KaVo GENTLEray 982 Bleaching, Руководство по эксплуатации

Страница: 3 / 31

Operating Instruction GENTLEray 982 Bleaching
Contents
Contents
Contents ...........................................................................................................................................................1
1 User instructions ............................................................................................................................................2
1.1 User guide ................................................................................................................................................2
1.1.1 Abbreviations ...................................................................................................................................2
1.1.2 Symbols ...........................................................................................................................................2
1.1.3 Target group .....................................................................................................................................2
1.2 Service .....................................................................................................................................................3
1.3 Warranty provisions .................................................................................................................................4
1.4 Transportation and storage ......................................................................................................................5
1.4.1 Currently valid packaging regulations ..............................................................................................5
1.4.2 Damage in transit .............................................................................................................................5
1.4.3 Information on the packaging: Storage and transport ......................................................................7
1.4.4 Environmental conditions transportation and storage ......................................................................7
2 Safety ............................................................................................................................................................8
2.1 Description of safety instructions .............................................................................................................8
2.1.1 Warning symbol ...............................................................................................................................8
2.1.2 Description of danger levels .............................................................................................................8
2.1.3 Structure ...........................................................................................................................................8
2.2 Purpose – Proper use ..............................................................................................................................9
3 Setup methods according to DIN EN ISO 17664 ........................................................................................10
3.1 Cleaning .................................................................................................................................................10
3.1.1 Cleaning instructions ......................................................................................................................10
3.1.2 Manual cleaning .............................................................................................................................11
3.1.3 Machine cleaning ...........................................................................................................................11
3.2 Disinfection ............................................................................................................................................12
3.2.1 Manual disinfection ........................................................................................................................12
3.2.2 Machine disinfection .......................................................................................................................12
3.3 Sterilisation in a steriliser in compliance with DIN EN 13060 .................................................................13
3.4 Control and function test ........................................................................................................................14
3.5 Packaging and storage ..........................................................................................................................15
4 Bleaching handpiece 982 ............................................................................................................................16
4.1 Description .............................................................................................................................................16
4.2 Disassemble the bleaching handpiece ..................................................................................................17
4.3 Cleaning the lens ...................................................................................................................................18
4.4 Mount the lens connector .......................................................................................................................19
5 Bleaching fibre .............................................................................................................................................20
5.1 Description .............................................................................................................................................20
5.2 Connecting the bleaching fibre to the bleaching handpiece 982 ...........................................................21
5.3 Exchanging the bleaching fibre ..............................................................................................................22
6 General bleaching procedure ......................................................................................................................24
6.1 Preparations ...........................................................................................................................................24
6.1.1 Select the bleaching gel .................................................................................................................24
6.1.2 Preparing the teeth .........................................................................................................................24
6.2 Bleaching ...............................................................................................................................................25
1/27