KaVo 1.000.4672 Скачать руководство пользователя страница 1

Страница: 1 / 26

Instructions for use

PROPHYflex 3 - 2018 - 1.000.4672, - 1.006.9926, -

1.006.9928

Always be on the safe side.

Содержание 1.000.4672

Страница 1: ...Instructions for use PROPHYflex 3 2018 1 000 4672 1 006 9926 1 006 9928 Always be on the safe side ...

Страница 2: ...Distributed by KaVo Dental GmbH Bismarckring 39 D 88400 Biberach Phone 49 7351 56 0 Fax 49 7351 56 1488 Manufacturer Kaltenbach Voigt GmbH Bismarckring 39 D 88400 Biberach www kavo com ...

Страница 3: ...PHYflex Pulver PROPHYpearls PROPHY Superpearls PROPHYflex Perio Powder 13 6 Troubleshooting 18 6 1 Cleaning a blocked cannula 18 6 2 Cleaning the main body 18 7 Preparation methods according to ISO 17664 19 7 1 Preparation at the site of use 19 7 2 Cleaning 19 7 2 1 Manual cleaning of the exterior 19 7 2 2 Automated external cleaning 19 7 2 3 Manual cleaning of the inside 19 7 2 4 Automated intern...

Страница 4: ...y KaVo Dental GmbH Refer to the chapter on Safety Warning symbol Important information for users and service technicians Can be steam sterilised at 134 o C 1 o C 4 o C 273 o F 1 6 o F 7 4 o F Thermodisinfectable CE Zeichen Communauté Européenne Ein Produkt mit diesem Zeichen entspricht den Anforderungen der anwendbaren EG Richtlinie Action request Target group This document is intended for dentist...

Страница 5: ...perty damage and injury CAUTION CAUTION indicates a hazardous situation that can cause damage to property or mild to moder ate injuries WARNING WARNING indicates a hazardous situation that can lead to serious or fatal injury DANGER DANGER indicates a maximal hazard due to a situation that can directly cause death or fatal injury 2 2 Safety instructions WARNING Hazard to the care provider and patie...

Страница 6: ... a salt free or low salt diet patients with renal insufficiency chronic diseases of the respiratory sys tem and chronic diarrhoea In such cases check if an alternative treatment with PROPHYpearls or PRO PHY Superpearls is possible CAUTION Safety checks since cleansers and disinfectants can attack the plastic housing This can cause hairline cracks and other damage to arise which can lead to a hazar...

Страница 7: ...dentist does not unnecessarily inhale the powder Note The patient should rinse his or her mouth with water after treatment Note After successful treatment with the PROPHYflex all tooth surfaces should be pol ished Note PROPHYpearls have a low degree of water solubility and can therefore collect in the amalgam separator which will then have to be changed more frequently Clean the suction hoses of t...

Страница 8: ... dentistry Please refer also to the Instructions for Use A medical device according to relevant national statutory regulations Proper use According to these regulations this medical device may only be used for the descri bed application by a knowledgeable user You need to comply with the following the applicable health and safety regulations the applicable accident prevention regulations these Ins...

Страница 9: ...pearls 1 P nozzle G 1 x P nozzle K recess 3 4 Transportation and storage conditions CAUTION It is hazardous to start up the medical device after it has been stored strongly refriger ated This can cause the medical device to malfunction Prior to start up very cold products must be heated to a temperature of 20o C to 25o C 68o F to 77o F Temperature 20 C to 70 C 4 F to 158 F Relative humidity 5 RH t...

Страница 10: ...ex LUX MULTIflex LED coupling onto the turbine hose and tighten with the wrench The water fraction of the spray can be controlled through rotating the spray ring on the MULTIflex LUX MULTIflex LED coupling The water volume has a crucial effect on the cleaning efficiency and on dust develop ment Small water volume little cleaning efficiency and a lot of dust Large water volume great cleaning effici...

Страница 11: ... 1 006 9926 1 006 9928 4 Start up and shut down 4 4 Check O rings 4 4 Check O rings CAUTION Missing or damaged O rings Malfunctions and premature failure Make sure that all O rings are on the coupling and undamaged Number of available O rings 5 11 26 ...

Страница 12: ...is secure by pulling on it 5 2 Remove the medical device Hold the coupling tight and pull the medical device off while twisting slightly 5 3 Filling the powder container Unscrew the powder container to the left against the direction of the arrow Before filling the powder container shake the powder in the refilling bag well Screw on the powder container straight on to the right in the direction of ...

Страница 13: ...TION The marks must be adjacent otherwise the cannula can come loose If the cannula comes off during treatment it could substantially endanger the patient and user Pull on the cannula each time before treatment and check its seat Before each treatment make sure that the cannula operates properly 5 5 Removing the cannulas Turn the cannula all the way to the left in the direction of the arrow and re...

Страница 14: ...ROPHYflex powder CAUTION Hazard from the use of PROPHYflex on the gingiva The gingiva may be damaged Do not direct the powder jet toward the gingiva Always work from pink to white The front part of the instrument can be rotated to reach the optimum working position at all times The powder spray can be guided from the occlusal margin to the cervical margin of the tooth without danger of injuring th...

Страница 15: ...ired local amount as the red is re moved The jet should not directly contact the gingival margin exposed tooth necks or the mucosa The handpiece tip should be held approximately 3 5 mm from the sur face of the tooth It is important to position the cannula at an angle of 10o to 60o in relation to the treated tooth surface to generate a rolling effect and thereby optimise the absorption of the spher...

Страница 16: ...ater mixture is pro duced Getting the patient ready Apply some Vaseline ointment to the patient s lips This prevents the lips from becoming dry and cracking Hook the small saliva ejector into the corner of the patient s mouth such that it as pirates underneath the tongue Use the large suction cannula for aspiration of the water powder mixture bouncing off the tooth Treating the patient Note Please...

Страница 17: ...8 5 Operation 5 6 Instructions for use for PROPHYflex Pulver PROPHYpearls PROPHY Superpearls PROPHYflex Per io Powder 30 60 Glycine PROPHYflex Perio Powder working angle 30o to 60o During the treatment keep the suction cannula close to the tooth treated with the jet 17 26 ...

Страница 18: ...leaned with a cloth once per week 6 1 Cleaning a blocked cannula Remove the cannulas Twist the nozzle needle from the front and then from the back into the cannula The remove the nozzle needle and blow out the cannula with compressed air 6 2 Cleaning the main body To prevent blockages we recommend cleaning the main body once every week and prior to each thermal disinfection or sterilization Remove...

Страница 19: ...solution or similar 7 2 Cleaning CAUTION Malfunctions from cleaning in the ultrasonic unit Defects in the product Only clean manually or in a thermodisinfector 7 2 1 Manual cleaning of the exterior Required accessories Tap water 30o C 5o C 86o F 10o F Brush such as a medium hard toothbrush Brush off under flowing tap water 7 2 2 Automated external cleaning KaVo recommends thermodisinfectors in acc...

Страница 20: ...ing agents with a pH value of max 10 e g Miele G 7781 G 7881 Validation was carried out with Programme VARIO TD cleaning agent neodisher mediclean neutralisation agent neodisher Z and rinsing agent neodisher mielclear and only applies to the material compatibility with KaVo prod ucts For program settings as well as cleansers and disinfectants to be used please re fer to the Instructions for Use of...

Страница 21: ...lies to the material compatibility with KaVo prod ucts For program settings as well as cleansers and disinfectants to be used please re fer to the Instructions for Use of the thermodisinfector complying with max pH value of 10 7 4 Drying Manual Drying Blow off the outside and inside with compressed air until water drops are no lon ger visible Automatic Drying The drying procedure is normally part ...

Страница 22: ...nticlockwise and drain and clean it before each thermal disinfection or sterilisation Do not screw the powder container back on be fore thermal disinfection or sterilisation Likewise clean off any powder residue from the PROPHYflex especially the cannulas tubes and P nozzle The KaVo medical device has a maximum temperature resistance of up to 138 280 4 F Select a suitable procedure depending on th...

Страница 23: ... Powder berry Pack of 80 sticks Mat no 1 007 0015 PROPHYflex Powder cherry Pack of 80 sticks Mat no 1 007 0016 PROPHYflex Powder mint Pack of 80 sticks Mat no 1 007 0017 PROPHYpearls neutral Pack of 80 sticks Mat no 1 010 1826 PROPHYpearls mint Pack of 80 sticks Mat no 1 010 1828 PROPHYpearls peach Pack of 80 sticks Mat no 1 010 1829 PROPHYpearls orange Pack of 80 sticks Mat no 1 010 1830 PROPHYpe...

Страница 24: ...ble for defects and their consequences that have arisen or may arise from natural wear improper handling cleaning or maintenance non compliance with operating maintenance or connection instructions calcination or corrosion con taminated air or water supplies or chemical or electrical factors deemed abnormal or impermissible in accordance with KaVo s instructions for use or other manufacturer s ins...

Страница 25: ......

Страница 26: ...1 000 6601 kb 20140210 07 en ...

Результаты поиска

Содержание 1.000.4672

Отзывы:

Похожие инструкции для 1.000.4672

Бренды по названию

Популярные бренды

KaVo 1.000.4672, Инструкция по эксплуатации

Результаты поиска

Содержание 1.000.4672

Отзывы:

Похожие инструкции для 1.000.4672

Бренды по названию

Популярные бренды