2 / 8 – K410059600001-00 / 07.2018 –
©
www.kemper-olpe.de
DE
Sicherheitshin-
weise für Montage
EN
Safety
instructions
Montage und Gebrauch
Anleitung vor Montagebeginn oder Gebrauch
sorgfältig lesen und den Anweisungen
folgen!
Warnung!
Montage und Wartung nur durch
sachkundige, qualifizierte Fachkraft.
Warnung!
Nationale Normen und Vorschrif-
ten zur Unfallverhütung sind vorrangig zu
befolgen.
Verwendung
Die Fertigmontagesets mit Griffeinheit die-
nen ausschließlich als Zubehör für die KEM-
PER Absperr-WZ-Baureihe RG120 Figur 854
02/05/07 und Figur 855 47 sowie für Ab-
sperr-WZ-Montageblock ECO-DUO Figur 853
07. Das Produkt ist ausschließlich für den be-
schriebenen Zweck zu verwenden.
Benutzen Sie die Oberteile
- nur in einwandfreiem Zustand
- bestimmungsgemäß
Haftung
Keine Gewährleistung oder Haftung bei:
- Nichtbeachten der Anleitung.
- fehlerhaftem Einbau und/oder Gebrauch.
- eigenständiger Modifikation am Produkt.
- sonstiger fehlerhafter Bedienung.
Entsorgung
Örtliche Vorschriften zur Abfall
verwertung bzw. -beseitigung
sind zu beachten. Produkt darf
nicht mit normalem Haushalts
müll, sondern muss sachgemäß
entsorgt werden.
Installation and use
Read the manual carefully and follow the in-
structions before installation!
Warning!
Installation
and maintenance must
be carried out by qualified plumbers.
Warning!
Priority must be given to the nati-
onal standards and provisions on Health and
Safety Regulations.
Use
These external parts with handles are only
used as accessories for the KEMPER shut-off
water meter series RG120 Figure 854 02/05/07
and Figure 855 47 as well as for shut-off water
meter assembly block ECO-DUO Figure 853
07. The products must only be used for this
purpose.
Only use the operating handle
- in sound condition
- as intended
Warranty
Warranty or liability are voided through:
- Disregard of installation instructions.
- Damage due to faulty installation.
- Unauthorised product modifications.
- Other incorrect operation.
Disposal
Local regulations on waste re-
cycling and disposal must be
followed. The product must
not be disposed of with
household waste but must
rather be disposed of appro-
priately.
