– 9
The mobile cleaning robot is powered by built-in re-
chargeable batteries. If the battery is charged complete-
ly, the cleaning robot can clean up to 60 minutes.
The cleaning robot is connected to the station via infra-
red. If the battery charge weakens, the robot will seek
out its station to get a charge. If it has to search for an
extended time, the cleaning robot will shut off the clean-
ing units to save energy during its search.
The cleaning robot moves randomly, if it bumps into an
obstacle, it changes its direction at a random angle.
Then, it goes straight ahead until it bumps into the next
obstacle.
The flat design of the cleaning robot allows it to also
clean the floor underneath pieces of furniture, such as
beds, sofas, cupboards, and wardrobes.
The cleaning robot works with optical sensors that de-
tect stairs and steps and prevent the robot from falling
down.
The cleaning robot provides 4 operating programmes
that allow him to automatically adjust to the various de-
grees of dirt accumulation on the floor. These are con-
trolled automatically by means of sensors located in the
dirt receptacle, depending on the detected degree of dirt
accumulation.
The station serves to charge the batteries of the clean-
ing robot and to suck off the dirt from the dirt receptacle
of the cleaning robot. The dirt is collected in a filter bag
(2 l).
Once the charging process is completed, the robot au-
tonomously leaves the station and continues the clean-
ing.
1
Transport handle, retractable
2
Recessed grip to open the filter cover
3
Operating panel of the station
4
ON/OFF switch of the station
5
IR sender
6
Suction hole
7
Access ramp for the cleaning robot (to dock onto
the station)
8
Battery contacts
9
Power cord
Cleaning robot
10 Button "Switch on cleaning robot“
11 Button "Switch off cleaning robot“
12 LEDs
(Green - operation / red - failure)
13 Battery contacts
14 IR receiver
15 Safety bumper
16 Brush roller
17 Optical sensors (4x)
18 Battery packs (2x)
19 Locking lever dirt receptacle (2x)
20 Cover of the dirt receptacle
21 Dirt receptacle
Operating panel of station (3)
A
Indicator lamp (green) - parking the cleaning robot
B
“Parking the cleaning robot” button – ON/OFF
C
“Select cleaning duration” button
D
Indicator lamp (green) – 3 hours of cleaning
E
Indicator lamp (green) – 6 hours of cleaning
F
Indicator lamp (green) – 9 hours of cleaning
G
Indicator lamp (green) - continuous cleaning
H
Indicator lamp (red) - filter full
I
Button "quiet mode" – ON/OFF
J
Indicator lamp (green) – quiet mode
The packaging material can be recycled. Please
do not place the packaging into the ordinary re-
fuse for disposal, but arrange for the proper re-
cycling.
Illustration
When you unpack the system, check that every-
thing is complete.
If there are any missing parts or you detect any
transport damage when unpacking, please inform
your dealer immediately.
Illustration
Hold the access ramp tilted. Insert the cut-outs of
the station into the pins of the access ramp.
Press the station and the access ramp downwards
until the connection locks into place.
When you select the location of the station, please
make sure that the cleaning robot is very likely to pass
the infrared beam again and again to easily find its way
back to the station.
Illustration
Secure the power cord in the cable hooks. Please
make sure that the power cord is guided through
the opening in the housing.
Note
: Uncoil the power cord only to the required
length.
Place the station on a level surface.
Connect the mains plug to a suitable socket.
Description of the Appliance
Function and Mode of Operation
The RoboCleaner consists of two units: a
station
and a
battery-operated
cleaning robot
.
Cleaning robot
Station for cleaning robot
Operating elements
Illustrations on fold-out pages!
Station for cleaning robot
Preparing for start-up
Unpacking the Appliance
Installing the access ramp of the station
Installation Notes for the Station
Caution:
For galleries and steps, the interior corners must be pro-
tected, in case the drive-through height under the railing
is higher than 10 cm.
22
EN
Содержание RC 3000
Страница 2: ...2...
Страница 3: ...I 3...
Страница 4: ...4...
Страница 149: ...6 IEC 60364 149 EL...
Страница 150: ...7 30 mA 8 150 EL...
Страница 151: ...8 151 EL...
Страница 153: ...10 2 cm 8 cm 4 Quiet mode RoboCleaner 60 50 cm 10 cm 10 cm CD 1 cm 10 cm 153 EL...
Страница 154: ...11 60 Quiet mode 8 1 5 1 6 904 257 0 5 1 x 3 45 m2 2 x 6 45 90 m2 3 x 9 80 135 m2 4 x Quiet mode 1 2 3 4 154 EL...
Страница 155: ...12 4 250 075 0 1 4 810 012 0 27 28 155 EL...
Страница 157: ...14 20 mm 157 EL...
Страница 158: ...15 158 EL...
Страница 160: ...17 20 mm 2 15 60 20 cm 15 qm 30 10 mm 20 mm qm 160 EL...
Страница 161: ...18 161 EL...
Страница 176: ...6 176 RU...
Страница 177: ...7 IEC 60364 30 177 RU...
Страница 178: ...8 8 178 RU...
Страница 179: ...9 179 RU...
Страница 181: ...11 2 8 4 Quiet mode RoboCleaner 10 10 CD 1 10 181 RU...
Страница 182: ...12 60 50 60 Quiet mode 8 1 3 45 2 2 6 45 90 2 3 9 80 135 2 4 Quiet mode 182 RU...
Страница 183: ...13 5 1 6 904 257 0 5 1 2 3 4 183 RU...
Страница 184: ...14 4 250 075 0 1 4 810 012 0 27 28 184 RU...
Страница 186: ...16 20 186 RU...
Страница 187: ...17 187 RU...
Страница 189: ...19 20 15 30 10 20 189 RU...
Страница 190: ...20 190 RU...
Страница 295: ...6 IEC 60364 295 BG...
Страница 296: ...7 30 mA 8 296 BG...
Страница 297: ...8 297 BG...
Страница 299: ...10 2 8 4 Quiet mode RoboCleaner 10 10 CD 1 1 299 BG...
Страница 300: ...11 60 50 60 Quiet mode 8 1 1 3 45 2 2 6 45 90 2 3 9 80 135 2 4 Quiet mode 1 2 3 4 300 BG...
Страница 301: ...12 5 1 6 904 257 0 5 301 BG...
Страница 303: ...14 20 303 BG...
Страница 304: ...15 304 BG...
Страница 306: ...17 15 30 10 20 306 BG...
Страница 344: ...6 IEC 60364 344 UK...
Страница 345: ...7 30 8 345 UK...
Страница 346: ...8 346 UK...
Страница 347: ...9 60 4 2 RoboCleaner 347 UK...
Страница 348: ...10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 4 18 2 19 2 20 21 3 A B C D 3 E 6 F 9 G H I Quiet mode J 2 8 10 10 348 UK...
Страница 349: ...11 4 Quiet mode Robo leaner 60 50 60 CD 1 10 1 3 45 2 2 6 45 90 2 3 9 80 135 2 4 349 UK...
Страница 350: ...12 Quiet mode 8 5 1 6 904 257 0 5 Quiet mode 1 2 3 4 350 UK...
Страница 351: ...13 4 250 075 0 1 4 810 012 0 27 28 351 UK...
Страница 353: ...15 20 353 UK...
Страница 354: ...16 354 UK...
Страница 356: ...18 15 30 10 20 356 UK...
Страница 358: ...6 358 KK...
Страница 359: ...7 IEC 60364 30 359 KK...
Страница 360: ...8 8 360 KK...
Страница 361: ...9 60 4 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 RoboCleaner 361 KK...
Страница 362: ...10 15 16 17 4 18 2 19 2 20 21 3 A B C D 3 E 6 F 9 G H I Quiet mode J 2 8 4 10 10 1 10 362 KK...
Страница 363: ...11 Quiet mode RoboCleaner 60 50 60 Quiet mode 8 1 1 3 45 2 2 6 45 90 2 3 9 80 135 2 4 Quiet mode 1 2 3 4 363 KK...
Страница 364: ...12 5 1 6 904 257 0 5 364 KK...
Страница 366: ...14 20 366 KK...
Страница 367: ...15 367 KK...
Страница 369: ...17 30 10 20 369 KK...
Страница 370: ......
Страница 371: ......
Страница 372: ......
Страница 373: ...5 966 739 0 02 09 2015...
Страница 374: ...1 2 1 2 H H 14 15 16 17 18 19 1 1 2 2 1 Click 23 26 27 28 1 1 2 2 25 24 20 21 22 9 I J C 10 11 B A 12 13...
Страница 375: ......