 Press the recessed area near the desired cycle and option selections See Dis...

Страница 9: ...d cereals may be hard to remove if they are left to dry over a period of time Place items so open ends face down for best cleaning and draining Quiet operating tips To avoid thumping clattering noises during operation Make sure lightweight load items are secured in the racks Make sure pot lids and handles pizza pans cookie sheets etc do not touch interior walls or interfere with the rotation of th...

Страница 10: ...ts roasters and cookie sheets in the bottom rack IMPORTANT Remove dishes prior to removing the rack from the dishwasher To remove the top rack 1 Pull the rack forward slightly to access clips 2 While pressing the ridges in push back on the clip until the outer side releases Slide the clip to the inside of the track edge to remove the clip 3 After removing both clips pull rack out To replace the to...

Страница 11: ...ms in front can keep the water spray from reaching the detergent dispenser Secure heavily soiled cookware face down in the rack If using TURBOZONE wash option load cookware in TURBOZONE wash area See TURBOZONE wash area Make sure pot handles and other items do not stop rotation of the spray arm s The spray arm s must move freely Do not load items between the bottom rack and the side of the dishwas...

Страница 12: ...e LoadingSilverwareBasket Load the silverware basket while it is in the bottom rack or take the basket out for loading on a counter or table NOTE Unload or remove the basket before unloading the racks to avoid spilling water droplets onto the silverware Place small items such as baby bottle caps jar lids corncob holders etc in a covered section Close the cover to hold small items in place Use sugg...

Страница 13: ...hing performance Add detergent just before starting cycle Store tightly closed detergent in a cool dry place Fresh automatic dishwasher detergent results in better cleaning NOTE Do not use detergent with a Quick Rinse cycle Filling the dispenser 1 If the dispenser cover is closed open the cover by moving the cover latch to the right 2 Add the correct amount of detergent to the Main Wash section of...

Страница 14: ...pilled rinse aid with a damp cloth 5 Place the knob back into the opening and turn to the Lock position Rinse aid setting The amount of rinse aid released into the final rinse can be adjusted For most water conditions the factory setting of 2 will give good results If you have hard water or notice rings or calcium spots on your glasses or dishes try a higher setting To adjust the setting 1 Remove ...

Страница 15: ...ibute to poor wash performance CycleSelectionCharts Select the wash cycle and options desired Or press START RESUME to use the same cycle and options as the previous cycle NOTE If the last cycle you completed was a rinse cycle the dishwasher will run the last full wash cycle and options that you selected when you press START RESUME A shows the steps that are in each cycle Water usage is shown in U...

Страница 16: ...dishwasher drain completely 2 Check the detergent dispensers They must be filled properly for the new cycle 3 Make sure the door is closed The Start Resume light will flash 4 Select a new cycle and or options 5 Press START RESUME Pots Pans Use this cycle for heavily soiled pots pans casseroles regular tableware and hard water conditions Use both detergent dispenser sections Pre Wash Main Wash Pre ...

Страница 17: ...ONE spray jets Stacking overlapping or nesting items will keep the TURBOZONE spray jets from reaching all of the surfaces To maximize spray coverage avoid placing silverware basket or other items to interfere with the rotation of the TURBOZONE spray jets Turn the TURBOZONE wash option off if not loading items for this option Always use the Heavy Soil detergent fill recommendation with TURBOZONE wa...

Страница 18: ...ress START RESUME CycleStatusIndicators Follow the progress of your dishwasher with the Cycle Status indicators Clean Clean glows when a cycle is finished The light turns off when you press any button or close the door Sanitized If you select the Sani Rinse option Sanitized glows when the Sani Rinse cycle is finished If your dishwasher did not properly sanitize your dishes the light flashes at the...

Страница 19: ...Knives No Handles of some knives are attached to the blade with adhesives which can loosen if washed in the dishwasher Material Dishwasher Safe Comments Pewter Brass Bronze No High water temperatures and detergent can discolor or pit the finish Disposable Plastics No Cannot withstand high water temperatures and detergents Plastics Yes Always check manufacturer s recommendations before washing Plas...

Страница 20: ...ain air gap between a built in dishwasher and the home drain system If a house drain is clogged the drain air gap protects your dishwasher from water backing up into it The drain air gap is usually located on top of the sink or countertop near the dishwasher To order a drain air gap please call 1 800 4 MY HOME Ask for Part Number 300096 NOTE The drain air gap is an external plumbing device that is...

Страница 21: ...ck if necessary White residue on the front of the access panel Was too much detergent used Refer to the Detergent Dispenser section Is the brand of detergent making excess foam Try a different brand to reduce foaming and eliminate buildup Odor in the dishwasher Are dishes washed only every 2 or 3 days Run a rinse cycle once or twice a day until you have a full load Does the dishwasher have a new p...

Страница 22: ...imum amount of detergent per load Refer to the Detergent Dispenser section Use a liquid rinse aid and underload the dishwasher to allow thorough rinsing Silica film and etching are permanent and cannot be removed Do not use heated drying White spots on cookware with nonstick finish Has the dishwasher detergent removed cookware seasoning Reseason cookware after washing in the dishwasher Brown stain...

Страница 23: ...23 Notes ...

Страница 24: ... Trademark SM Service Mark of Sears Brands LLC Marca Registrada TM Marca de comercio SM Marca de Servicio de Sears Brands LLC Marque déposée TM Marque de commerce SM Marque de service de Sears Brands LLC 2 06 Printed in U S A Impreso en EE UU Imprimé aux É U ...

Отзывы: