Kaya Safety E-1 W Скачать руководство пользователя страница 4

...............................................................................................................................

...............................................................................................................................

...............................................................................................................................

............................................................

 

4. Ürün Kullanımı: (EN 355:2002)

Uyarı

* Emniyet kemeriniz olası bir düşüşte yaralanma ihtimalini azaltacak 

şekilde bedeninize göre ayarlanmış olmalıdır.

* Karabinanızın ağzı her zaman kilitli olmalıdır ve ana eksende (muka-

veti en yüksek kullanım yönü) kullanılmalıdır. Tercihen otomatik kilitli 

karabinaların kullanılması karabinanın ağzının her zaman kilitli olmasını 

sağlayacaktır.

* Çalışırken keskin ve aşındırıcı kenarlara temaslardan kaçınınız.

4.1 Hazırlık

 Her zaman şok emicili lanyard tercih etmeniz önerilir. 

* Lanyard uçlarında çift emniyetli ve geniş ağızlı karabina tercih edilmesi 

daha rahat çalışmanızı sağlar.

* Eğer bir yerde sabit çalışmayacak ve çalışma sırasında sağa-sola, 

yukarı-aşağı hareket etmeniz gerekiyor ise her zaman çift kol şok emicili 

lanyardı  tercih ediniz.

4.2 Montaj 

4.2.1 Kemere Montaj (Şekil-1) 

Şok emici ucundaki karabinayı 

Şekil-1.1

’de gösterildiği gibi Düşüş Durdur-

ma Kemerinizin (EN 361) göğüste “

A

” ile işaretli düşüş durdurma bağlantı 

noktasına veya 

Şekil-1.2

’de gösterildiği gibi Düşüş Durdurma Kemerinizin 

(EN 361) sırtta “

A

” ile işaretlenmiş düşüş durdurma noktasına bağlayınız. 

4.2.2 Kemer A bağlantı noktasının seçilmesi (Şekil-2) 

Düşüş tehlikesine karşı düşüş sonrası çarpma riski bulunan matery-

aller vücudunuzun ön tarafında ise şok emicili lanyardınızı 

Şekil-2.1

de 

gösterildiği 

gibi 

Düşüş Durdurma Kemerinizin göğüste

 “

A

 ile işaretlen miş 

düşüş durdurma

 

noktasına veya düşüş tehlikesine karşı düşüş sonrası 

çarpma riski bulunan materyaller vücudunuzun arka tarafında ise; 

şok emicili lanyardınızı 

Şekil-2.2

’de 

gösterildiği gibi Düşüş Durdurma 

Kemerinizin sırtta

 “

A

” 

ile işaretlenmiş düşüş durdurma noktasına takarak 

kullanınız. 

4.3 Yükümlülükler 

* Yasal olarak şok emcili lanyardınızın uzunluğu en fazla (karabinalar ve 

şok emici dahil) 2 metre olmalıdır. 

(Şekil-3) 

* Şok emicili lanyardınızın boyunu karabinalar dahil maksimum 1,2 metre 

kul lanmanızı öneririz.

* Şok emicili lanyard ile çalışırken emniyet noktası olarak kullandığınız 

yüzeyin eğiminin 150den fazla olmaması gerekmektedir. 150den daha 

fazla eğimli yüzeylerde düşüş 6,25 metreden daha fazla olabilir.

* İki adet şok emicili tek kol lanyard aynı anda yan yana (paralel) kullanıl-

mamalıdır. Bundan dolayı tek şok emiciye sahip çift kollu ( “Y” veya “V”) 

tipi lanyard kullanılmalıdır.

 

(Şekil- 5.1, Şekil- 5.2)

* Çift kollu şok emicili lanyardlarda (“Y” veya “V” tipi lanyardlar tek bir 

şok emiciye bağlı iken) boşta olan bacak aynı ankraj noktasına veya düşüş 

durdurma kemerinde her hangi bir göze bağlanmamalıdır.

 

(Şekil - 5.3, Şekil-5.4)

4.4. Ankraj (Güvenli Emniyet ) Noktası  

Emniyet alınan ankraj noktası veya sistem her zaman kullanıcının 

üzerinde bir noktada olmalıdır ve sistem EN 795 standardına uygun ve 

minimum mukavemeti 12 kN (1.200 kg) olmalıdır. 

4.5 Şok Emicili Lanyard Kullanımı

* Şok emici maksimum bir düşüşte oluşan enerjiyi özel olarak hazırlanmış 

kolonunun yırtılmasıyla sönümler ve darbe kuvvetini 6 kN altına indirir. 

* Şok emicinin düşüş sonrası yırtıldıktan sonraki boyu 1,75 metredir. 

* Lanyard şok emici olmadan bir düşüş durdurma ekipmanı olarak kul-

lanılamaz.

4.6 Güvenli Düşüş Açıklığı Mesafesi (Şekil-4)

Şok emicili lanyard ile çalışırken ankraj alınan nokta ile düşüş sonrası 

çarpma riski bulunan engel veya zemin arasındaki açık yükseklik mini-

mum 6,25 metre olmalıdır. 

Güvenli Düşüş Açıklığı Mesafesi hesaplamak için Şekil-5e bakınız. Güvenli 

Düşüş Açıklığı Mesafesii = A+B+C+D  

A - Karabinalar ve lanyard dahil şok emicinin uzunuluğu  

B - Şok Emicinin yırtıldıktan sonraki uzunluğu  

C- Kullanıcının yüksekliği (en az 1,5 metre ancak bu değer kullanıcı boyu-

na göre değişir).

D- Kullanıcının çarpacağı engel veya zemin ile arasında olması gereken 

emniyet yüksekliği. Güvenli Düşüş Açıklığı Mesafesi= A+B+C+D 

                                                                                 = 2 + 1,75 + 1,5 + 1  

                                                                                 = 6,25 metre olmalıdır.

5. Ürün Kontrolü ve Doğrulama

5.1 Her kullanımdan Önce

Yüksekte çalışma ürünleri kişiye özel olarak kullanılmalıdır. Bu ürünler 

her kullanımdan önce ve sonra düzenli bir şekilde kontrol edilmeli ve 

tespit edilen bilgiler ürün kontrol defterine kayıt edilmelidir. Bu kontroller

 

ışığın 

yeterli olduğu bir ortamda yapılmalıdır. Ürünü düz bir zemin üzer-

ine yayınız ve ürünü aşağıdaki kontrol kriterlerine göre kontrol ediniz.

* Dokuma kolonlarının veya halat renklerinin değişip değişmediğini

* Dokuma kolonlarının veya halat üzerinde bir yıpranma olup olmadığı

* Dikişlerin ve bağlantı noktalarının kontrolü (dikişler sökülmemiş 

olmalıdır)

* Metal aksamların kontrolü ( metal üzerinde çatlaklar, şekil bozuklukları, 

paslanma,v.b.)

Yüksekte çalışma donanımlarının kontrolünde yukarıdaki maddele-

rden herhangi biri gözlemlendiğinde ürün üreticiye gönderilip tavsiyesi 

alınmalı veya ürün kullanımdan kaldırılmalıdır. Ürün üzerinde görülen 

bozulmalar kesinlikle tamir edilmemelidir, bu konuda yalnızca üreticinin 

yönlendirmesi ile hareket edilmelidir.

5.2 Her kullanım sırasında

Kullanım sırasında ürün bir sistem ile beraber kullanıldığında, tüm siste-

min doğru kullanıldığını kontrol etmek çok önemlidir. Sistem içindeki tüm 

ekipmanların bir diğer ekipmana göre doğru konumlandığından emin 

olunuz.

 

6. EN 365 Standardına ilişkin genel bilgilendirme

6.1 Kurtarma Planı

Ürün kullanımı sırasında her hangi bir zorluk ile karşılaşılması duru-

munda kazazedenin çok hızlı bir şekilde kurtarılması için bir kurtarma 

planının hazırlanmış olması zorunludur.

6.2 Ankraj noktası

Kullanılan sitemdeki ankraj noktası mutlaka kullanıcı konumunun 

üzerinde olması gerekmektedir ve bu nokta EN 795 standardına uygun 

olmalıdır. 

EN 795 standardına göre ankraj noktası minimum 12 kN mukavemetinde 

olmalıdır.

6.3 Çeşitli Durumlar

* Bir şok emicili lanyard sadece bir düşüşte bedenin düşüşte korunmasını 

sağlamak amacı ile kullanılmalıdır.

* Bir düşüş durdurma sisteminde, her kullanımdan önce bir düşüş durum-

da kullanıcının zemine veya başka bir yüzeye çarpmasını engellemek için 

kullanıcının altındaki mesafenin ölçülmesi gerekir.

* Birçok ürün beraber kullanıldığı zaman tehlikeli bir durum ortaya çık-

abilir. Bunun için bir ekipmanın güvenlik fonksiyonunun diğer ekipmanın 

güvenlik fonksiyonunu tehlikeye atmamalıdır.

* Kullanıcı tıbben yüksekte çalışmaya uygun olmalıdırlar. Emniyet kemeri-

nin ölümcül kazalara neden olabileceğine dair uyarılmalıdırlar.

7.Kaya Genel Bilgilendirme

7.1 Ürün Ömrü

* Ürününüzün raf ve kullanım ömrü 10 yıldır. ( Bu ömür ürünün rafta hiç 

kullanılmadan bekleme süresidir, ürün bu süre içinde hiç kullanılmamış 

olsa bile imha edilmelidir.)

Aşağıdaki  durumlarda  ürün  üreticiye  geri  gönderilmeli  veya  imha 

edilmelidir;

* Ürün bir düşüş yaşamış ve yüke maruz kalmışsa

* Ürün yaşı 10 yılın üzerinde ise ( tekstil veya plastik aksamlardan üretilen 

ürünler için)

* Ürün bir kontrol sırasında kullanıma uygun bulunmadı ise ve sizin 

bundan bir şüpheniz var ise,

* Eğer ürünün tüm kullanım geçmişini bilmiyorsanız,

* Ürün standardında, yasalarda, kullanım tekniğine uyumu ile ilgili bir 

değişiklik ve benzeri durumlarda.

7.2 Ürün Depolanması

Ürün kendi özel çantasında ve kullanım kılavuzu ile birlikte, üzerinde 

modeli, standardı yazılı olarak satışa sunulmuştur. Ürünü kendi çantası 

içinde muhafaza ediniz. Ürün depolama alanlarında aşağıdaki kriterler 

göz önünde bulundurulmalıdır;

* Kuru bir yerde, güneş ışığına doğrudan maruz kalamayacak şekilde, oda 

sıcaklığında saklanmalıdır.

* Depolama alanında (asitler, solventler v.b.) ürüne zarar verecek maddel-

erden uzak tutulmalıdır.

* Ürün ısı kaynaklarından uzak tutulmalıdır.

Содержание E-1 W

Страница 1: ...d by 1 2 3 4 5 6 7 B B 1 B 2 B 3 B 4 E 1 W L 1 W OR 57 E 7 Test Eden Onaylı Kuruluş Tested by Notified Body TÜV SÜD Product Service GmbH No 0123 Daimlerstraße 11 85748 Garching Germany T 49 89 361965 483 W www tuev sued de TR Tek Kol Şok Emicili Webbing Lanyard EN Single Leg Shock Absorbing Webbing Lanyard EN 355 2002 E 1 W C D 6 TR Etiket EN Label D D 3 D 4 D 7 D 5 D 6 D 8 D 1 D 9 D 2 E 1 W D 3 D...

Страница 2: ...lığı Gate Opening 60 mm Malzeme MateriaL Aluminium F 1 F 1 F 2 F 2 K 4 B Ağız Açıklığı Gate Opening 110 mm Malzeme MateriaL Aluminium F 1 F 2 K 7 3A Ağız Açıklığı Gate Opening 19 mm Malzeme Material Aluminium K 6 A Ağız Açıklığı Gate Opening 20 mm Malzeme Material Steel F 1 F 1 F 2 F 2 TR Ürün Kontrolü EN Product Inspection G Doğru Correct G 1 X X Kullanma Do not use G 2 H TR Kemere Montaj Şekil 1...

Страница 3: ...li lanyard düşüş durdurma sisteminin bir parçasıdır Şok emicili lanyard bir ucu EN 361 Duşüş Durdurma Kemerinde A ile işaretli D halkasına ve diğer ucu emniyet alınacak ankraj noktasına bağlanılarak kullanılır Şok emicili lanyard boyu maksimum 2 m dir Şok emicili lanyard düşüş sonucunda kulanıcının vücuduna gelecek darbe kuvvetini sönümleyerek 6 kN 600 kg altında kalması için tasarlanmıştır Şok Em...

Страница 4: ...eğişir D Kullanıcının çarpacağı engel veya zemin ile arasında olması gereken emniyet yüksekliği Güvenli Düşüş Açıklığı Mesafesi A B C D 2 1 75 1 5 1 6 25 metre olmalıdır 5 Ürün Kontrolü ve Doğrulama 5 1 Her kullanımdan Önce Yüksekte çalışma ürünleri kişiye özel olarak kullanılmalıdır Bu ürünler her kullanımdan önce ve sonra düzenli bir şekilde kontrol edilmeli ve tespit edilen bilgiler ürün kontro...

Страница 5: ... A Ş Adres GOSB 1000 Sok No 1015 Çayırova 41480 KOCAELİ TÜRKİYE T 90 262 677 19 00 F 90 262 677 19 01 E satis kayasafety com W www kayasafety com Tested by Notified Body TÜV SÜD Product Service GmbH No 0123 Daimlerstraße 11 85748 Garching Germany T 49 89 361965 483 W www tuev sued de C Single Leg Shock Absorbing Webbing Lanyard EN 355 2002 D Product Label D 1 Producer D 2 Product Name D 3 Maximum ...

Страница 6: ...is before and after each single use Findings must be recorded into product record book On an adequate lighted environment by lying the product on a flat surface apply the following controls Webbings or ropes should be checked for cuts abrasions color change broken stitches and undue stretching Metal parts should be checked for signs of wear cracks deformation corrosion or other damage Connectors s...

Страница 7: ...6 EEC by TÜV SÜD Product Service GmbH No 0123 Notified Body after tests according to EN 355 2002 KAYA has CE 0082 notified body number PPE Regulation 2016 425 EU Module D Quality System certificate and committed to produce each product same as the tested sample You can reach the DoC of product on our website www kayasafety com APAVE SUDEUROPE SAS n 0082 13322 MARSEILLE CEDEX 16 France Tel 33 0 4 7...

Страница 8: ...éggel ellátott kikötőszár használatakor melynél 2 kikötőszár egy energiaelnyelő egységgel van ellátva a kikötőszár szabad végei közül legfeljebb egy csatlakoztatható a testheveder csatlakozó elemeihez 4 4 Rögzítési Pontok EN 795 2012 A rendszer rögzítési pontja a felhasználó felett kell hogy elhelyezkedjen legalább 12Kn teherbírású kell hogy legyen és meg kell felelnie az EN 795 szabványnak 4 5 En...

Страница 9: ...mbe a követ kezőket Száraz helyen napfénytől védve szobahőmérsékleten tárolandó Oldószertől savas anyagoktól távol tartandó Közvetlen hőforrástól távol tartandó Ha a termék párás környezetbe kerül a tárolás során használat előtt szobahőmérsékleten történő kiszárítása szükséges 7 3 Karbantartás A személyi védőeszközöket rendszeres ellenőrzésnek szükséges alávetni a használat közben történő megfelel...

Отзывы: