KDK K15YC, Инструкции по эксплуатации и монтажу

Страница: 16 / 24

16
How to install Cara pemasangan ྸ֋ᆿ㻻
Check point after installation
The Blade Screws (6 pieces / 10
pieces)
fi xing the Blades are securely
tightened.
Pemeriksaan selepas pemasangan
Pemasangan Bilah Kipas dengan Skru
Bilah Kipas (6 batang / 10 batang) diskru
ketat dengan selamat.
㓺㻻੄ⲺỶ僂⛯
确定用作锁定扇翼组件的扇翼螺丝
（
6
枚 /
10
枚）已被锁紧。
WARNING
Tighten the Blade Screws
fi rmly using a screw driver.
(250-300 N•cm)
Can cause injury if the Blade
drops.
AMARAN
Ketatkan Skru Bilah Kipas
dengan menggunakan
pemutar skru.
(250-300 N•cm)
Boleh menyebabkan
kecederaan jika Bilah Kipas
terjatuh.
䆜઀
⭞㷰ѓ䎭ᆆሼ᡽㘲㷰ѓ䬷㍝Ⱦ
(250-300 N•cm)
若扇翼掉落会导致受伤。
CAUTION
The Blade must be fi xed
correctly.
Can cause no air fl ow.
Can cause injury if the Blade
drops.
AWAS
Pemasangan Bilah Kipas
mestilah dipasang dengan
betul.
Boleh menyebabkan tiada arus
angin.
Boleh menyebabkan
kecederaan jika Bilah Kipas
terjatuh.
⌞ᝅ
ᗻ亱↙⺤р㍝᡽㘲Ⱦ
这会导致沒有气流。
若扇翼掉落会导致受伤。
2 3
D
C
D
H
C
4
■
Installing the Lower
Canopy
1
For K12YC and K12UC, detach the
Lower Canopy
B
from all hook
w
.
For K15YC and K15UC, remove the
Screw (2 pieces)
j from Lower
Canopy
B
.
2 Align the Upper Holder k
2
of the
Motor Unit
C
between the two
Fixing Rib
k
1
of the Lower Canopy
B (2 pieces) .
3 Make sure two Fixing Rib k
1
sit
between Upper Holder
k
2
of the
Lower Canopy B . Clip it until a
“click” sound is heard.
For K15YC and K15UC, secure the
Lower Canopy
B
using Screw j
and tighten them.
■
Memasang Sengkuap
Bawah
■
ᆿ㻻с㖟ⴌ
1
Untuk K12YC dan K12UC, pisahkan
Sengkuap Bawah
B
daripada
semua cangkuk w .
Untuk K15YC dan K15UC,
tanggalkan Skru (2 batang)
j
daripada Sengkuap Bawah
B
.
2
Sejajarkan Pemegang Atas
k
2
Unit Motor
C
di antara dua Rusuk
Penetap
k
1
Sengkuap Bawah B
(2 unit).
3 Pastikan Pemegang Atas
k
2
ditempatkan dengan betul di antara
dua Rusuk Penetap
k
1
sebelum
memasang Sengkuap Bawah B .
Klipkan semuanya sehingga bunyi
“klik” kedengaran.
Untuk K15YC dan K15UC,
pasangkan Sengkuap Bawah
B
menggunakan Skru
j
dan
ketatkannya.
1
ሯӄ K12YC ૂ K12UC θ᣼сᡶᴿᤸ
䫟 w ԛ࠼⿱с㖟ⴌ
B
Ⱦ
ሯӄ
K15YC
ૂ
K15UC
θԄс㖟ⴌ
B
মс㷰ѓδ 2 ᷐ε j Ⱦ
2 ֵਇࣞᵰ㓺Ԭ C Ⲻр᭥ᷬ k
2
༺ӄ
с㖟ⴌ
B
ⲺњѠരᇐ㛁
k
1
δ 2 Ѡε
ҁ䰪Ⱦ
3 ൞രᇐс㖟ⴌ B ҁࢃθ⺤ؓр᭥ᷬ
k
2
↙⺤൦փӄњѠരᇐ㛁 k
1
ҁ䰪Ⱦ
ਾ㍝с㖟ⴌθ⴪㠩੢ࡦć૊ఈĈ༦Ⱦ
ሯӄ
K15YC ૂ K15UC θֵ⭞㷰ѓ
j രᇐᒬᤝ㍝с㖟ⴌ B Ⱦ