Kemppi 9939, Руководство по эксплуатации

Страница: 3 / 17

9939 / 1916130 / 3
Suomi
English
Deut
s
c
h
Français
Nederlands
Svenska
Nederlands
BEDIENING, SCHAKELAARS EN AANSLUITINGEN ........ 4
Aansluiting van netkabel ............................................... 5
Verwijderen van stoffilter ............................................... 5
ACCESSOIRES EN KABELS ............................................. 6
AFSTANDBEDIENING ........................................................ 9
Meterunit MU 20D ....................................................... 10
HULPFUNCTIE-UNITS PSM ............................................ 12
VEILIGE WERKING .......................................................... 33
GARANTIEVOORWAARDEN ........................................... 33
ALGEMEEN ...................................................................... 34
Volgende eenheden worden aanbevolen:................... 34
INDIENSTSTELLING ........................................................ 34
Opstellen ..................................................................... 34
Netaansluiting ............................................................. 34
Spanningstolerantie van het net .................................. 34
BEDIENINGSELEMENTEN .............................................. 34
Hoofdschakelaar (S1) ................................................. 34
Functie van de ventilator ............................................. 34
Onbelaste spanning .................................................... 34
Voorinstelling van de stroomtypes op basis van de
ingestelde lasmethode (S2-3). .................................... 34
Instelling van de AC-balans (R1) ................................ 35
Hulpvoeding (X2) ........................................................ 35
BIJKOMENDE FUNCTIE-EENHEID PSM ........................ 35
PSM 10 functies .......................................................... 35
PSM 20 meeteenheid .................................................. 35
OPBOUW EN BEDIENING VAN DE LASINSTALLATIE ... 35
Bediening van de elektrodeninstallatie ....................... 35
Werking van de TIG / elektrodeninstallatie ................. 35
BEDRIJFSSTORINGEN ................................................... 36
Ontbreken van een netfase ......................................... 36
Werking van de overspanningsbeveiliging ................. 36
Werking van de overbelastingsbeveiliging.................. 36
Hoofdzekering van de machine (F1) ........................... 36
Stuurzekering (F2) ....................................................... 36
ONDERHOUD................................................................... 36
De stoffilter reinigen .................................................... 36
Periodiek onderhoud ................................................... 37
TECHNISCHE GEGEVENS .............................................. 37
Français
COMMANDES, INTERRUPTEURS ET CONNECTEURS .. 4
Raccordement du câble d’alimentation ......................... 5
Changement du filtre antipoussière .............................. 5
ACCESSOIRES ET CABLES ............................................. 6
COMMANDE A DISTANCE ................................................. 9
Afficheur digital courant / tension MU 20D .................. 10
UNITES DE REGLAGE ET DE CONTROLE PSM ........... 12
CONSIGNES DE SECURITE ........................................... 38
CONDITIONS DE GARANTIE .......................................... 38
FRANÇAIS ........................................................................ 39
Dispositifs pouvant être utilisés avec le
Kempotig 4500 AC/DC: ............................................... 39
INSTALLATION ................................................................. 39
Choix de l’implantation ................................................ 39
Raccordement au réseau ............................................ 39
Tolérance de la tension d’alimentation du réseau ....... 39
FONCTIONNEMENT ........................................................ 39
Interrupteur principal (S1) ........................................... 39
Fonctionnement du ventilateur .................................... 39
Tension à vide ............................................................. 39
Présélection du type de courant pour
chaque procédé (S2-3) ............................................... 39
Réglage de la balance AC (R1) .................................. 39
Tension d’alimentation auxiliaire (X2).......................... 40
UNITES DE REGLAGE ET DE CONTROLE PSM ........... 40
Fonctionnement du PSM 10 ........................................ 40
PSM 20 ........................................................................ 40
MONTAGE ET FONCTIONNEMENT DU POSTE DE
SOUDAGE ........................................................................ 40
Utilisation de l’appareil pour le soudage à l’électrode .. 40
Utilisation de l’appareil pour le soudage TIG/Electrode .. 40
ANOMALIES DE FONCTIONNEMENT ............................ 41
Coupure d’une phase dans l’alimentation secteur ...... 41
Fonctionnement de la sécurité en cas de surtension . 41
Fonctionnement du dispositif de protection
contre les surtensions ................................................. 41
Fusible principal de la machine (F1) ........................... 41
Fusible auxiliaire (F2) .................................................. 41
ENTRETIEN ...................................................................... 41
Nettoyage du filtre antipoussière ................................ 41
Entretien régulier ......................................................... 42
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES ............................. 42