background image

...............................................................................................................................

...............................................................................................................................

...............................................................................................................................

............................................................

 

(TR)

 Maksimum Lanyard Uzunluğu (Şekil-3)

(EN)

 

Legally Maximum length of the  lanyard (Figure-3)

J

K

(TR) 

 Güvenli Düşüş Açıklığı Mesafesi (Şekil-4)

(EN)

 

 Fall Clearance Distance (Figure-4)

A

B

C

D

Maksimum

2 metre

Maksimum

1,5 metre

Minimum 

1,5 metre

Minimum 

1,0 metre

Minimum 

6 metre

2 metre/meters

L

(TR)

 Çift Kol Şok Emicili Lanyard Kullanımı (Şekil-5)

(EN)

 

Using of Double Leg Shock Absorber Lanyard (Figure -5)

Şekil - 5.1 / Figure - 5.1

Şekil  - 5.3 / Figure - 5.3

Şekil - 5.2 / Figure - 5.2

Şekil  - 5.4 / Figure - 5.4

A-

 

Ürün Kullanım Raporu

A-1-

 

Ürün Seri No

A-2- 

Üretim Tarihi

A-3-

 

Sevk Tarih

A-4-

 

Kaşe İmza

A-5- 

Ürün İlk Kullanım Tarihi

A-6-

 

Kullanıcı Ad/Soyad

B- 

Ürün Yıllık Kontrolleri

B-1-

 

No

B-2-

 

Yıllık Kontrol Tarihi

B-3-

 

Gelecek Yıl Kontrol Tarihi

B-4- 

Kontrol Eden Ad/Soyad

C- 

Tek Kol Şok Emicili Webbing Lanyard 

       EN 355:2002

TR

Test Eden Onaylı Kuruluş 

TÜV SÜD Product Service GmbH (No 0123)

Daimlerstraße 11

85748 Garching - Germany

T:

 + 49 89 361965-483   

W:

 www.tuev-sued.de

D- 

Ürün Etiketi

D-1- 

Üretici

D-2- 

Ürün Adı

D-3- 

Maksimum Ürün Uzunluğu

D-4-

 

Test Eden Onaylı Kuruluş

D-5- 

Kullanım Kılavuzunu Oku

D-6-

 

Standart

D-7- 

Üretim Yılı 

D-8-

 

Seri No

D-9- 

Ürün Kodu

E- 

Karabina Seçimi

E-1- 

Lanyard ucuna gelecek karabinayı belirtiniz.

E-2-

 Şok emici ucuna gelecek karabinayı belirtiniz.

F- 

Karabina Tipleri

F-1-

 

Ağız Açıklığı

F-2-

 Malzeme

G-

 

Ürün Kontrolü

G-1- 

Doğru

G-2-

 Kullanma

H-

 

Kemere Montaj (Şekil - 1)

I-

 

Emniyet Kemerinde Ankraj Noktasının Seçilmesi (Şekil - 2)

I-1-

 

Göğüsten Kullanım A Ankraj Noktası (Şekil - 2.1)

I-2-

 

Sırttan Kullanım A Ankraj Noktası (Şekil - 2.2)

J- 

Maksimum Lanyard Uzunluğu (Şekil-3)

K-

 

Güvenli Düşüş Açıklığı  Mesafesi (Şekil-4)

L-

 

Çift Kol Şok Emicili Lanyard Kullanımı (Şekil-5)

1- Kullanım Alanı

* Kişisel Koruyucu Donanım (KKD) 

* Şok Emicili lanyard düşüş durdurma sisteminin bir parçasıdır. Şok 

emicili lanyard bir ucu EN 361  Duşüş Durdurma Kemerinde A ile işaretli 

D halkasına ve diğer ucu emniyet alınacak ankraj noktasına bağlanılarak 

kullanılır. Şok emicili lanyard boyu maksimum 2 m’dir. Şok emicili 

lanyard düşüş sonucunda kulanıcının vücuduna gelecek darbe kuvvetini 

sönümleyerek 

6 kN (600 kg) altında kalması için tasarlanmıştır. Şok Emicili 89/686/EEC 

direktifinde belirtilen EN 355:2002 standardına uygun olarak üretilmiştir.  

 

2- Sorumluluk

2.1

 

Bu ürünü kullanmadan önce kullanım kılavuzunu okuyunuz ve an-

ladığınızdan emin olunuz. Kullanım amacına yönelik özel eğitim alınması 

gerekir.

2.2

 

Yüksekte çalışma; ciddi yaralanmalara ve ölümlere yol açabilecek 

tehlikeli aktivitelerdendir. Uygun kullanım tekniklerini ve güvenlik 

yöntemlerini öğrenmek ve pratikte uygulamak kullanıcının sorumluluğu 

altındadır. Bu şok emicili lanyard yanlızca bu konuda eğitim almış uzman 

personel tarafından veya bu personelin gözetimi altında kullanılmalıdır.

Yanlış kullanım ya da uygun olmayacak şekilde kullanılması halinde ciddi 

yaralanmalara ve ölümcül kazalara neden olabilir. 

*  Yüksekte çalışma sırasında oluşabilecek herhangi bir acil durumda 

uygulanmak üzere bir kurtarma planı olması gerekmektedir.

* Bu şok emicili lanyard tasarım amacı dışında kullanılmamalıdır. Bu 

donanım tek başına yüksekte çalışmak için uygun değildir. Bu donanım 

ile beraber CE sertifikalı emniyet kemeri (EN 361), karabinalar (EN 362), 

düşüş tutucular (EN 360) v.b. ekipmanlar ile beraber kullanılması zorun-

ludur.

* Bu ürün minimum - 30 °C ve  ma 70 °C sıcaklıkları arasında 

kullanılmalıdır.

* Ürün üzerine düğüm atmayınız her düğüm ürün mukavemetini % 50 

oranında azaltmaktadır.

3- Ham Madde

Bu Şok Emicili Lanyardın;

* Tekstil aksamları % 100 Polyester veya Polyamid

* Metal aksamları Çelik veya Alüminyum

* Aksesuarları polyester, Polyamid veya PVC malzemeden imal edilmiştir.

Содержание E-1 W

Страница 1: ...d by 1 2 3 4 5 6 7 B B 1 B 2 B 3 B 4 E 1 W L 1 W OR 57 E 7 Test Eden Onaylı Kuruluş Tested by Notified Body TÜV SÜD Product Service GmbH No 0123 Daimlerstraße 11 85748 Garching Germany T 49 89 361965 483 W www tuev sued de TR Tek Kol Şok Emicili Webbing Lanyard EN Single Leg Shock Absorbing Webbing Lanyard EN 355 2002 E 1 W C D 6 TR Etiket EN Label D D 3 D 4 D 7 D 5 D 6 D 8 D 1 D 9 D 2 E 1 W D 3 D...

Страница 2: ...lığı Gate Opening 60 mm Malzeme MateriaL Aluminium F 1 F 1 F 2 F 2 K 4 B Ağız Açıklığı Gate Opening 110 mm Malzeme MateriaL Aluminium F 1 F 2 K 7 3A Ağız Açıklığı Gate Opening 19 mm Malzeme Material Aluminium K 6 A Ağız Açıklığı Gate Opening 20 mm Malzeme Material Steel F 1 F 1 F 2 F 2 TR Ürün Kontrolü EN Product Inspection G Doğru Correct G 1 X X Kullanma Do not use G 2 H TR Kemere Montaj Şekil 1...

Страница 3: ...li lanyard düşüş durdurma sisteminin bir parçasıdır Şok emicili lanyard bir ucu EN 361 Duşüş Durdurma Kemerinde A ile işaretli D halkasına ve diğer ucu emniyet alınacak ankraj noktasına bağlanılarak kullanılır Şok emicili lanyard boyu maksimum 2 m dir Şok emicili lanyard düşüş sonucunda kulanıcının vücuduna gelecek darbe kuvvetini sönümleyerek 6 kN 600 kg altında kalması için tasarlanmıştır Şok Em...

Страница 4: ...eğişir D Kullanıcının çarpacağı engel veya zemin ile arasında olması gereken emniyet yüksekliği Güvenli Düşüş Açıklığı Mesafesi A B C D 2 1 75 1 5 1 6 25 metre olmalıdır 5 Ürün Kontrolü ve Doğrulama 5 1 Her kullanımdan Önce Yüksekte çalışma ürünleri kişiye özel olarak kullanılmalıdır Bu ürünler her kullanımdan önce ve sonra düzenli bir şekilde kontrol edilmeli ve tespit edilen bilgiler ürün kontro...

Страница 5: ... A Ş Adres GOSB 1000 Sok No 1015 Çayırova 41480 KOCAELİ TÜRKİYE T 90 262 677 19 00 F 90 262 677 19 01 E satis kayasafety com W www kayasafety com Tested by Notified Body TÜV SÜD Product Service GmbH No 0123 Daimlerstraße 11 85748 Garching Germany T 49 89 361965 483 W www tuev sued de C Single Leg Shock Absorbing Webbing Lanyard EN 355 2002 D Product Label D 1 Producer D 2 Product Name D 3 Maximum ...

Страница 6: ...is before and after each single use Findings must be recorded into product record book On an adequate lighted environment by lying the product on a flat surface apply the following controls Webbings or ropes should be checked for cuts abrasions color change broken stitches and undue stretching Metal parts should be checked for signs of wear cracks deformation corrosion or other damage Connectors s...

Страница 7: ...6 EEC by TÜV SÜD Product Service GmbH No 0123 Notified Body after tests according to EN 355 2002 KAYA has CE 0082 notified body number PPE Regulation 2016 425 EU Module D Quality System certificate and committed to produce each product same as the tested sample You can reach the DoC of product on our website www kayasafety com APAVE SUDEUROPE SAS n 0082 13322 MARSEILLE CEDEX 16 France Tel 33 0 4 7...

Страница 8: ...éggel ellátott kikötőszár használatakor melynél 2 kikötőszár egy energiaelnyelő egységgel van ellátva a kikötőszár szabad végei közül legfeljebb egy csatlakoztatható a testheveder csatlakozó elemeihez 4 4 Rögzítési Pontok EN 795 2012 A rendszer rögzítési pontja a felhasználó felett kell hogy elhelyezkedjen legalább 12Kn teherbírású kell hogy legyen és meg kell felelnie az EN 795 szabványnak 4 5 En...

Страница 9: ...mbe a követ kezőket Száraz helyen napfénytől védve szobahőmérsékleten tárolandó Oldószertől savas anyagoktól távol tartandó Közvetlen hőforrástól távol tartandó Ha a termék párás környezetbe kerül a tárolás során használat előtt szobahőmérsékleten történő kiszárítása szükséges 7 3 Karbantartás A személyi védőeszközöket rendszeres ellenőrzésnek szükséges alávetni a használat közben történő megfelel...

Отзывы: