
164
Русский
Убедиться
,
что
ковер
перед
применением
скользящей
насадки
для
ковра
очищен
от
пыли
и
пятен
.
Перед
применением
и
после
перерывов
в
работе
удалить
выпариванием
в
сток
(
без
ткани
для
мытья
пола
/
с
принадлежностью
)
скопившуюся
воду
(
конденсат
)
из
устройства
.
Использовать
скользящую
насадку
для
ковра
только
с
тканью
для
мытья
пола
на
насадке
для
пола
.
Очистку
паром
при
использовании
скользящей
насадки
для
ковра
проводить
на
низкой
ступени
пара
.
Не
направлять
пар
постоянно
в
одну
точку
(
не
более
5
секунд
)
во
избежание
избыточного
воздействия
влаги
и
риска
повреждения
из
-
за
высокой
температуры
.
Не
использовать
скользящую
насадку
для
ковра
на
коврах
с
высоким
ворсом
.
Закрепление
скользящей
насадки
для
ковра
на
насадке
для
пола
1.
Закрепление
ткани
для
мытья
пола
на
насадке
для
пола
см
.
в
главе
Рисунок
N
2.
Ввести
насадку
для
пола
с
легким
нажатием
в
скользящую
насадку
для
ковра
до
фиксации
.
Рисунок
O
3.
Приступить
к
очистке
ковра
.
Снятие
скользящей
насадки
для
ковра
с
насадки
для
пола
몇
ОСТОРОЖНО
Ожоги
стопы
Скользящая
насадка
для
ковра
может
нагреваться
при
продувке
паром
.
Не
использовать
и
не
снимать
скользящую
насадку
для
ковра
босиком
или
в
открытой
обуви
.
Использовать
и
снимать
скользящую
насадку
для
ковра
только
в
подходящей
обуви
.
1.
Нажать
накладку
скользящей
насадки
для
ковра
носком
ботинка
вниз
.
2.
Поднять
насадку
для
пола
вверх
.
Рисунок
O
Паровой
утюг
Примечание
Мы
рекомендуем
пользоваться
гладильным
столом
KÄRCHER
с
активным
отсасыванием
пара
.
Этот
гладильный
стол
оптимально
подходит
для
работы
с
приобретенным
устройством
.
Он
облегчает
и
упрощает
процесс
глажки
.
Используемый
гладильный
стол
обязательно
должен
иметь
проницаемую
для
пара
,
решетчатую
поверхность
для
глажки
.
Примечание
Следует
отметить
,
что
если
у
гладильного
стола
отсутствует
система
отвода
пара
,
возможно
промокание
чехла
гладильного
стола
в
случае
накопления
конденсата
.
Ввод
в
эксплуатацию
парового
утюга
высокого
давления
ВНИМАНИЕ
Материальный
ущерб
из
-
за
конденсата
и
влаги
Во
время
глажки
конденсат
может
попадать
на
пол
,
что
способно
привести
к
повреждению
чувствительного
напольного
покрытия
.
По
возможности
выполняйте
глажку
на
напольном
покрытии
,
которое
нечувствительно
к
образованию
конденсата
(
например
,
плитка
/
камень
).
При
наличии
чувствительного
напольного
покрытия
убедитесь
,
что
область
,
на
которую
может
капать
конденсат
,
надежно
защищена
(
например
,
водонепроницаемым
ковриком
).
Примечание
Чтобы
пар
не
конденсировался
на
подошве
утюга
и
не
капал
на
белье
,
подошва
должна
быть
достаточно
горячей
.
1.
Паровой
резервуар
пароочистителя
следует
заполнять
только
водопроводной
водой
или
смесью
,
состоящей
из
водопроводной
воды
и
макс
. 50 %
дистиллированной
воды
.
2.
Вставить
штекер
подачи
пара
утюга
в
розетку
устройства
до
характерного
щелчка
.
3.
Запустить
пароочиститель
,
см
.
главу
.
4.
Дождаться
готовности
пароочистителя
к
использованию
.
5.
Как
только
погаснет
индикатор
(
оранжевый
),
утюг
готов
к
использованию
.
6.
Во
время
работы
утюга
индикатор
каждый
раз
загорается
,
когда
утюг
дополнительно
нагревается
.
Во
время
дополнительного
разогрева
утюг
можно
продолжать
использовать
.
Глажка
с
паром
ВНИМАНИЕ
Порча
предметов
одежды
Несоблюдение
инструкций
по
глажке
,
приведенных
на
предметах
одежды
,
может
привести
к
порче
одежды
.
Соблюдать
инструкции
по
глажке
на
одежде
.
Примечание
Фиксированная
оптимальная
настройка
температуры
подходит
для
глажки
любых
тканей
,
пригодных
для
обработки
утюгом
,
без
дополнительной
регулировки
.
Деликатные
ткани
и
принты
следует
обрабатывать
с
изнаночной
стороны
посредством
отпаривания
,
без
прямого
контакта
с
утюгом
.
Волокна
аккуратно
расправляются
обработкой
паром
на
расстоянии
2 - 3
см
от
ткани
.
Примечание
Утюг
оснащен
системой
автоматического
выключения
,
отключающей
прибор
,
если
он
не
перемещался
более
5
минут
.
Такая
система
автоматического
отключения
повышает
безопасность
и
экономит
энергию
,
предотвращая
постоянный
разогрев
утюга
.
Утюг
включится
снова
,
как
только
он
будет
перемещен
,
и
опять
начнет
нагреваться
.
Примечание
Для
вертикальной
обработки
паром
гардин
,
платьев
и
т
.
п
.
утюг
можно
держать
в
вертикальном
положении
.
1.
Как
только
контрольная
лампа
нагрева
утюга
(
оранжевая
)
погаснет
,
можно
приступать
к
глажке
.
2.
Нажмите
выключатель
пара
внизу
на
рукоятке
.
Пар
будет
выходить
,
пока
выключатель
удерживается
в
нажатом
положении
.
Содержание SC 4 EasyFix Iron
Страница 2: ...A 2...
Страница 3: ...B MAX 0 8 l 2 1 C MAX 0 8 l D 1 2 E 1 2 F G H 1 2 I J 1 2 K L M 3...
Страница 4: ...N O P 1 2 Q R S U 1 2 T 4...
Страница 154: ...154 50 1 C 2 50 MAX 3 1 MAX 50 D 60 1 2 F 3 G 4 H 5 I 3 1 2 3 50 1 MAX 50 1 OFF P 2 3 4 10 1 2 3 4 5 T...
Страница 155: ...155 6 7 U 1 2 1 3 4 5 R 6 S 7 8 9 1 10 20 cm 5 1 J 1 K...
Страница 156: ...156 1 K 1 K 1 J 2 PVC 1 L 2 M 3 a b N 1 N 1 R 5 1 N 2 O 3 1 2 O...
Страница 161: ...161 4 J 5 K 6 a 1 b 2 1 L 7 M 1 2 3 Q 50 1 C 2 50 MAX 3 1 50 MAX D 60 1 2 F 3 G 4 H 5 I 3 1 2 3...
Страница 162: ...162 50 1 MAX 50 1 P 2 3 4 10 1 2 3 4 5 T 6 7 U 1 2 3 4 5 R 6 S 7 8 9 1 10 20...
Страница 163: ...163 5 1 J 1 K 1 K 1 K 1 J 2 1 L 2 M 3 a b N 1 N 1 R...
Страница 164: ...164 5 1 N 2 O 3 1 2 O K RCHER 1 50 2 3 4 5 6 2 3 5 1 2...
Страница 167: ...167 K RCHER K RCHER A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 2 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 USE WATER ONLY...
Страница 169: ...169 1 2 3 50 1 50 MAX 1 P 2 3 4 10 1 2 3 4 5 T 6 7 U 1 2 3 4 5 R 6 S 7 8 9...
Страница 170: ...170 1 10 20 5 1 J 1 K 1 K 1 K 1 J 2 1 L 2 M 3 a b N 1 N...
Страница 171: ...171 1 R 5 1 N 2 O 3 1 2 O K RCHER 1 50 2 3 4 5 6...
Страница 174: ...174 REACH www kaercher de REACH www kaercher com K RCHER K RCHER A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 USE WATER ONLY...
Страница 176: ...176 60 1 2 F 3 G 4 H 5 I 3 1 2 3 50 1 50 1 P 2 3 4 10 1 2 3 4 5 T 6 7 U 1 2 1 3 4 5 R 6 S 7 8 9...
Страница 177: ...177 1 10 20 5 1 J 1 K 1 K 1 K 1 J 2 1 L...
Страница 178: ...178 2 M 3 a b N 1 N 1 R 5 1 N 2 O 3 1 2 O K RCHER 1 50 2 3 4...
Страница 181: ...181 REACH www kaercher de REACH www kaercher com K RCHER K RCHER A 1 2 3 4 5 6 USE WATER ONLY...
Страница 183: ...183 1 50 MAX D 60 1 2 F 3 G 4 H 5 I 1 2 3 50 1 MAX 50 1 P 2 3 4 10 1 2 3 4 5 T 6 7 U 1 2 3 4 5 R...
Страница 184: ...184 6 S 7 8 9 1 10 20 cm 5 1 J 1 K 1 K 1 K...
Страница 185: ...185 1 J 2 PVC 1 L 2 M 3 a b N 1 N 1 R 5 1 N 2 O 3 1 2 O K RCHER...
Страница 190: ...190 1 K 1 K 1 K 1 J 2 PVC 1 L 2 M 3 a b N 1 N 1 R 5 1 N 2 O 3 1 2 O K RCHER...
Страница 191: ...191 50 1 50 MAX 1 P 2 3 4 10 1 2 3 4 5 T 6 7 U 1 2 1 3 4 5 R 6 S 7 8 9 1 10 20 5 1 J...
Страница 194: ......
Страница 195: ......