KBS KF-75, Руководство пользователя

Страница: 29 / 44

II
III
IV
V
VII
VI
I
VI
I) Entrata acqua
II) Vaschetta acqua con galleggiante
III) Evaporatore
IV) Tubo caduta ghiaccio
V)
Riduttore
VI) Puleggia
VII) Cinghia
VIII) Motore
I
I) Vandindtag
II) Vandkar med flyder
III) Fordamper
VI) Rør, hvor isen falder ned
V)
Reduktionsgear
VI) Remskive
VII) Rem
VIII) Motor
DK
I) Veden sisääntulo
II) Vesisäiliö, jossa on uimuri
III) Haihdutin
VI) Jään antoputki
V)
Alennusvaihde
VI) Hihnapyörä
VII) Hihna
VIII) Moottori
FIN
I) Entrée eau
II) Bac eau avec flotteur
III) Evaporateur
IV) Tuyau descente glace
V)
Réducteur
VI) Poulie
VII) Courroie
VIII) Moteur
F
I) Water inlet
II) Float tank
III) Evaporator
IV) Ice outlet
V)
Gearbox
VI) Pully
VII) Belt
VIII) Motor
GB
I) Entrada agua
II) Tanque de agua con flotador
III) Evaporador
IV) Tubos de descarga del hielo
V)
Reductor
VI) Polea
VII) Correa
VIII) Motor
E
I) Entrada de água
II) Depósito de água com flutuador
III) Evaporador
IV) Tubo de caída do gelo
V)
Redutor
VI) Polia
VII) Correia
VIII) Motor
P
I) Wassereinlaß
II) Niveauwanne
III) Verdampfer
IV) Ausfallschacht
V)
Getriebe
VI) Keilriemenscheibe
VII) Keilriemen
VIII) Motor
D
I) Vatteninlopp
II) Vattenskål med flottör
III) Förångare
VI) Nedfallsränna för is
V)
Reducerväxel
VI) Remskiva
VII) Drivrem
VIII) Motor
S
I) Wateringang
II) Waterbakje met vlotter
III) Verdamper
IV) IJsvalleiding
V)
Reductor
VI) Poelie
VII) Riem
VIII) Motor
NL
I) Vanninngang
II) Vanntank med flyter
III) Fordamper
VI) Slange for utslipp av is
V)
Reduksjonsgir
VI) Remskive
VII) Rem
VIII) Motor
N
GR
28
I)
II)
III)
VI)
V)
VI)
VII)
VIII)
IX
IX) Fotocellule IX) Fotocellen IX) Fotoceller
IX) Photocellules
IX) Photocells
IX) Fotocélulas
IX) Fotocélulas
IX) Fotoceller
IX) Valokennot
IX) Fotozellen
IX) Fotoceller
IX)
φωτοκύτταρα