Kellys CITY, Руководство пользователя

Страница: 34 / 88

TREKKING / CITY
FR
ENTRETIEN DU VÉLO
Nous vous rappelons qu’il est nécessaire d’entretenir correctement votre vélo pour le conserver
en bon état. Vérifiez régulièrement que toutes les vis sur votre vélo sont bien serrées.
PÉDALIER ET PÉDALES
Après avoir parcouru 20 km, serrez le pédalier ainis que les pédales au niveau des bras de
manivelle. Vérifiez que les boulons de la manivelle sont correctement fixés.
AVERTISSEMENT IMPORTANT
La non-vérification de la fixation des bras de manivelle à l’arbre du pédalier entraîne le
desserrage progressif des bras de manivelle de l’arbre et cause des dommages irréparables au
bras de manivelle. Seul le remplacement des bras de manivelle peut régler le problème. Pour
remplacer les bras de manivelle, contactez votre service spécialisé. Les pédales doivent être
fermement fixées aux bras de manivelle, et, si nécessaire, le serrage doit être vérifié régulière-
ment. Dans le cas contraire, la pédale pourrait se détacher du bras de manivelle et endommag-
er le filetage. Les dommages mentionnés ci-dessus ne sont pas couverts par la garantie.
ASSEMBLAGE DES PÉDALES
Des repères R (pédale droite) et L (pédale gauche) figurent habituellement sur les arbres des pédales.
1. Lubrifiez le filetage sur les pédales avec de la graisse avant de les monter.
2. Vissez la pédale droite en la tournant vers la droite (R) dans le filetage du bras de manivelle droit
(bras avec des plateaux).
3. Vissez la pédale gauche en la tournant vers la gauche (L) dans le filetage du bras de
manivelle gauche.
4. Serrez fermement avec une clé de 15. Assurez-vous que l’épaulement de l’axe de la pédale
repose sur le bras de manivelle.
PIÈCES DU PÉDALIER
Les deux coupelles du pédalier doivent être fermement fixées au cadre. Vérifiez-les régulièrement,
notamment après une utilisation dans un environnement humide ou boueux. Les éléments du
pédalier doivent tourner sans aucune friction ni aucun jeu. Dans le cas contraire, nous vous
recommandons de contacter un spécialiste.
PIÈCES DU JEU DE DIRECTION
Les pièces du jeu de direction doivent être suffisamment serrés et montés correctement. En cas de
jeu dans l’un des éléments de la direction, suivez les étapes ci-dessous :
1. Maintenez le cône de réglage (3) en place avec la clé droite, puis desserrez l’écrou de blocage
(1) avec une autre clé.
2. Resserrez le cône de réglage. Il ne doit plus y avoir de jeu dans les éléments de la direction et
la fourche doit pouvoir tourner facilement.
3. Maintenez à nouveau le cône de réglage en place, puis resserrez l’écrou de blocage pour fixer
les méléments du jeu de direction
AVERTISSEMENT IMPORTANT
Avant l’utilisation, assurez-vous que la fourche tourne facilement dans le jeu de direction, mais sans jeu.
PIÈCES DE LA POTENCE A-HEAD
Serrez la vis (vis à six pans creux) sur l’écrou de blocage (1) des éléments de la direction pour augmenter
le jeu des éléments de la potence A-head. Desserrez d'abord les vis sur la structure de la potence.
Avant le serrage, vérifiez :
• si toutes les pièces du jeu de direction sont bien montées
• si la fourche est bien insérée dans les éléments du jeu de direction
Enfin, resserrez les vis sur la structure de la potence. Les éléments de la potence A-head sont désormais fixés.
AVERTISSEMENT
Avant chaque utilisation, vérifiez le serrage des vis situées sur la structure de la potence.
PIÈCES DU JEU DE DIRECTION PIECES DE LA POTENCE A-HEAD
1 écrou de blocage
2 rondelle de blocage
3 cône de réglage
4 roulement à billes
5 coupelle de
roulement supérieure
6 coupelle de
roulement inférieure
7 roulement à billes
8 coupelle de fourche
10 coupelle de fourche
9 joint anti-poussière
8 roulement à billes
(cartouche)
7 coupelle de roulement
inférieure
6 coupelle de roulement
supérieure
5 roulement à billes
(cartouche)
4 anneau de compression
3 capot supérieur
2 écrou étoilé
1 boulon de réglage
Pour garantir un fonctionnement correct des éléments de la direction de votre vélo, il nécessaire
de les graisser régulièrement (en fonction de votre fréquence d’utilisation) à l’aide d’un lubrifiant
approprié. Le démontage, remontage et resserrage des éléments de la direction afin de garantir
un bon fonctionnement des roulements nécessite certaines compétences, c’est pourquoi nous
vous recommandons de consulter un service spécialisé.
mode
d’emploi