Für den sicheren und störungsfreien Betrieb der Abzugschürze müssen neben die‐
ser Gebrauchsanweisung beachtet werden:
▪ work safey regulations
▪ accident prevention regulations
▪ the standards EN 60335-1/-2 and EN 61010
Note
Ensure sufficient ventilation of the room in which the exhaust hood is
mounted.
2.2.1
Disposal of electronics
Note
According to EC directive 2002/96 concerning used electrical and elec‐
tronic devices, this product is subject to the cited directive and must be
disposed of accordingly within Europe.
Before disassembling / disposing of the product, it must be completely
processed (disinfected, sterilized) according to the section "Preparation
methods"
Additional information can be obtained from KaVo (www.kavo.com) or
your dental supplier.
2.3
Safety instructions
DANGER
Hazard from connecting to a chimney for oven exhaust.
Fire and explosion hazard.
▶ Do not guide the exhaust into a chimney that is to be
used for oven exhaust.
DANGER
Excessive vacuum from heat-producing appliances
Fire hazard
▶ Make sure that when the exhaust hood and a heat-pro‐
ducing appliance are operated at the same time that
the vacuum does not exceed 4 Pa in the setup room.
▶ Observe official regulations for the connecting cable.
▶ Observe the fireplace regulations applicable in the re‐
spective country.
▶ Observe Gazette G 600 of the DVGW-TRGI (in Ger‐
many) or the regulations and provisions applicable in
the respective country.
DANGER
Fire hazards from lack of cleaning.
Life-threatening hazard
▶ Clean the filter elements and exhaust hood every six
months or when the suction is noticeably less.
Instructions for use Type 5650, 5651, 5652, 5653
2 Safety | 2.3 Safety instructions
9/29
Содержание 5650
Страница 1: ...Documents Type 5650 5651 5652 5653 Always on the safe side...
Страница 3: ...Gebrauchsanweisung Type 5650 5651 5652 5653 Immer auf der sicheren Seite...
Страница 28: ...9 Zubeh r Rohrbogen Mat Nr 0 659 0341 Gebrauchsanweisung Type 5650 5651 5652 5653 9 Zubeh r 26 29...
Страница 29: ...10 Konformit tserkl rung Gebrauchsanweisung Type 5650 5651 5652 5653 10 Konformit tserkl rung 27 29...
Страница 30: ......
Страница 31: ...0 488 5434 kf 20090511 02 de...
Страница 32: ...Instructions for use Type 5650 5651 5652 5653 Always be on the safe side...
Страница 57: ...9 Accessories Pipe elbow Mat no 0 659 0341 Instructions for use Type 5650 5651 5652 5653 9 Accessories 26 29...
Страница 58: ...10 Declaration of conformity Instructions for use Type 5650 5651 5652 5653 10 Declaration of conformity 27 29...
Страница 59: ......
Страница 60: ...0 488 5434 kf 20090511 02 en...
Страница 61: ...Mode d emploi Type 5650 5651 5652 5653 En toute s curit...
Страница 86: ...9 Accessoires Tube coud N r f 0 659 0341 Mode d emploi Type 5650 5651 5652 5653 9 Accessoires 26 29...
Страница 87: ...10 D claration de conformit Mode d emploi Type 5650 5651 5652 5653 10 D claration de conformit 27 29...
Страница 88: ......
Страница 89: ...0 488 5434 kf 20090511 02 fr...
Страница 90: ...Instrucciones de uso Type 5650 5651 5652 5653 Siempre a lo seguro...
Страница 115: ...9 Accesorios Codo de tubo N de material 0 659 0341 Instrucciones de uso Type 5650 5651 5652 5653 9 Accesorios 26 29...
Страница 116: ...10 Declaraci n de conformidad Instrucciones de uso Type 5650 5651 5652 5653 10 Declaraci n de conformidad 27 29...
Страница 117: ......
Страница 118: ...0 488 5434 kf 20090511 02 es...
Страница 119: ...Istruzioni per l uso Type 5650 5651 5652 5653 Sempre dalla parte della sicurezza...
Страница 144: ...9 Accessori Raccordo a gomito Codice mat 0 659 0341 Istruzioni per l uso Type 5650 5651 5652 5653 9 Accessori 26 29...
Страница 145: ...10 Dichiarazione di conformit Istruzioni per l uso Type 5650 5651 5652 5653 10 Dichiarazione di conformit 27 29...
Страница 146: ......
Страница 147: ...0 488 5434 kf 20090511 02 it...
Страница 148: ......