Kaufmann 10.990.20, Инструкция по эксплуатации

Страница: 2 / 12

MANUALE D’USO E MANUTENZIONE PAG.X DI XX
2/28-1
DE
EN
2. Sicherheitsrichtlinien
2. Safety rules
2/12
DE
Haftung,
Sicherheitshinweise,
Anwendung
Die Fa. Kaufmann übernimmt keine Gewährleistung und Haftung für Unfälle oder Schäden die durch Fahrlässigkeit oder Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise
entsteht.
Haftung
Allgemeine Sicherheitshinweise
1. Nicht versuchen, das Produkt zu benutzen, so lange der Betrieb nicht klar verstanden wurde. 1. Nicht versuchen, das Produkt zu benutzen, so lange der Betrieb nicht klar verstanden wurde.
2. Wenn Zweifel aufkommen, obwohl Sie dieses Handbuch sorgfältig und gänzlich gelesen haben, wenden Sie sich bitte an den Kundendienst von Kaufmann.
2. Wenn Zweifel aufkommen, obwohl Sie dieses Handbuch sorgfältig und gänzlich gelesen haben, wenden Sie sich bitte an den Kundendienst von Kaufmann.
3. Vergewissern Sie sich, dass dem Personal alle sicherheitsbezogenen Vorschriften vor dem Gebrauch des Produktes bekannt sind.
3. Vergewissern Sie sich, dass dem Personal alle sicherheitsbezogenen Vorschriften vor dem Gebrauch des Produktes bekannt sind.
4. Stets eine Schutzbrille, einen Gehörschutz, eine für das zu bearbeitende Produkt geeignete Maske und jede weitere persönliche Schutzausrüstung in den
4. Stets eine Schutzbrille, einen Gehörschutz, eine für das zu bearbeitende Produkt geeignete Maske und jede weitere persönliche Schutzausrüstung in den
Bereichen tragen, die dies erforderlich machen. Bereichen tragen, die dies erforderlich machen.
5. Die Sicherheitsrichtlinien anwenden und auf deren Einhaltung achten; wenn Zweifel aufkommen sollten, erneut vor der Benutzung in diesem Handbuch 5. Die Sicherheitsrichtlinien anwenden und auf deren Einhaltung achten; wenn Zweifel aufkommen sollten, erneut vor der Benutzung in diesem Handbuch
nachschlagen. nachschlagen.
6. Das Produkt darf nur für die Verwendungszwecke benutzt werden, für die es gemäß den vertraglichen Vereinbarungen mit der Fa. Kaufmann vorgesehen 6. Das Produkt darf nur für die Verwendungszwecke benutzt werden, für die es gemäß den vertraglichen Vereinbarungen mit der Fa. Kaufmann vorgesehen
wurde. wurde.
Der unsachgemäße Gebrauch des Produktes kann Gefahren für den Anwender bergen und das Produkt selbst beschädigen. Für alle eventuell während der
Lebensdauer des Produktes auftretenden und nicht in diesen technischen Unterlagen erfassten Probleme müssen Sie sich an unseren Kundendienst wenden,
um das Problem in kürzestmöglicher Zeit zu beheben.
DIE NACHSTEHEND ANGEFÜHRTEN BESTIMMUNGEN MÜSSEN AUFMERKSAM GELESEN UND BEI DER AUSFÜHRUNG UND WARTUNG
ALLER PRODUKTE ZUM WESENTLICHEN BESTANDTEIL DER TÄGLICHEN PRAXIS WERDEN, UM ALLE PERSONENVERLETZUNGEN UND/ODER
SACHSCHÄDEN ZU VERMEIDEN.
DIE PRODUKTE NICHT FÜR ANDERE ALS DIE VON DER ANLEITUNG ANGEGEBENEN ZWECKE VERWENDEN. KEINE ANDEREN ALS DIE IN DER
ANLEITUNG ANGEGEBENEN PRODUKTE BEARBEITEN.
Der Arbeitstisch wird für die Bearbeitung von Platten bis zu 1,5 m (5’) x 1,8 m (5,9’) verwendet. Die Bauweise des Arbeitstisches ist modular und durch
Verbindung zweier Tische können Platten bis zu 1,5 m (5’) x 3,6 m (11,8’) bearbeitet werden.
Jeder Tisch kann somit eine auf die gesamte Oberfläche verteilte Last von 150 kg (330lbs) tragen.
DAS PRODUKT DARF OHNE GENEHMIGUNG DER FA. KAUFMANN NICHT FÜR ANDERE PRODUKTE VERWENDET WERDEN. DIE FIRMA HAFTET
NICHT FÜR DIREKTE ODER INDIREKTE SCHÄDEN, DIE SICH AUS EINEM UNSACHGEMÄSSEN GEBRAUCH/ANWENDUNG ERGEBEN.
Anwendung
VOR DER ANWENDUNG ÜBERPRÜFEN, DASS KEINE TEILE KAPUTT, ABGENUTZT ODER BESCHÄDIGT SIND. IN DIESEM FALL FÜR IHRE RECHTZEITIGE
AUSWECHSELUNG SORGEN. FÜR DIE AUSWECHSELUNG DER TEILE GENAU DIE IN DIESER ANLEITUNG ENTHALTENEN ANWEISUNGEN BEFOLGEN.