![background image](http://html2.mh-extra.com/html/karcher/sc-1/sc-1_quick-reference-manual_3523543123.webp)
7
–
ﻼﻐﻟا ﻲﻓ ءﺎﻤﻟا ءﻞﻣ ةدﺎﻋإ مﺰﻠﻳ
ﺔﻴﻤﻛ ﺖﺤﺒﺻأ اذإ ﺔﻳ
ﻻو ﻞﻤﻌﻟا ءﺎﻨﺛأ ﻞﻗأ رﺎﺨﺒﻟا
.ﺔﻳﺎﻬﻨﻟا ﻲﻓ رﺎﺨﺑ يأ جﺮﺨﻳ
ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ
ﻻ
ﻷا ةداﺪﺳ ﺢﺘﻓ ﻦﻜﻤﻳ
ﻂﻐﺿ كﺎﻨﻫ نﺎﻛ ﺎﻤﻟﺎﻃ نﺎﻣ
ﻼﻐﻟا ﻲﻓ ﻞﻴﻠﻗ
.ﺔﻳ
ﺔﻴﺣﺎﻀﻳإ ةرﻮﺻ
.ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا ﺲﺒﻘﻣ ﻦﻣ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺲﺑﺎﻗ ﺐﺤﺳا
رﺎﺨﺒﻟا جوﺮﺧ ﻲﻬﺘﻨﻳ ﻰﺘﺣ رﺎﺨﺒﻟا رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا
ﴼﻣﺎﻤﺗ
ﻼﻏ ﺢﺒﺼﺗ ﺬﺋﺪﻨﻋ .
ﻦﻣ ﺔﻴﻟﺎﺧ زﺎﻬﺠﻟا ﺔﻳ
.ﻂﻐﻀﻟا
ﻷا ﺔﻳﺎﻤﺣ ﺔﻠﻴﺳو ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا
ﻷﺎﺑ لﺎﻔﻃ
.ﻞﻔﺳ
ﻷا ةداﺪﺳ ﻚﻔﺑ ﻢﻗ
.زﺎﻬﺠﻟا ﻦﻣ نﺎﻣ
ﻼﻐﻟا ءﻞﻣ ﻦﻜﻤﻳ
ﻲﻟاﻮﺤﺑ ﺔﻳ
200
ﺪﺤﻛ ﺮﺘﻠﻴﻠﻠﻣ
.رﻮﺒﻨﺼﻟا ءﺎﻣ ﻦﻣ ﻰﺼﻗأ
ﻷا ةداﺪﺳ ﻖﻠﻏ مﺎﻜﺣﺈﺑ ﻢﻗ
ةﺮﻣ زﺎﻬﺠﻟا ﻰﻠﻋ نﺎﻣ
.ىﺮﺧأ
.ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا ﺲﺒﻘﻣ ﻲﻓ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺲﺑﺎﻗ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ
ﻷا ﺔﻳﺎﻤﺣ ﺔﻠﻴﺳو ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا
ﻷﺎﺑ لﺎﻔﻃ
.ﻰﻠﻋ
ﻊﺿو ﻲﻓ رﺎﺨﺒﻟﺎﺑ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا زﺎﻬﺟ ﺢﺒﺼﻳ اﺬﻬﺑ
ﻻا
.داﺪﻌﺘﺳ
ﺔﻴﺣﺎﻀﻳإ ةرﻮﺻ
.ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا ﺲﺒﻘﻣ ﻦﻣ ﺔﻜﺒﺸﻟا ﺲﺑﺎﻗ ﺐﺤﺳا
رﺎﺨﺒﻟا جوﺮﺧ ﻲﻬﺘﻨﻳ ﻰﺘﺣ رﺎﺨﺒﻟا رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا
ﴼﻣﺎﻤﺗ
ﻼﻏ ﺢﺒﺼﺗ ﺬﺋﺪﻨﻋ .
ﻦﻣ ﺔﻴﻟﺎﺧ زﺎﻬﺠﻟا ﺔﻳ
.ﻂﻐﻀﻟا
ﻷا ﺔﻳﺎﻤﺣ ﺔﻠﻴﺳو ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا
ﻷﺎﺑ لﺎﻔﻃ
.ﻞﻔﺳ
ﺔﻴﺣﺎﻀﻳإ ةرﻮﺻ
.ءﺎﻤﻟا ﻎﻳﺮﻔﺘﺑ ﻢﻗ
ﺔﻴﺣﺎﻀﻳإ ةرﻮﺻ
ناﺰﺧ لﻮﺣ ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا ﻚﻠﺳ ﻒﻠﺑ ﻢﻗ
.ﻞﺑﺎﻜﻟا ﻞﻣﺎﺤﺑ ﻪﺘﻴﺒﺜﺘﺑ ﻢﻗو ءﺎﻤﻟا
ﻲﻓ ﻪﻨﻳﺰﺨﺘﺑ ﻢﻗ ﻚﻟذ ﺪﻌﺑو ،ﻖﺤﻠﻤﻟا ﻒﻴﻔﺠﺘﺑ ﻢﻗ
.ﻖﺤﻠﻤﻟا ﺔﺒﻴﻘﺣ
.ﺪﻤﺠﺘﻠﻟ موﺎﻘﻣ فﺎﺟ ﻊﻗﻮﻣ ﻰﻠﻋ زﺎﻬﺠﻟا ﻆﻔﺣا
ُﻳ
ﻷا ﺲﻨﻛ ةروﺮﻀﺑ ﺢﺼﻨ
ﻼﺒﻗ ﺎﻬﻔﻴﻈﻨﺗ وأ ﺔﻴﺿر
ماﺪﺨﺘﺳ
ﻷا ﻒﻴﻈﻨﺗ ﻢﺘﻳ ﻚﻟﺬﺑو .رﺎﺨﺒﻟﺎﺑ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا زﺎﻬﺟ
ﻦﻣ ﺔﻴﺿر
ﻷا
.ﺐﻃﺮﻟا ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ﻞﺒﻗ ﺎﻬﺑ ﺔﻘﻟﺎﻌﻟا تﺎﺌﻳﺰﺠﻟا /خﺎﺳو
ﺪﻛﺄﺘﻟا ﻰﺟﺮﻳ رﺎﺨﺒﻟﺎﺑ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا زﺎﻬﺟ ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﻞﺒﻗ
ﴼﻤﺋاد
ًﻻوأ ﻢﻗ :زﺎﻬﺠﻟا ﻊﻣ تﺎﺟﻮﺴﻨﻤﻟا ﻖﻓاﻮﺗ ﻦﻣ
ﻢﺛ ،رﺎﺨﺒﻟﺎﺑ تﺎﺟﻮﺴﻨﻤﻟا ﻦﻣ زرﺎﺑ ﺮﻴﻏ ءﺰﺟ ﻒﻴﻈﻨﺘﺑ
دﻮﺟو مﺪﻋ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺘﻠﻟ ﺎﻬﺼﺤﻓا ﻚﻟذ ﺪﻌﺑو ،ﻒﺠﺗ ﺎﻬﻛﺮﺗا
.ﻞﻜﺸﻟا وأ نﻮﻠﻟا ﻲﻓ تاﺮﻴﻴﻐﺗ
ﻷا ﻒﻴﻈﻨﺗ ﺪﻨﻋ
ﻦﻣ ﺔﻘﺒﻄﺑ ةﺎﻄﻐﻤﻟا وأ ﺔﻴﻠﻄﻤﻟا ﺢﻄﺳ
ﻼﺒﻟا
ﻊﻄﻗو ﺦﺒﻄﻤﻟا تاﺪﺣو ﻲﻓ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا ﻚﻠﺘﻛ ﻚﻴﺘﺳ
ﻷا
ﻷا وأ ثﺎﺛ
نﺎﺑوذ ﻰﻟإ ﻚﻟذ يدﺆﻳ ﺪﻘﻓ ﻪﻴﻛرﺎﺒﻟا وأ باﻮﺑ
ﻷا ﻊﻴﻤﻠﺗ داﻮﻣو ﻊﻤﺸﻟا
ﻼﺒﻟا تﺎﻘﺒﻄﻟاو ثﺎﺛ
وأ ﺔﻴﻜﻴﺘﺳ
ﻷا نﺎﺘﻬﺑ ﻰﻟإ
ﻞﺜﻣ ﻒﻴﻈﻨﺗ ﺪﻨﻋ .ﻊﻘﺒﻟا نﻮﻜﺗ وأ ناﻮﻟ
ﻷا هﺬﻫ
ةﺮﻴﺼﻗ ةﺮﺘﻔﻟ رﺎﺨﺒﻠﻟ ﻞﻳﺪﻨﻣ ﺾﻳﺮﻌﺘﺑ ﻢﻗ ﺢﻄﺳ
ﻷا ﻪﺑ ﻒﻈﻧ ﻢﺛ
.ﺢﻄﺳ
ﻪﻴﺒﻨﺗ
ﻻ
ﻷا ﻦﻣ لﺎﺣ يﺄﺑ رﺎﺨﺒﻟا ﻪﺟﻮﺗ
فاﻮﺤﻟا ﻰﻟإ لاﻮﺣ
ﴽﺮﻈﻧ ،ةاﺮﻐﻤﻟا
ﻷ
ﻻ .ﺎﻬﻜﻓ ﻰﻟإ يدﺆﻳ ﺪﻗ ﻚﻟذ ن
ﻷا ﻒﻴﻈﻨﺗ ﻲﻓ زﺎﻬﺠﻟا مﺪﺨﺘﺴﺗ
وأ ﺔﻴﺒﺸﺨﻟا تﺎﻴﺿر
.ﺔﺘﺒﺜﻤﻟا ﺮﻴﻏ ﻪﻴﻛرﺎﺒﻟا
ةراﺮﺤﻟا تﺎﺟرد نﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺬﻓاﻮﻨﻟا جﺎﺟز ﺔﺌﻓﺪﺘﺑ ﻢﻗ
ﴼﺻﻮﺼﺧو ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﺔﻴﺟرﺎﺨﻟا
ﻦﻋ ،ءﺎﺘﺸﻟا ﻞﺼﻓ ﻲﻓ
ﻷا ﻮﺤﻧ رﺎﺨﺒﻟا ﻪﻴﺟﻮﺗ ﻖﻳﺮﻃ
ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺔﻴﺟﺎﺟﺰﻟا ﺢﻄﺳ
ﻷا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا ﺐﻨﺠﺘﺗ ﻚﻟﺬﺑو .ﻖﻓﺮﺑ
ﺔﻴﺟﺎﺟﺰﻟا ﺢﻄﺳ
.جﺎﺟﺰﻟﺎﺑ خﺮﺷ ثوﺪﺣ ﻰﻟإ يدﺆﺗ ﺪﻗ يﺬﻟاو
ﺪﻴﻟا ﺔﻫﻮﻓ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ةﺬﻓﺎﻨﻟا ﺢﻄﺳ ﻒﻴﻈﻨﺘﺑ ﻢﻗ ﻢﺛ
ﺔﺑﺎﺤﺳ مﺪﺨﺘﺳا ءﺎﻤﻟا ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻠﻟ .شﺎﻤﻗ ﺲﻴﻛو
.ﺬﻓاﻮﻨﻟا ﺢﻄﺳأ ﻒﻴﻔﺠﺘﺑ ﻢﻗ وأ ﺬﻓاﻮﻨﻟا
ﻪﻴﺒﻨﺗ
ﻻ
ﻹا ﻊﺿاﻮﻣ ﻰﻟإ رﺎﺨﺒﻟا ﻪﺟﻮﺗ
ﻲﻓ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا مﺎﻜﺣ
ﻻ ﻰﺘﺣ ،ﺬﻓاﻮﻨﻟا رﺎﻃإ
هﺬﻬﺑ راﺮﺿأ ثوﺪﺣ ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﺗ
.ﻊﺿاﻮﻤﻟا
رﺎﺨﺒﻟا سﺪﺴﻣ وأ رﺎﺨﺒﻟا ﺔﻫﻮﻓ ماﺪﺨﺘﺳا ﺎﻀﻳأ ﻦﻜﻤﻳ
:لﺎﺜﻤﻟا ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ ،تﺎﻘﺤﻠﻣ نوﺪﺑ
–
ﻹ
ﻼﻤﻟا ﻊﻄﻗ ﻦﻣ تﺎﻴﻄﻟاو ﺢﺋاوﺮﻟا ﺔﻟاز
ﺲﺑ
ﻦﻣ ﺎﻫﻮﺤﻧ رﺎﺨﺒﻟا ﻪﻴﺟﻮﺗ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ،ﺔﻘﻠﻌﻤﻟا
ﻎﻠﺒﺗ ﺔﻓﺎﺴﻣ
10
-
20
.ﻢﺳ
–
ﻷا ﻞﺴﻐﻟ
رﺎﺨﺒﻟا ﻪﻴﺟﻮﺗ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ،ﺔﺒﻃﺮﻟا ﺔﺑﺮﺗ
ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳا ﻢﺛ ةﺮﻴﺼﻗ ةﺮﺘﻔﻟ شﺎﻤﻗ ﺔﻌﻄﻗ ﻮﺤﻧ
ﻷا ﻊﻄﻗ ﺢﺴﻣ ﻲﻓ
.ثﺎﺛ
،ﺦﺴﺘﻤﻟا ﻊﺿﻮﻤﻟا ﻦﻣ رﺎﺨﺒﻟا جوﺮﺧ ﺔﻫﻮﻓ ﺖﺑﺮﺘﻗا ﺎﻤﻠﻛ
ﴽﺮﻈﻧ ،ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ تداز
ﻷ
ةراﺮﺤﻟا ﺔﺟرد ن
.ﺔﻫﻮﻔﻟا جﺮﺨﻣ ﺪﻨﻋ ﺔﺟرد ﻰﺼﻗأ ﻰﻠﻋ نﺎﻧﻮﻜﻳ رﺎﺨﺒﻟاو
ﻲﺘﻟا ﻊﺿاﻮﻤﻟا ﻒﻴﻈﻨﺘﻟ ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻚﻟﺬﺑ ﻲﻫو
تاﺮﻤﻤﻟاو تاﺰﻴﻬﺠﺘﻟاو قﻮﻘﺸﻟاو ﺎﻬﻴﻟإ لﻮﺻﻮﻟا ﺐﻌﺼﻳ
ءﺎﻤﻟا ءﻞﻣ ةدﺎﻋإ
زﺎﻬﺠﻟا فﺎﻘﻳإ
زﺎﻬﺠﻟا ﻦﻳﺰﺨﺗ
تﺎﻘﺤﻠﻤﻟا ماﺪﺨﺘﺳا
ﺔﻣﺎﻫ ماﺪﺨﺘﺳا تادﺎﺷرإ
ﻷا ﺢﻄﺳأ ﻒﻴﻈﻨﺗ
تﺎﻴﺿر
تﺎﺟﻮﺴﻨﻤﻟا شﺎﻌﻧإ
ﻷا ﻒﻴﻈﻨﺗ
ﺔﻴﻠﻄﻤﻟا وأ ةﺎﻄﻐﻤﻟا ﺢﻄﺳ
جﺎﺟﺰﻟا ﻒﻴﻈﻨﺗ
رﺎﺨﺒﻟا سﺪﺴﻣ / رﺎﺨﺒﻟا ﺔﻫﻮﻓ
رﺎﺨﺒﻟا جوﺮﺧ ﺔﻫﻮﻓ
123
AR
Содержание SC 1
Страница 3: ...3...
Страница 4: ...4...
Страница 50: ...6 3 200 ml 200 ml 3 30 200 ml 50 EL...
Страница 51: ...7 10 20 cm 5 PVC 1 2 3 4 Power 51 EL...
Страница 52: ...8 K RCHER 8 8 60 C 30 dH mmol l I 0 7 0 1 3 35 II 7 14 1 3 2 5 30 14 21 2 5 3 8 20 IV 21 3 8 15 52 EL...
Страница 58: ...5 REACH www kaercher com REACH KARCHER RU 6 RU 6 RU 6 RU 7 RU 8 RU 9 RU 9 58 RU...
Страница 60: ...7 3 30 200 60 RU...
Страница 62: ...9 60 C 30 220 240 1 50 60 V Hz IP X4 I 1200 0 3 3 35 80 250 200 321 127 186 1 5 62 RU...
Страница 96: ...6 3 200 200 3 30 200 96 BG...
Страница 97: ...7 10 20 5 PVC 1 2 3 4 97 BG...
Страница 112: ...6 2 200 200 3 200 200 3 30 200 112 UK...
Страница 113: ...7 10 20 5 113 UK...
Страница 115: ...9 220 240 1 50 60 V Hz IP X4 I 1200 0 3 3 35 80 250 200 321 127 186 1 5 115 UK...
Страница 116: ...5 REACH www kaercher com REACH KARCHER KK 6 KK 6 KK 6 KK 7 KK 8 KK 9 KK 9 116 KK...
Страница 117: ...6 2 200 200 3 200 200 A1 A2 A3 A4 A5 A6 A7 A8 A9 A10 A11 B1 B2 B3 B4 C1 C2 C3 D1 D2 E1 2 E2 F1 F2 F3 G1 H1 117 KK...
Страница 118: ...7 3 30 200 10 20 118 KK...
Страница 119: ...8 5 1 2 3 4 TF K RCHER 8 8 2 3 dH mmol l TF I 0 7 0 1 3 35 II 7 14 1 3 2 5 30 III 14 21 2 5 3 8 20 IV 21 3 8 15 119 KK...
Страница 120: ...9 60 C 30 220 240 1 50 60 V Hz IP X4 I 1200 0 3 3 35 80 250 200 321 127 186 1 5 120 KK...
Страница 122: ...8 5 1 2 3 4 TF KAERCHER 8 8 dH mmol l TF I 0 7 0 1 3 35 II 7 14 1 3 2 5 30 III 14 21 2 5 3 8 20 IV 21 3 8 15 122 AR...
Страница 123: ...7 200 10 20 123 AR...
Страница 124: ...6 2 200 200 3 200 200 3 30 124 AR...
Страница 126: ......
Страница 127: ......
Страница 128: ......