pro user AMBER IV DELUXE Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 32

DK: Samlevejledning og sikkerheds anbefalinger

UK: Assembly instruction and safety regulations

Cykelholder/Bike carrier

AMBER IV DELUXE

Max. kugletryk
Max. ball pressure

Wægt cykelholder
Weight bike carrier

Max. last
Max. load

50kg

19,5kg

30,5kg

60kg

19,5kg

40,5kg

75kg

19,5kg

55,5kg

90kg

19,5kg

Max. 60kg

European permission

E4-26R-03 0281

Содержание AMBER IV DELUXE

Страница 1: ...on and safety regulations Cykelholder Bike carrier AMBER IV DELUXE Max kugletryk Max ball pressure W gt cykelholder Weight bike carrier Max last Max load 50kg 19 5kg 30 5kg 60kg 19 5kg 40 5kg 75kg 19...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...s anh ngertr k uden brug af l st v rkt j Vippefunktionen g r det muligt at komme til bilens bagagerum selv med cyklerne monteret Cyklerne holdes I brede og stabile hjulholdere Samt cykelstelgribere me...

Страница 4: ...evne i tabellen nedenfor Tjek ogs hvor stort et kugletryk bilens anh ngertr k er godkendt til Se typeplade p anh ngertr kket eller i bilens instruktionsbog Den maksimale lastevne for cykelholderen er...

Страница 5: ...hjulholdere p bundrammen Fastg r dem med de 16 bolte M6x50 M6 planskiver og M6 m trikker I bundrammen Saml de 2 lygter ved at s tte dem sammen og fastg r dem med den medleverede skrue M5x12 og planski...

Страница 6: ...Benyt de medf lgende bolte M8x60 planskiver og de store plast fingerm trikker V r opm rksom p at de 2 store fingerm trikker sidder p indvendig side se foto Bem rk Stram godt til s u b jlen sidder uro...

Страница 7: ...rne Tr kkes frem til venstre side af cykelholderen idet bilens stikd se sidder til venstre for tr kket V r opm rksom p at de ikke genere tiltfunktionen F r de 12 tekstilremme igennem hjulholderne og s...

Страница 8: ...8 STELHOLDERNE...

Страница 9: ...ned N r du monterer cykelholderen p bilen er det bedst at bilen er parkeret lige motoren er slukket og parkeringsbremsen er aktiveret S rg for at tr kkuglen er ubeskadiget ren og ikke fedtet Af monter...

Страница 10: ...ind i justeringsskruen p hurtigkobleren Juster ind indtil cykelholderen sidder urokkelig fast Caution V r opm rksom p at justerbolten er l st med l sem trikken Cykelholderen kan afl ses med den medf...

Страница 11: ...nap 1 derp tr k h ndtaget frem 2 v k fra dig Med en hand p cyklerne eller U b jlen og den anden p tilt funktion h ndtaget som du tr kker op imod lodret for at l se funktionen op 3 Vip forsigt holderen...

Страница 12: ...1 L 2 54G 3 31 4 R 5 58R 6 54 7 58L Indicator left Rear fog light Ground Indicator right Rear light right Stop lights Rear light left The reversing light is not working via the 7 pin plug yellow blue...

Страница 13: ...og monteres p sadelstang eller herrestang p cyklen Vi anbefaler s h j montering som muligt for bedst stabilitet Cykelhjulene fastg res med de medf lgende tekstilremme 1 til baghjul og 2 til forhjulet...

Страница 14: ...nvende den ekstra sele omkring alle cykler og omkring U b jlen Dette er en dobbelt sikkerhed V r opm rksom p at alle l se dele p cykler er afmonteret INDEN K RSEL FORETAGES sadeltasker pumper sk rme e...

Страница 15: ...les med maling Roterende og bev gelige dele skal sm res med olie regelm ssigt GARANTI Dette produkt er d kket af en 2 rs garanti V r opm rksom p at vores garanti d kker en rimelig brug af cykelb reren...

Страница 16: ...e quick connector The trunk of your car is always accessible by the easy to use tilting system Bikes are held in wide stable wheel holders Fixing of the bicycles on the frame so no force on the pedals...

Страница 17: ...ct assembly or wrong use The carrier is suitable for the transport of four bikes at most Please check the maximum permissible ball load You can find it on the identification plate of the hitch ball of...

Страница 18: ...arrier with the holes right above the holes in the base frame Then attach the wheel holders with the sixteen bolts M6x50 washers M6 and M6 nuts Mount the two lamp holders together This is done by mean...

Страница 19: ...ers of the base frame Secure this U frame with the supplied carriage bolts M8x60 washers and plastic rotary knobs Make sure the plastic rotary knobs are on the inside see picture Please note firmly ti...

Страница 20: ...ghting With the cable ties supplied with the carrier the light cable can be fastened neatly at the bottom of the carrier Make sure the cable will not interfere with the tilting mechanism Slide the twe...

Страница 21: ...21 LOCKABLE FRAMEHOLDERS...

Страница 22: ...ball is undamaged clean and not greasy Release the locking safety pin by pulling it out and rotating it by a quarter turn Release the quick connector by moving the handle in the vertical position Pos...

Страница 23: ...perly secured Caution Always make sure that the locking nut of the adjustment bolt is tightened again When the bike carrier is not easy to turn anymore the quick connector can be locked Lock the quick...

Страница 24: ...one hand keep a firm grip on the U frame or bikes so that the carrier cannot fall down in an uncontrolled movement With the other hand pull the handle of the tilting mechanism up to unlock it 3 It is...

Страница 25: ...ing Please cover the plug you don t use with the supplied cover Universal system 7 pin 1 L 2 54G 3 31 4 R 5 58R 6 54 7 58L Indicator left Rear fog light Ground Indicator right Rear light right Stop li...

Страница 26: ...The frame holders are flexible to place on the U tube and are also flexible to place on your bike Try the first time which position in your situation works best and most stable affirmative is It is im...

Страница 27: ...ee of grease Each time after having mounted the carrier on the tow ball it will settle during the first kilometres that you drive Therefore check if the carrier is still firmly secured after the first...

Страница 28: ...erformance of your car Adjust your speed accordingly max 120km h Try to avoid sudden braking and steering movements Please remember when driving in reverse that the car is longer than usual In additio...

Страница 29: ...carrier this needs to be treated with paint immediately Rotating and moving parts need to be oiled regularly GUARANTEE This product is covered by a 2 year guarantee Please note that our guarantee cove...

Страница 30: ...p holder tube left 1 10 Plastic protectioncover 2 11 Rearlights set 1 12 Plastic washer 4 13 Washer 4 M5 14 Spring washer 4 M5 15 Self locking nut 4 M5 16 Screw 2 17 License plate holder 1 18 Plastic...

Страница 31: ...31 EXPLODED VIEW...

Страница 32: ...32 Tradekar 91733DK 18A Tradekar Benelux BV Staalweg 8 31 0 345 470990 4104 AT CULEMBORG info tradekar com The Netherlands www pro user eu...

Результаты поиска

Содержание AMBER IV DELUXE

Отзывы:

Похожие инструкции для AMBER IV DELUXE

Бренды по названию

Популярные бренды

pro user AMBER IV DELUXE, Инструкция по сборке и правила безопасности

Результаты поиска

Содержание AMBER IV DELUXE

Отзывы:

Похожие инструкции для AMBER IV DELUXE

Бренды по названию

Популярные бренды