Kasanova SHY000014 Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 14 / 36

background image

14

GRATTUGIA ELETTRICA

TECHNICAL DATA

:

Charging station:

Input: 230V ~ 50Hz
Output: 5V - 300mA

Rechargeable battery: 3,6V
800mAh

«
...
12
13
14
15
16
...
»

Содержание SHY000014

Страница 1: ...GRATTUGIA MULTILAMA SHY000014 SHY000015 SHY000016 MANUALE DI ISTRUZIONI ELECTRIC GRATER ELEKTRISCHE REIBE R PE LECTRIQUE RALLADOR EL CTRICO...

Страница 2: ...e sono in grado di comprendere i pericoli insiti La pulizia e la manutenzione non devono essere eseguite da bambini a meno che non abbiano pi di 8 anni e non siano supervisionati Tenere l apparecchio...

Страница 3: ...O A Carica batteria B Carica batteria C Spia luminosa D Batteria ricaricabile E Flangia 1 Coperchio premi alimenti 2 Vano di inserimento 3 Unit motrice 4 Linguetta ferma rullo 5 Tasto On Off 6 Perno f...

Страница 4: ...re possibilmente in cubetti e nel caso del formaggio eliminare la crosta 6 Inserire il cibo nell apposito contenitore e chiudere il coperchio 8 premere il tasto di accensione 7 e contemporaneamente te...

Страница 5: ...o collegato alla fonte elettrica Riponete l apparecchio lontano da fonti di calore che potrebbero deformare le parti Per la pulizia utilizzate una spugna umida Lasciate sempre raffreddare l apparecchi...

Страница 6: ...6 GRATTUGIA ELETTRICA ITA DATI TECNICI Stazione di ricarica Imput 230V 50Hz Output 5V 300mA Batteria ricaricabile 3 6V 800mAh I a 1 C d e r o n p i i a l r t a s g G...

Страница 7: ...dispositivi elettrici ed elettronici non devono essere considerati rifiuti domestici Pertanto il prodotto alla fine della sua vita utile non deve essere smaltito insieme ai rifiuti urbani L utente do...

Страница 8: ...rules of technology and the Equipment Safety Law Please read these operating instructions thoroughly before using the device for the first time and store them in a safe place Please follow the safety...

Страница 9: ...Charging station B Battery housing groove C Charging indicator D Rechargeable battery E Flange 1 Presser 2 Hopper 3 Body unit 4 Locking button 5 On off button 6 Battery compartment groove 7 Battery co...

Страница 10: ...h this appliance 5 Do not touch either the cheese grater the rechargeable battery charging station or the power plug with wet or damp hands 6 Only use this cheese grater for its intended purpose 7 Thi...

Страница 11: ...imilar or qualified person 12 Never use the device if you discover damage if water has entered the housing or if the device has fallen 13 Never try to open or repair the appliance yourself In case of...

Страница 12: ...g pressure because the battery would use too much energy CHANGE OF THE DRUM Unlock the drum while pressing the knob at the side of the drum opening Now you can remove the drum easily Hold the knob pre...

Страница 13: ...AND ADVICE The battery is charged completely after 8 hours after 6 hours it is char ged for 60 The best function of the appliance is reached when it is used very often During charging the battery get...

Страница 14: ...14 GRATTUGIA ELETTRICA TECHNICAL DATA Charging station Input 230V 50Hz Output 5V 300mA Rechargeable battery 3 6V 800mAh...

Страница 15: ...ut the EU To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources To return your used...

Страница 16: ...en wurden und die damit verbundenen Gefahren verstehen Reinigung und Nutzerwartung Jahren d rfen nicht von Kindern ausgef hrt werden sofern sie mehr als 8 Jahren sind und unter st ndiger Aufsicht eine...

Страница 17: ...sse f r Lebensmittel 2 Trichter 3 Motoreinheit 4 Verriegelungsknopf 5 Ein Austaste 6 Akkufachkerbe 7 Akkufach 8 Feine Reibe 9 Gro e Reibe 10 Schneidereibe oder andere Fl ssigkeiten um Stromschlag zu v...

Страница 18: ...nsmittel in W rfel m glicherweise Entfernen Sie die Rinde vom K se 6 F llen Sie nun Lebensmittel in den Trichter und schlie en Sie den Deckel der Pressen Dr cken Sie die Ein Austaste 5 indem Sie den D...

Страница 19: ...teile besch digen k nnen Benutzen Sie einen feuchten Schwamm f r Reinigung Lassen Sie das Ger t abk hlen bevor Sie es wiederverwenden Benutzen Sie das Ger t f r mehr als 5 Minuten ununterbrochen Lesen...

Страница 20: ...20 GRATTUGIA ELETTRICA ITA TECHNISCHE DATEN Ladestation Eingang 230 V 50 Hz Ausgang 5 V 300 mA Akku 3 6 V 800 mAh I o 2 S D z w S A d A b z S S d V...

Страница 21: ...sen an eine geeignete Sammelstelle f r das Recycling elektrischer und elektronischer Altger te Durch Sicherstellung einer sachgem en Entsorgung dieses Produktes tragen Sie dazu bei m gliche negative A...

Страница 22: ...lois sur la s curit des quipements Veuillez lire attentivement ces instructions d utili sation avant d utiliser l appareil pour la premi re fois et rangez le en lieu s r Veuillez respecter les instruc...

Страница 23: ...ing indicator D Rechargeable battery E Flange 1 Presseur 2 Tr mie 3 Corps 4 Bouton de verrouillage 5 Bouton marche arr t 6 Rainure du compartiment de la batterie 7 Compartiment de la batterie 8 Tambou...

Страница 24: ...ilisez uniquement la batterie rechargeable et la station de chargement fournies avec cet appareil 5 Ne touchez pas la r pe fromage la batterie rechargeable la station de chargement ou la fiche lectriq...

Страница 25: ...sur les bords tranchants Si le cordon d alimentation est en dommag il doit tre remplac par le fabricant son agent de service ou une personne aux qualifications similaires 12 N utilisez jamais l appar...

Страница 26: ...d une assiette ou d un autre r cipient o les aliments r p s peuvent tre r cup r s Veuillez noter que la puissance de la batterie d pend de la duret des aliments r per et de la pression appliqu e pend...

Страница 27: ...Avant de nettoyer l appareil retirez les r sidus les plus gros avec une brosse N utilisez pas d objets tranchants ou pointus de benz ne de solvants de brosses r curer ou de produits de nettoyage abras...

Страница 28: ...processus En fonction de la duret du fromage ou de votre pression vous pouvez r per environ 250 g de parmesan Coupez le fromage ou le chocolat en morceaux adapt s peu pr s 1 2 cm Coupez la cro te du...

Страница 29: ...vous assurant que ce produit est limin correctement vous contribuez viter des cons quences n gatives potentielles pour l environnement et la sant humaine qui pourraient dans le cas contraire tre caus...

Страница 30: ...a Ley de seguridad de equipos Lea estas instrucciones de funcionamiento completamente antes de utilizar el dispositivo por primera vez y gu rdelas en un lugar seguro Siga las instrucciones de segurida...

Страница 31: ...a D Bater a recargable E Reborde 1 Prensador 2 Contenedor de inserci n 3 Unidad motorizada 4 Bot n de bloqueo del cilindro 5 Bot n de encendido y apagado ON OFF 6 Carcasa del compartimento de la bater...

Страница 32: ...de la estaci n de carga Utilice solamente la bater a recargable y la estaci n de carga suministradas con este aparato 5 No toque el rallador de queso la bater a recargable la estaci n de carga o el en...

Страница 33: ...asi n en los bordes afilados Si el cable de alimentaci n est da ado el fabricante su agente de servicio o similar o una persona cualificada lo debe reemplazar definitivamente 12 Nunca utilice el dispo...

Страница 34: ...aparato haciendo coincidir el autocierre ATENCI N Para cargar el aparato use solo el cargador del rallador En ning n caso utilice un cargador distinto del cargador que encuentre en la caja del rallado...

Страница 35: ...arlo con la basura dom stica cuando desee deshacerse de l En su lugar debe entregarlo en el punto limpio correspondiente de reciclaje de equipos el ctricos y electr nicos Al asegurarse de que se desec...

Страница 36: ...SHY000014 SHY000015 SHY000016 Dati tecnici 230V 50Hz 300mA 800mAh Importato da imported by importiert aus import de importado de Kasanova S p A Viale Monterosa 91 20862 Arcore MB MADE IN P R C...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для SHY000014

Бренд: Zelmer Страницы: 82

Бренд: Narita Страницы: 17

Бренд: Cuizimate Страницы: 19

De Luxe Adjustomatic

Бренд: Westinghouse Страницы: 15

Бренд: Waeco Страницы: 92

Бренд: Galaxy Equipment Страницы: 4

Бренд: Triomph Страницы: 33

Classic Bento SL-GRE18

Бренд: Zojirushi Страницы: 1

Бренд: Jata hogar Страницы: 12

Бренд: O3 Pure Страницы: 20

Бренд: san ignacio Страницы: 20

Бренд: Breville Страницы: 56

AUTO BAG SEALER

Бренд: HENOPAC Страницы: 14

Бренд: Shark Страницы: 24

Electric Milk Frother

Бренд: Andrew James Страницы: 12

Бренд: Hamilton Beach Страницы: 36

Бренд: Philips Страницы: 6

Бренд: Philips Страницы: 30

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды