Karma PAA 460 Скачать руководство пользователя страница 18

19

18

Il fabbricante, allo scopo di migliorare i propri prodotti, si riserva il diritto di modificarne le caratteristiche siano esse tecniche 

o estetiche, in qualsiasi momento e senza alcun preavviso.

The manufacturer, in order to improve its products, reserves the right to modify their characteristics whether technical or 

aesthetic, at any time and without notice.

Per evitare possibili danni all’udito, limitare il tempo di ascolto a volumi elevati.

To prevent possible hearing damage, do not listen at high volume levels for long periods.

Questo simbolo vi avverte della presenza di istruzioni d’uso e manutenzione importanti, nel manuale o nella 

documentazione che accompagna il prodotto

This symbol alerts you of the presence of important operating and maintenance instructions, in the manual or in 

the documentation accompanying the product

II marchio CE indica che il prodotto è conforme ai requisiti essenziali delle direttive europee e relative norme 

ad esso applicabili. La documentazione di conformità in forma completa è reperibile presso la società Karma 

Italiana Srl.

The CE mark indicates that this product complies with the essential applicable European directives and their 

related standards. Compliance documentation in complete form can be asked to the company Karma Italiana Srl.

Ai sensi del Decreto Legislativo N°49 del 14 Marzo 2014 - “ Attuazione delle Direttive 2012/19/UE sui rifiuti di 

apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE)”.

Il simbolo del cassonetto barrato riportato sull’apparecchiatura indica che il prodotto alla fine della propria vita 

utile deve essere raccolto separatamente dagli altri rifiuti. L’utente dovrà, pertanto, conferire l’apparecchiatura 

integra dei componenti essenziali giunta a fine vita agli idonei centri di raccolta differenziata dei rifiuti elettronici 

ed elettrotecnici, oppure riconsegnarla al rivenditore al momento dell’acquisto di nuova apparecchiatura di tipo 

equivalente, in ragione di uno a uno oppure 1 a zero per le apparecchiature aventi lato maggiore inferiore a 

25  cm.  L’adeguata  raccolta  differenziata  per  l’avvio  successivo  dell’apparecchiatura  dimessa  al  reciclaggio, 

al  trattamento  e  allo  smaltimento  ambientale  compatibile  contribuisce  ad  evitare  possibili  effetti  negativi 

sull’ambiente e sulla salute e favorisce il riciclo dei materiali di cui è composta l’apparecchiatura. Lo smaltimento 

abusivo del prodotto da parte dell’utente comporta l’applicazione delle sanzioni amministrative di cui al D.Lgs n. 

Decreto Legislativo N° 49 del 14 Marzo 2014.

Directive 2012/19/UE regarding electric and electronic equipment waste (WEEE).

The symbol of the crossed-out dustbin indicates that the product at the end of its life must be collected separately 

from other waste . The user must , therefore , confer the fixture complete with all the essential components to 

an authorized disposal center for collection of electronic and electrical waste, or return it to the dealer when 

buying new equipment of equivalent type, at a rate of one to one, or one to zero if external dimension is less 

than 25cm. Appropriate separate collection to send the decommissioned equipment to recycling , treatment and 

environmentally compatible disposal helps to prevent negative impact on the environment and human health 

and promotes recycling of the materials making up the product. In Italy illegal dumping of the product by the user 

entails the application of administrative sanctions pursuant to Legislative Decree n. 49 (14/03/2014).

Questo simbolo vi avverte della presenza di materiale non isolato “sotto tensione“ ad elevato voltaggio, all’interno 

del prodotto, che può costituire pericolo di folgorazione per le persone.

This symbol alerts you to the presence of uninsulated dangerous voltage within the product’s enclosure that might 

be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock. Do not open the product’s case.

Содержание PAA 460

Страница 1: ...w w w k a r m a i t a l i a n a i t Manuale di istruzioni Instruction manual I E PAA 460 Amplificatore P A system P A system amplifier...

Страница 2: ...mpacts in places exposed to rain or humidity Grazie per aver scelto il marchio KARMA Il prodotto KARMA da Lei acquistato frutto di un accurata progettazione da parte di ingegneri specializzati Per la...

Страница 3: ...one Se il prodotto non si accende controllate il fusibile e se necessario sostituitelo con uno dello stesso tipo e amperaggio dopo aver scollegato l apparecchio dall alimentazione Non accendere e speg...

Страница 4: ...te cos la possibilit di tener traccia della validit della garanzia e di ricevere aggiornamenti sui nostri articoli Warranty conditions The product is covered by warranty according to current national...

Страница 5: ...nti assicuratevi che l unit sia scollegata dalla presa elettrica Tutti i collegamenti devono avvenire ad apparecchio spento Before making any connection check that the unit is unplugged from the elect...

Страница 6: ...za un solo diffusore viene considerata l impedenza del diffusore stesso Ecco due esempi di collegamento Totale 16 4 4 4 4 Totale 4 16 16 16 16 Series wiring The impedances add up In this example the 4...

Страница 7: ...io l impedenza dei diffusori da 4 e 8 si somma essendo collegati in serie Poi i 4 blocchi di diffusori collegati in parallelo dividono la loro impedenza raggiungento una impedenza totale di 4 Until yo...

Страница 8: ...n proporzione Importante la somma della potenza massima dei diffusori deve essere uguale o minore della potenza massima dell amplificatore Constant voltage speakers connection It is the type of monoph...

Страница 9: ...catore gestisce fino a 110W per cui in futuro potranno essere collegati altri diffusori fino a saturare la potenza dell amplificatore EXAMPLE You connect to the system 5 speakers for a total of 90W Th...

Страница 10: ...quency noises or to boost the sound of cymbals or the high harmonics of the human voice The gain range goes from 10dB to 10dB with the central frequency 10kHz 5 MUTE LED When the mute key is pressed d...

Страница 11: ...ce versa PHONE LEVEL 0 10 7 8 al level to monitor output MONITOR LEVEL 0 10 9 nal level of ZONE 10 12 11 indicates the level of the overall 0 10 AUX 4 COM G Line out nal unbal 4 COM G ZONE 3 Line out...

Страница 12: ...it of the equipment The fuse can only be changed in the event of a fault 12 MONITOR selector Push MONITOR button down then it connects the signal from amplifier 1 to monitor volume Release the button...

Страница 13: ...l unbal Power Amp output 8 50V COM 100V Connecting the speakers to 4 ohm output 4 ohm ZONE ZONE ZONE 70V COM 100V 4 Line out bal unbal 8 50V Power Amp output 70V COM 100V 4 Line out bal unbal 8 50V Po...

Страница 14: ...d while the signals coming from CH1 Ch2 ct to an auxiliary signal The input features Voice Priority nput signals once an auxiliary message is sent If you want er please contact a distributor CH 4 CH 5...

Страница 15: ...onto the LINE position the CH1 CH 2 CH3 can be connected to an audio source with high level signal output By turning these switches onto the MIC position CH1 CH2 CH3 input can be connected to a dynami...

Страница 16: ...AIN TEL Line out nal unbal Power Amp output 4 8 25V 70V 100V COM G ZONE 1 Line out nal unbal Power Amp output 4 8 25V 70V 100V COM G ZONE 2 Line out nal unbal Power Amp output 4 8 25V 70V 100V COM G Z...

Страница 17: ...re raffreddare l apparecchio speg nendolo e verificare che la ventola non sia ostruita L apparecchio deve sempre essere posizionato in posizione areata TROUBLESHOOTING We list below the most common pr...

Страница 18: ...gnarla al rivenditore al momento dell acquisto di nuova apparecchiatura di tipo equivalente in ragione di uno a uno oppure 1 a zero per le apparecchiature aventi lato maggiore inferiore a 25 cm L adeg...

Страница 19: ...ione Voice Priority Si VU Meter Si Phantom Si Funzione tel paging S Dimensioni 420 x 370 x 140 mm Peso 13 3 kg TECHNICAL SPECIFICATIONS PAA 460 Max Power 480W 4 x 120W at 8 Ohm RMS Power 4 x 60W Power...

Страница 20: ...ver 21 1 made in China Prodotto da produced by KARMA ITALIANA SRL Via Gozzano 38 bis 21052 Busto Arsizio VA Italy www karmaitaliana it...

Отзывы: