background image

...............................................................................................................................

...............................................................................................................................

...............................................................................................................................

............................................................

D-

 

Kemer Ankraj Noktaları 

E-

 

Beden Seçimi

E-1-

 

Bel

E-2-

 

Bacak

E-3-

 

Boy

E-4- 

Ürün Gramajı

F-1

 

Ürün Etiketi (Ön Yüz)

F-1-

 

Üretici

F-2-

 

Ürün Adı

F-3-

 

Üretim Yılı

F-4-

 

Beden

F-5-

 

Seri No

F-6-

 

Onaylı Kuruluş Numarası

F-7-

  

Kullanım Kılavuzunu Oku

F-8-

 

Standart

F-9-

 

Ürün Kodu

F-2-

 

Ürün Etiketi (Arka Yüz)

Toka Kullanımı

Bel Ölçüleri

G-

 

Düşüş Durdurma Kemerinin Giyilmesi

Giyilmesi

G.1-

 

Kemeri sırt D Halkasından kaldırarak kayışların dönmediğinden emin 

olun. 

(Şekil-G.1)

G.2-

 

Kemerin üst bölümünü başınızdan geçirin.

 (Şekil-G.2)

G.3-

 Göbek D halkası bağlantı kayışını bacaklarınızın arasından geçirerek 

göğüs bağlantısıyla bir araya getirin.

 (Şekil-G.3)

G.4-

 

Göğüs ve göbek D halkası bağlantı kayışlarının Karabina bağlantısını 

yapın. 

(Şekil-G.4)

Uyarı:

 Karabina bağlantısı kesinlikle D Halkasına yapılmamalıdır.

D Halkasının arkasından perlona geçirilmelidir.

G.5-

 

Bel kemer yastıklarının sol taraftaki serbest uçlarını bir araya getirin.

 

(Şekil-G.5)

G.6-

 Sol bel tokası bağlantısını yapın. 

(Şekil-G.6)

G.7-

 

Bel kemer yastıklarının sağ taraftaki serbest uçlarını bir araya getirin.

 

(Şekil-G.7)

G.8-

 

Sağ bel tokası bağlantısını yapın.

 (Şekil-G.8)

G.9-

 

Oturma kemerindeki sol bacak bağlantısının serbest uçlarını bir 

araya getirin.

 (Şekil-G.9)

G.10-

 Sol bacak kayışının toka bağlantısını yapın.

 (Şekil-G.10)

G.11-

 

Oturma kemerindeki sol bacak bağlantısının serbest uçlarını bir 

araya getirin.

 (Şekil-G.11)

G.12-

 

Sağ bacak kayışının toka bağlantısını yapın.

 (Şekil-G.12)

G.13-

 

Kemerin giyildikten sonra önden görünümü 

(Şekil-G.13)’de 

gösterildiği gibi olmalıdır. 

G.14-

 

Kemerin giyildikten sonra arkadan görünümü

 Şekil-F.14’de 

gösterildiği gibi olmalıdır.

G.15-

 

Omuz, bel ve bacak kayışından çekerek kemerin oturmasını 

sağlayın. Kayışlar ile vücunuz arasına üç parmağınız sığabilmelidir.

H-

 

 K-7/3ACP Karabina (Oval Tip, 3 Hareketli Otomatik)

Karabinayı her zaman karın D halkasının bağlı olduğu kolondan geçiriniz. 

Birleştirme bağlantısını asla karın D halkasından geçirerek yapmayınız. 

Bu karabinaya lanyard veya şok emici bağlantısı olarak kullanmayınız. 

Karabina her zaman kilitli halde kullanılmalıdır. Hiçbir zaman karabi-

nanın ağzı açıkken kullanmayınız. (Karabina ağzı açıkken mukavemeti 

oldukça düşüktür.)

I- 

EN 361:2002 Düşüş Durdurma Kemeri

J-  

EN 358:2018 İş Konumlandırma Kemeri

K-  

EN 813:2008 Oturma Kemeri

L- 

EN 1497:2007 Kurtarma ve EN 12277+A1:2018 Tip A Dağcılık Kemeri

M-  

Düşüş Açıklığı Mesafesi

N- 

Kemer Tokalarının Kullanımı 

N.2.1-

 

Kolonun serbest uçlarını bir araya getirin.

N.2.2-

 

Kolonu tokadan geçirin.

N.2.3-

 

Kolonu tokadan tekrar geçirin.

N.2.4-

 

Kolonu çekerek ayarlayınız. 

1- Dikkat

1.1-

 Yüksekte çalısma ciddi yaralanmalara ve ölümlere yol açabilecek 

tehlikeli aktivitelerdendir. Uygun kullanım tekniklerini ve güvenlik 

yöntemlerini ögrenmek ve pratikte uygulamak kullanıcının sorumlulugu 

altındadır. Bu emniyet kemeri yalnızca bu konuda egitim almıs uzman 

personel tarafından veya bu personelin gözetiminde kullanılmalıdır. 

Yanlıs kullanım ya da uygun olmayacak şekilde kullanılması halinde ciddi 

yaralanmalara ve ölümcül kazalara neden olabilir.

1.2-

 Bu ekipman Kişisel Koruyucu Donanımdır ve kişiye özel olmalıdır.

1.3-

 Bu emniyet kemeri yüksekten düsmeyi önleyen bir sistemin bileseni 

olup amacı bir düsüs esnasında kullanıcının yere düsmesini önlemektir. 

Bu donanım tek basına yüksekte çalısmak için uygun degildir. Bu donanım 

ile beraber CE sertifikalı uzatma halatı (lanyard), sok emici, kancalar, 

düşüş tutucuları v.b. ekipmanlar ile beraber kullanılması zorunludur.

1.4-

 Bu ürün 150 kg yük kapasitesine sahiptir ve yine aynı yük kapasite-

sine sahip ekipmanlarla beraber kullanılmalıdır (Lanyard, Kılavuz Tip 

Düşüş Durdurucu, Geri Sarımlı Düşüş Durdurucu, vb..).

Uyarı:

 Bu ürün kapasitesinin üstündeki yüklerle ve tasarım amacının 

dışında kullanılmamalıdır.

Ürünün  performansını  etkileyecek  çalışma  ortamı,  çevre  koşullar  ve 

beraberinde  kullanılan  lanyardı  etkileyebilecek  keskin  kenar  gibi  yapılar 

gözlemlenmelidir. 

2- Ham Madde 

Bu Emniyet Kemerinin;

*

 Tekstil aksamları % 100 Polyester

Metal aksamları alüminyum ve çeliktir.

Aksesuarları polyester, Polyamid veya PVC malzemeden imal edilmistir.

3- Genel Özellikler

Kişisel Koruyucu Donanım (KKD)

Bu emniyet kemeri yüksekte çalısmalarda size yardımcı bir donanım ile 

güvenli bir noktadan baglantı alarak güvenli sekilde çalısmanıza olanak 

verir. 

Emniyet  kemeriniz  2016/425(EU)  KKD  Regülasyonunda  belirtilen  EN 

361:2002,  EN  358:2018,  EN  813:2008,  EN  12277+A1:2018  Tip  A  ve  EN 

1497:2007 normlarına uygun olarak üretilmistir.

4- Ürün Kullanımı

4.1- EN 361:2002 Düşüş Durdurma Kemeri

* Tam Vücut Düşüş Durdurma Kemeri

Tam Vücut Kemeri düşüş durdurma amaçlı kullanıldığında, sistemin tüm 

bileşenleri  EN  363  (Düşme  önleyici  sistem)  gereksinimlerini  karşılamak 

zorundadır. Ankraj Noktaları EN 795, Lanyardlar EN 354, Şok Emiciler EN 

355 ve Karabinalar EN 362 standartına uygun olmalıdır.

* Ön ve Arka D Halkaları; (Şekil-1)

EN  363  (Şok  emici,  lanyard,  düşü  durdurma  sistemi)  standartında 

tanımlanan ekipmanları yalnızca kemerin önünde veya arkasında bulunan 

D Halkalarına bağlayabilirsiniz. Bu noktalar kolay fark edilmesi için “A” ile 

işaretlenmiştir.Bu düşüş durdurma kemeri için derecelendirilen Maks. Yük 

150 kg.’dir.

Uyarı: 

Kullanım  süresince  toka  bağlantıları  ve  kolon  ayarları  düzenli 

olarak kontrol edilmelidr.

4.2- EN 358:2018 İş Konumlandırma Kemeri

Konumlandırma  için  her  zaman  Şekil-2’de  gösterilen  yan  D  halkalarını 

kullanınız.  Konumlandırma  lanyardı  ayar  cihazıyla  mesafenizi  iki 

elle  serbest  çalışmaya  müsade  edebilecek  şekilde  ayarlayınız.  Ankraj 

noktası  bel  hizasının  üzerinde  ve  lanyard  gergin  tutulmalıdır  ve  serbest 

hareket  0.6  metreye  sınırlandırılmış  olmalıdır.  Konumlandırma  kemeri 

için  derecelendirilen  Maks.  Yük  150  kg.’dir.  Bir  iş  konulnadırma  sistemi 

kullanıcıyı destekleyerek yaslanma veya süspansiyon esnasında kendisini 

tam  olarak  konumlandırmaya  izin  verir.  Konumlandırma  amaçlı  EN 

358  uyumlu  iş  konumlandırma  lanyarları  ve  alan  sınırlama  amaçlı  EN 

354  uyumlu  lanyardlar  ile  EN  362  uyumlu  karabinalar  kullanılarak 

bağlanmalıdır.

Uyarı: 

Konumlandırma lanyardı düşüş durdurma amaçlı kullanılmamalıdır 

ve kemeri tarafından öngörülemeyen gerilime maruz kalma veya askıda 

kalma riski varsa kemer kullanılmamalıdır. İş konumlandırma veya alan 

Содержание P-455 YO

Страница 1: ...ad Inspected by A A 1 A 2 A 3 A 4 A 5 A 6 B 1 B 2 B 3 B 4 B Test Eden Onayl Kurulu Tested by Notified Body APAVE SUDEUROPE SAS n 0082 13322 MARSEILLE CEDEX 16 Fransa T 33 0 476 53 52 22 F 33 0 476 53...

Страница 2: ...813 2008 EN 12277 A1 2018 Type A EN 1497 2007 Maks Y k Kapasitesi Max load Capacity 150kg S ML XL XXL XXXL Malzeme Material 100 Polyester l Size Seri No Serial No 0082 Ay Y l M Month Year F 1 TR n Y...

Страница 3: ...m EN Using Harness Buckles TR Kolonu ilk tokadan ge irdikten sonra ters y ne d nd rerek ikinci tokadan ge irin Tokay kilitlemek i in kolonu ekiniz EN Pass the webbing through the buckle and twist int...

Страница 4: ...c l kazalara neden olabilir 1 2 Bu ekipman Ki isel Koruyucu Donan md r ve ki iye zel olmal d r 1 3 Bu emniyet kemeri y ksekten d smeyi nleyen bir sistemin bileseni olup amac bir d s s esnas nda kullan...

Страница 5: ...t ndaki g venli a k d mesafenin hesaplanmas D y ksekli i kullan lan bir ok ekipmana g re ve emniyet al nan ankraj noktas n n konumuna g re degi ir D y ksekli i bir d riskine kars d sonras bir zemine a...

Страница 6: ...om adresinden ula abilirsiniz APAVE SUDEUROPE SAS N 0082 Vernazza CS 6019313322 MARSEILLE Cedex 16Fransa Uyar Kullanmadan nce mutlaka kullan m talimatlar n dikkatle okuyunuz Kullan m k lavuzu her lked...

Страница 7: ...ght of up to 150kg A work positioning system supports the user and allows him to position himself precisely supported or suspended This product should be used together with work positioning lanyards E...

Страница 8: ...oid any collision with the ground or an obstacle in case of a fall Make sure that the anchor point is correctly positioned in order to limit the risk and the height of a fall When using multiple piece...

Страница 9: ...ach product same as the tested sample You may download the DoC of product on our website www kayasafety com APAVE SUDEUROPE SAS N 0082 Vernazza CS 6019313322 MARSEILLE Cedex 16France Warning Read user...

Отзывы: