background image

Afterwards, rinse for 3-5 seconds with KaVo DRYspray.

S

See also: KaVo CLEANspray / KaVo DRYspray Instructions for Use

Note
KaVo CLEANspray and KaVo DRYspray for manual interior cleaning are

only available in the following countries:

Germany, Austria, Switzerland, Italy, Spain, Portugal, France, Luxem‐

bourg, Belgium, Netherlands, United Kingdom, Denmark, Sweden, Fin‐

land and Norway.

In other countries, only automated interior cleaning with thermodisinfec‐

tors in accordance with ISO 15883-1.

 

 

Setup methods according to DIN EN ISO 17664

39

77.2.4   C

Cleaning: Automated internal cleaning

KaVo recommends thermodisinfectors in accordance with EN ISO 15883

that are operated with alkaline cleaning agents at a pH of max. 10 (e.g.

Miele G 7781 / G 7881 – validation was performed with the ""VARIO-TD"

programme, "neodisher

®

 mediclean" cleaning agent, "neodisher

®

 Z" neu‐

tralisation agent, and "neodisher

®

 mielclear" rinsing agent and extends only

to the compatibility of materials with respect to KaVo products).

For program settings as well as cleansers and disinfectants to be used,

please refer to the Instructions for Use of the thermodisinfector (com‐

plying with max. pH value of 10).

In order to prevent negative effects on the medical device, make sure

that the interior and the exterior of the medical device are dry, and then

lubricate immediately with care agents from the KaVo care system.

 

 

 

Setup methods according to DIN EN ISO 17664

40

77.3   D

Disinfection

CAUTION

Malfunctioning from using a disinfectant bath or disinfectant containing

chlorine.

Defects in the product.

▶ Only disinfect in a thermodisinfector or manually.

 

Setup methods according to DIN EN ISO 17664

41

77.3.1   D

Disinfection: Manual disinfection - external

KaVo recommends the following products based on material compatibility.

The microbiological efficacy must be ensured by the disinfectant manufac‐

turer.

▪ CaviCide from Metrex

Tools required:

▪ Cloths for wiping down the medical device.

 

 

Setup methods according to DIN EN ISO 17664

42

Содержание INTRAmatic contra-angle 80 ES

Страница 1: ...ger levels 8 2 2 Safety instructions 9 3 Product description 15 3 1 Purpose Proper use 16 3 2 Technical data 18 3 3 Transportation and storage conditions 19 Contents 1 4 4 First use 21 4 1 Check the a...

Страница 2: ...Sterilisation 52 7 8 Storage 55 8 8 Tools and consumables 56 9 Terms and conditions of warranty 58 Contents 4 1 1 U User instructions Dear User Congratulations on purchasing this KaVo quality product...

Страница 3: ...NING WARNING indicates a hazardous situation that can cause death or serious injury Safety 8 DANGER DANGER indicates a hazardous situation that can directly cause death or serious injury 2 2 S Safety...

Страница 4: ...s at KaVo branches throughout the world Technicians specially trained by KaVo The following guidelines must be observed to ensure save use of the elec trically driven handpieces The service instructio...

Страница 5: ...l device may only be used for the described application by a knowledgeable user The following must be observed the applicable health and safety regulations the applicable accident prevention regulatio...

Страница 6: ...RH to 95 RH Product description 19 Air pressure 700 hPa to 1060 hPa 10 psi to 15 psi Protect from moisture Product description 20 4 4 F First use WARNING Hazard from nonsterile products Infection dan...

Страница 7: ...eration 24 5 5 1 A Attaching the medical device Place the medical device on the LUX motor coupling and lock it into place Before each treatment pull on the medical device to see if it is securely seat...

Страница 8: ...r or grinder is securely attached by pulling on it Operation 28 5 5 4 R Removing the milling tool or diamond grinder CAUTION Hazard from rotating tools Laceration Do not carelessly contact rotating to...

Страница 9: ...1 T Troubleshooting Exchanging the O rings on the motor coupling CAUTION Hazard from improper care of the O rings Malfunctions or complete failure of the product Do not use Vaseline or other grease o...

Страница 10: ...fectors in accordance with EN ISO 15883 that are operated with alkaline cleaning agents at a pH of max 10 e g Miele G 7781 G 7881 validation was performed with the VARIO TD programme neodisher medicle...

Страница 11: ...ing agent and extends only to the compatibility of materials with respect to KaVo products For program settings as well as cleansers and disinfectants to be used please refer to the Instructions for U...

Страница 12: ...Z neu tralisation agent and neodisher mielclear rinsing agent and extends only to the compatibility of materials with respect to KaVo products For program settings as well as cleansers and disinfecta...

Страница 13: ...le tip in the opening and spray Carry out the servicing according to the instructions in the section Care with KaVo Spray Setup methods according to DIN EN ISO 17664 48 7 7 5 2 C Care products and sys...

Страница 14: ...KaVo care products Setup methods according to DIN EN ISO 17664 52 CAUTION Contact corrosion due to moisture Damage to product Immediately remove the product from the steam steriliser after the steril...

Страница 15: ...to this KaVo medical device KaVo provides the end customer with a warranty of proper function and guarantees zero defects in respect of material and processing for a period of 24 months from data of i...

Страница 16: ...consequences are derived from manipulations or changes to the product by the customer or a third party Service warranty claims will only be accepted if the product is submitted along with proof of pu...

Отзывы: