66
ΕΠΕΞΗΓΗΣΗ ΣΎΜΒΟΛΩΝ
Τα 3M™ και Tegaderm™ είναι εμπορικά σήματα της 3M™ Corporation. Όλα τα υπόλοιπα εμπορικά σήματα που
αναφέρονται στο παρόν αποτελούν ιδιοκτησία της KCI Licensing, Inc., των θυγατρικών ή/και των δικαιοπαρόχων της.
©2014 KCI Licensing, Inc. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος. 414517 Rev B 02/2014
Μέθοδος αποστείρωσης -
Αιθυλενοξείδιο
Να μην χρησιμοποιείται αν η
συσκευασία έχει ανοιχτεί ή αν έχει
υποστεί ζημιά
Συμβουλευθείτε τις Οδηγίες
χρήσης
Μην επαναποστειρώνετε
ΠΡΟΣΟΧΗ:
Η ομοσπονδιακή
νομοθεσία (Η.Π.Α.) επιτρέπει την
πώληση/ενοικίαση αυτής της
συσκευής μόνο από ιατρό ή κατόπιν
εντολής ιατρού
Συμμορφώνεται με την Οδηγία περί ιατροτεχνολογικών προϊόντων
(93/42/EΟΚ) και έχει υποβληθεί στις διαδικασίες συμμόρφωσης που
αναφέρονται στην οδηγία του Συμβουλίου.
Εξουσιοδοτημένος αντιπρόσωπος
στην Ευρωπαϊκή Ένωση
Για μία μόνο χρήση
Διατηρείτε το προϊόν στεγνό
Ημερομηνία λήξης
Ημερομηνία κατασκευής
Κατασκευαστής
Πληροφορίες επικοινωνίας
Αριθμός καταλόγου
Αριθμός παρτίδας
KCI Medical Products (UK), Ltd.
11 Nimrod Way
Wimborne, Dorset
BH21 7SH
United Kingdom
www.kci-medical.com
REP
EC
KCI USA, Inc.
12930 IH 10 West
San Antonio, TX 78249 USA
1-800-275-4524
www.kci1.com
Содержание Cellutome
Страница 1: ...EPIDERMAL HARVESTING SYSTEM HARVESTER INSTRUCTIONS FOR USE ...
Страница 7: ...GEBRAUCHSANWEISUNG FÜR ENTNAHMEEINHEIT DES EPIDERMIS ENTNAHMESYSTEMS ...
Страница 13: ...EPIDERMAAL OOGSTSYSTEEM GEBRUIKSAANWIJZING OOGSTINSTRUMENT ...
Страница 19: ...SYSTÈME DE PRÉLÈVEMENT DE CELLULES ÉPIDERMIQUES MODE D EMPLOI DU PRÉLEVEUR ...
Страница 25: ...SISTEMA DI PRELIEVO EPIDERMICO ISTRUZIONI PER L USO DEL RACCOGLITORE ...
Страница 31: ...INSTRUCCIONES DE USO DEL DERMÁTOMO EPIDÉRMICO ...
Страница 37: ...SYSTEM TIL INDSAMLING AF EPIDERMISCELLER BRUGERVEJLEDNING TIL HØSTANORDNING ...
Страница 43: ...SYSTEM FÖR EPIDERMISINSAMLING BRUKSANSVISNING FÖR INSAMLINGSENHET ...
Страница 49: ...SISTEMA COLETOR DE EPIDERME INSTRUÇÕES DE USO DO COLETOR ...
Страница 55: ...EPİDERMAL DOKU TOPLAMA SİSTEMİ DOKU TOPLAMA SİSTEMİ KULLANIM TALİMATLARI ...
Страница 61: ...ΣΎΣΤΗΜΑ ΔΕΙΓΜΑΤΟΛΗΨΊΑΣ ΕΠΙΔΕΡΜΙΚΟΎ ΙΣΤΟΎ ΟΔΗΓΊΕΣ ΧΡΉΣΗΣ ΣΥΛΛΈΚΤΗ ...
Страница 67: ...EPIDERMAALISEN SIIRTEEN OTTOJÄRJESTELMÄ KERÄIMEN KÄYTTÖOHJEET ...
Страница 73: ...SYSTEM FOR INNSAMLING AV EPIDERMISCELLER BRUKSANVISNING FOR INNSAMLINGSENHET ...
Страница 79: ...79 ...
Страница 80: ...80 ENGLISH DEUTSCH NEDERLANDS FRANÇAIS ITALIANO ESPAÑOL DANSK SVENSKA PORTUGUÊS TÜRKÇE ΕΛΛΗΝΙΚΑ SUOMI NORSK ...