Kärcher PUZZI 300, Руководство пользователя

Страница: 4 / 104

Puzzi 300 / 300 S / 400 4
Cuprins Pagina
Punerea în func ţ iune 5
Instruc ţ iuni de folosire 72
Sucursale Kärcher 100
Date tehnice / List ă de piese de schimb 101/102
Accesoriile 103
Înainte de prima punere în func ţ iune, instruc ţ iunile de folosire ş i indica ţ iile de
siguran ţă nr. 5.956-251 trebuie citite neap ă rat!
Acest aparat este adecvat folosirii profesionale, de ex. în hoteluri, ş coli,
spitale, fabrici, magazine, birouri ş i magazinele care închirieaz ă aparate.
i çindekiler Sayfa
Servise koyma 5
Kullanma K ı lavuzu 76
Kärcher Ş ubeleri 100
Teknik özellikler / Yedek parça listesi 101/102
Aksesuar 103
Cihaz ı ilk kez çal ı ş t ı rmadan önce kullan ı m k ı lavuzu güvenlik bilgilerini No. 5.956-251
mutlaka okuyun! Bu cihaz ticari kullan ı m için uygundur; örn. otellerde, okullarda,
hastanelerde, fabrikalarda, dükkanlarda, sat ı ş merkezlerinde, bürolarda ve kiralama
i ş letmelerinde kullan ı labilir.
Cihaz ı n kullan ı m ömrü 10 y ı ld ı r.
Содержание Страница
Подготовка к работе 5
Руководство по эксплуатации 80
Филиалы фирмы Kärcher 100
Технические характеристики / Список запасных частей 101/102
Принадлежности 103
Перед началом эксплуатации обязательно ознакомьтесь с руководством по
эксплуатации и изучите указания мер безопасности № . 5.956-251! Этот прибор
предназначен для применения в промысловых целях , например , в гостиницах ,
школах , больницах , на фабриках , в магазинах , бюро , арендных торговых точках .
Zoznam Strana
Uvedenie do prevádzky 5
Návod k prevádzke 84
Zastúpenie Kärcher 100
Technické údaje / Zoznam náhradných dielov 101/102
Príslušenstvo 103
Pred prvým zapojením do prevádzky je bezpodmiene č ne nutné pre č íta ť si Návod k
prevádzke a Bezpe č nostné pokyny č . 5.956-251. Tento prístroj je ur č ený na použitie v
nebytových priestoroch, napr. v hoteloch, školách, nemocniciach, továr ň ach, obchodoch,
kanceláriách a je možné ho za týmto ú č elom prenajíma ť .
Sadržaj Stranica
Puštanje u rad 5
Upute za upotrebu 88
Kärcher-podružnice 100
Tehni
č ki podaci / Popis rezervnih dijelova 101/102
Pribor 103
Prije prvog puštanja u rad obavezno pro č itati Upute za upotrebu i sigurnost
pri radu br. 5.956-251! Ovaj ure đ aj je namijenjen za upotrebu u gospodarstvu,
npr. u hotelima, školama. bolnicama, tvornicama, trgovinama, uredima i
poslovima iznajmljivanja.
Sadržaj Strana
Puštanje u pogon 5
Uputstvo za rukovanje 92
Kärcher-predstavništva 100
Tehni č ki podaci / Spisak rezervnih delova 101/102
Dodatna oprema 103
Pre prvog puštanja u pogon obavezno pro č itati uputstvo za rukovanje i sigurnosne
napomene br. 5.956-251! Ovaj ure đ aj je prikladan za službenu upotrebu, na primer u
hotelima, školama, bolnicama, fabrikama, prodavnicama, kancelarijama i iznajmljivanje.
Съдържание Страница
Пускане в експлоатация 5
Упътване за работа 96
Kärcher – Филиал 100
Технически данни / Списък на резервни части 101/102
Спомагателни принадлежности 103
Преди първото пускане в експлоатация прочетете непременно
Упътването за работа и указание за безопасност № 5.956-251!
Този уред е подходящ за промишлена употреба , напр . в хотели , училища , болници ,
предприятия , магазини , офиси и дейности с даване под наем .