Kärcher PUZZI 300 Скачать руководство пользователя страница 38

Страница: 38 / 104

ÅëëÞíéêÜ

Puzzi 300 / 300 S / 400

Êáèáñßóôå ôï ößëôñï (2) áðü ôá
÷íïýäéá

Êáèáñßóôå ôï ößëôñï êáèáñïý
íåñïý (1)
Êáèáñßóôå ôïí äéáêüðôç ôïõ
ðëùôÞñá (2)
(ìüíïí óôï Puzzi 400)

Êáèáñßóôå ôï åðéóôüìéï
(Puzzi 300 / 300 S)

Îåâéäþóôå ôá êáðÜêéá ôùí
ðáîéìáäéþí
Êáèáñßóôå ôï åðéóôüìéï (1)
(Puzzi 400)

Õðïäåßîåéò âëÜâçò

Ôï ìç÷Üíçìá äåí áðïññïöÜ ôá

Ôï ìç÷Üíçìá äåí áðïññïöÜ ôá
ìÝóá êáèáñéóìïý

ìÝóá êáèáñéóìïý

•

Êáèáñßóôå ôï ößëôñï óôï
äï÷åßï íåñïý

•

ÅëÝãîôå ëÜóôé÷ï øåêáóìïý

×áìçëÞ ðßåóç

•

Âéäþóôå êáé ñõèìßóôå íÝá
åðéóôüìéá

Ç áíôëßá øåêáóìïý äåí

Ç áíôëßá øåêáóìïý äåí
ëåéôïõñãåß

ëåéôïõñãåß

ëåéôïõñãåß
(ìüíïí óôï Puzzi

(ìüíïí óôï Puzzi

(ìüíïí óôï Puzzi 400)

400)

•

Ãåìßóôå ôá äï÷åßá

ÁöáéñÝóôå ôï ðñïóôáôåõôéêü
êÜëõììá

ÓôñÝøôå ôçí áíôëßá ìå
êáôóáâßäé ìåñéêÝò óôñïöÝò.

Ðñïóï÷Þ:

Ðñïóï÷Þ:
ÁðåíåñãïðïéÞóôå ôç óõóêåõÞ
êáé âãÜëôå ôï êáëþäéï áðü ôçí
ðñßæá.

Ôï åðéóôüìéï øåêÜæåé ìüíïí áðü

Ôï åðéóôüìéï øåêÜæåé ìüíïí áðü
ôç ìßá ðëåõñÜ

ôç ìßá ðëåõñÜ

•

Êáèáñéóìüò

ÁíåðáñêÝò êåíü

•

ÔïðïèåôÞóôå ôï êáðÜêé óùóôÜ.

•

ÁöáéñÝóôå ôï êáðÜêé, åëÝãîôå
ôïí ðëùôÞñá

•

ÁíôéêáôáóôÞóôå ôïí óôñüâéëï
áðïññüöçóçò

Ï ðëùôÞñáò öñÜæåé ôï óôüìéï

Ï ðëùôÞñáò öñÜæåé ôï óôüìéï
áíáññüöçóçò

áíáññüöçóçò

•

ÁäåéÜóôå ôï äï÷åßï
áêÜèáñôïõ íåñïý

•

×ñçóéìïðïéåßôå ôï åéäéêü ìÝóï
êáôÜ ôïõ áöñïý RM 761
(åîÜñôçìá) ãéá íá
áðïöåýãåôå ôïí ó÷çìáôéóìü
áöñïý

Содержание PUZZI 300

Страница 1: ...www kaercher com 5 959 361 2005 05 13 Puzzi 300 300 S 400...

Страница 2: ...leggere assolutamente le istruzioni per l uso e le avvertenze per la sicurezza n 5 956 251 Questo apparecchio adatto per settori commerciali per es hotel scuole ospedali fabbriche negozi uffici e nole...

Страница 3: ...iraaloissa tehtaissa myym l tiloissa toimistoissa ja vuokrausliikkeiss Tartalomjegyz k Oldal zembev tel 5 zemeltet si utas t s 56 K rcher telephelyek 100 M szaki adatok Cserealkatr szlista 101 102 Kel...

Страница 4: ...K rcher 100 Technick daje Zoznam n hradn ch dielov 101 102 Pr slu enstvo 103 Pred prv m zapojen m do prev dzky je bezpodmiene ne nutn pre ta si N vod k prev dzke a Bezpe nostn pokyny 5 956 251 Tento...

Страница 5: ...Puzzi 300 300 S 400 5 Puzzi 300 300 S...

Страница 6: ...Puzzi 300 300 S 400 6 Puzzi 400...

Страница 7: ...er bietet ein gepr ftes individuelles Reinigungsmittel Programm an Ihr H ndler ber t Sie gerne BETRIEBSANLEITUNG Frischwasser und Reinigungsmittel in sauberen Beh lter gut durchmischen Reinigungsmitte...

Страница 8: ...wasserbeh lter 1 herausnehmen und entleeren oder ber Ablassschlauch 2 entleeren REINIGUNGSMETHODEN Normal verschmutzte Teppiche Reinigungsl sung aufspr hen und sofort absaugen Nachsaugen verk rzt die...

Страница 9: ...n Zubeh r Gereinigte Fl che erst nach dem Abtrocknen begehen Bei schamponierten Teppichb den Entsch ummittel RM 761 verwenden Zubeh r NACH DEM BETRIEB Abstellen Nicht verbrauchte Reinigungsfl ssigkeit...

Страница 10: ...ln Schwimmer schlie t Ansaugstutzen Schmutzwasserbeh lter leeren Entsch umer RM 761 Zubeh r verwenden und somit Schaumbildung verhindern REINIGUNGSMITTEL Teppich und Polsterreinigung RM 760 10 kg D A...

Страница 11: ...r K rcher offers a tested individual cleaning agent program Your dealer will be pleased to advise you OPERATING INSTRUCTIONS Thoroughly mix fresh water and cleaning agent in a clean container Pour in...

Страница 12: ...pray cleaning solution and use suction immediately Using suction again shortens the drying time Very dirty carpets Only spray cleaning solution Wait 10 15 min Use suction to remove cleaning solution C...

Страница 13: ...aming agent RM 761 accessory for shampooed carpets AFTER OPERATION Storage Remove unused cleaning fluids from the housing with suction hose Remove the floor nozzle and hold suction hose in a fresh wat...

Страница 14: ...Replace the suction turbine Float closes suction supports Empty dirty water tank Use de foaming agent RM 761 accessory and thus prevent foam formation CLEANING AGENT Cleaning carpet and upholstery RM...

Страница 15: ...ntr l et appropri Votre revendeur se fera un plaisir de vous conseiller NOTICE D UTILISATION Bien m langer l eau fra che et le produit nettoyant dans un r cipient propre Verser le produit nettoyant so...

Страница 16: ...normalement sales Vaporiser la solution nettoyante et aspirer imm diatement L aspiration raccourcit le temps de s chage Tapis extr mement sales Uniquement vaporiser la solution nettoyante Attendre 10...

Страница 17: ...pouin es utiliser l agent antimousse RM 761 accessoires APRES UTILISATION Arr ter Aspirer le liquide nettoyant hors du bo tier avec un flexible d aspiration A cet effet enlever la buse pour sols et te...

Страница 18: ...ler le flotteur Changer la turbine d aspiration Le flotteur ferme les tubulures d aspiration Vider le r cipient d eau sale Utiliser l agent anti mousse RM 761 accessoires et viter ainsi la formation...

Страница 19: ...e e testato Il rivenditore sar lieto di offrire la propria consulenza ISTRUZIONI PER L USO Mescolare a fondo l acqua fresca e il detergente in un recipiente pulito Versare il detergente sotto forma di...

Страница 20: ...I PULIZIA Tappeti sporchi in modo normale Spruzzare la soluzione di pulizia e aspirare immediatamente La postaspirazione riduce il tempo di asciugatura Tappeti molto sporchi Solo spruzzare la soluzion...

Страница 21: ...NAMENTO Arrestare Aspirare il liquido detergente non usato dalla scatola con un tubo flessibile di aspirazione A tale scopo smontare la bocchetta del pavimento e tenere il tubo flessibile di aspirazio...

Страница 22: ...l galleggiante Sostituire la turbina di aspirazione Il galleggiante chiude il raccordo di aspirazione Svuotare il serbatoio dell acqua sporca Impiegare l antischiuma RM 761 accessorio e impedire cos l...

Страница 23: ...een getest individueel reinigingsmiddelprogramma aan Uw leverancier adviseert u graag GEBRUIKSAANWIJZING Schoon water en reinigingsmiddel in schone reservoirs goed mengen Reinigingsmiddel in poedervo...

Страница 24: ...rmaal vervuild tapijt Reinigingsoplossing erop sproeien en direct opzuigen Nazuigen verkort de droogtijd Sterk vervuild tapijt Reinigingsoplossing er alleen opsproeien 10 15 min wachten Opzuigen Reini...

Страница 25: ...middel RM 761 gebruiken toebehoren NA HET GEBRUIK Uitzetten Niet gebruikte reinigingsvloeistof met zuigslang uit de behuizing zuigen Daartoe bodemmondstuk er afhalen en zuigslang in schoonwatertank ho...

Страница 26: ...en Vlotter sluit aanzuigaansluitstuk Vuilwaterreservoir leegmaken Ontschuimer RM 761 toebehoren gebruiken en daarmee schuimvorming voorkomen REINIGINGSMIDDEL Tapijt en bekledingsreiniging RM 760 10 kg...

Страница 27: ...te K rcher ofrece un programa de detergentes individual controlado Su comerciante le asesora en forma gustosa INSTRUCCIONES DE SERVICIO Mezclar bien el agua limpia y el detergente en el dep sito limpi...

Страница 28: ...ar la mezcla detergente pulverizada y aspirarla en seguida La aspiraci n en h medo acorta el tiempo de secado Moquetas muy sucias Aplicar s lo la mezcla de detergente pulverizada Esperar 10 15 min Asp...

Страница 29: ...pumante RM 761 accesorio DESPU S DEL USO Desconectar Extraer el l quido de limpieza no utilizado de la caja con la manguera de aspiraci n Para ello quitar la tobera para el suelo y poner la manguera d...

Страница 30: ...la tapa controlar el flotador Cambiar la turbina de aspiraci n El flotador cierra la tubuladura de aspiraci n Vaciar el dep sito de agua sucia Utilizar despumante RM 761 accesorio para evitar la forma...

Страница 31: ...disposi o toda uma gama individual de detergentes de efeito comprovado O seu representante aconselh lo com muito gosto MANUAL DE INSTRU ES Misturar bem gua fresca e o detergente num recipiente limpo...

Страница 32: ...Tapetes com sujidade normal Pulverizar a solu o de detergente e aspirar imediatamente Se voltar a aspirar encurta o tempo de secagem Tapetes muito sujos Pulverizar apenas a solu o de detergente Aguard...

Страница 33: ...io nos tapetes em que aplicou champ DEPOIS DO SERVI O Armazenar Aspire o l quido de limpeza que n o gastou com um tubo de aspira o do aparelho Retire para o efeito o bico para o piso e coloque a mangu...

Страница 34: ...tuir a turbina de aspira o O flutuador est a obstruir o bocal de aspira o Esvaziar o reservat rio de gua suja Utilizar o agente antiespuma RM 761 acess rio evitando assim a forma o de espuma DETERGENT...

Страница 35: ...Puzzi 300 300 S 400 35 a K rcher 40 l 1 2 0 1 2 Puzzi 300 S 400...

Страница 36: ...Puzzi 300 300 S 400 36 Puzzi 300 300 S Puzzi 400 1 2 10 15 200 mm...

Страница 37: ...Puzzi 300 300 S 400 37 50 C Care Tex RM 762 RM 761 5l 2 K rcher 1...

Страница 38: ...Puzzi 300 300 S 400 38 2 1 2 Puzzi 400 Puzzi 300 300 S 1 Puzzi 400 Puzzi Puzzi Puzzi Puzzi 400 400 400 400 RM 761...

Страница 39: ...6 290 529 RM 764 10 l RM 764 10 l RM 764 10 l RM 764 10 l D GB A I E GR 6 291 386 FIN S N DK F NL B 6 291 387 RM 761 10 x 200 ml RM 761 10 x 200 ml RM 761 10 x 200 ml RM 761 10 x 200 ml D A GB I E GR...

Страница 40: ...oducenten K rcher tilbyder et testet individuelt reng ringsmiddelprogram Deres forhandler vejleder Dem gerne DRIFTSVEJLEDNING Bland rent vand og reng ringsmiddel godt i en ren beholder Str reg ringsmi...

Страница 41: ...ngsslangen 2 RENG RINGSMETODER Normalt snavsede t pper Spr jt reng ringsopl sningen p og sug den straks op Eftersugning reducerer t rretiden St rkt snavsede t pper Spr jt kun reng ringsopl sning p Ven...

Страница 42: ...overflader der er behandlet med shampo anvendes skumd mpningsmiddel RM 761 tilbeh r EFTER DRIFT Frakobling Ikke anvendt reng ringsv ske suges op af kabinettet med en sugeslage Tag i den forbindelse gu...

Страница 43: ...rbinen Sv mmeren lukker indsugningsstudsen T m beholder for snavet vand Skumd mper RM 761 tilbeh r anvendes for at forhindre skumdannelse RENG RINGSMIDDEL T ppe og polsterreng ring RM 760 10 kg D A GB...

Страница 44: ...rcher tilbyr et testet individuelt rengj ringsmiddelprogram Din forhandler veileder deg gjerne BRUKSVEILEDNING Ferkvann og rengj ringsmiddel blandes godt i en ren beholder Rengj ringsmiddel i pulverf...

Страница 45: ...lsmussete tepper Rengj ringsoppl sningen spr ytes p og suges av med en gang V tsuging forkorter t rketiden Sterkt tilsmussete tepper Det spr ytes bare p rengj ringsoppl sning Det ventes i 10 15 min Su...

Страница 46: ...igjen Ved sjamponerte vegg til vegg tepper benyttes skumdemperen RM 761 tilbeh r ETTER DRIFT Utkopling Ikke brukt rengj ringsv ske suges med sugeslange ut av huset Dertil tas gulvdysen av og sugeslan...

Страница 47: ...ut Flott r stenger sugestuss S levanntank t mmes Skumdemper RM 761 tilbeh r benyttes og skumdannelse forhindres dermed RENGJ RINGSMIDDEL Rengj ring av tepper og puter RM 760 10 kg D A GB I E FIN S N D...

Страница 48: ...er som tillverkaren av reng ringsmedlet utf rdat K rcher kan erbjuda ett bepr vat individuellt reng ringsmedelsprogram Konsultera din handlare DRIFTINSTRUKTION Blanda omsorgsfullt rent vatten och reng...

Страница 49: ...tor Spruta p reng ringsl sningen och sug omedelbart upp den Eftersugning f rkortar torktiden Starkt smutsade mattor Spruta bara p reng ringsl sning V nta 10 15 minuter Sug upp Reng ring av m belkl dsl...

Страница 50: ...nd skumd mpningsmedel RM 761 tillbeh r p shamponerade helt ckningsmattor EFTER ANV NDNINGEN St ng av Sug upp ej anv nd reng ringsv tska ur h ljet med sugslangen Ta d rvid av golvmunstycket och h ll n...

Страница 51: ...till insugningsstudsen T m smutsvattenbeh llaren Anv nd skumd mpningsmedel RM 761 tillbeh r s att skumbildning f rhindras RENG RINGSMEDEL Reng ring av mattor och m belkl dslar RM 760 10 kg D A GB I E...

Страница 52: ...ja k ytt ohjeita K rcherin puhdistusaineohjelma on testattu ja yksil llinen Kauppiaasi antaa mielell n neuvoja K YTT OHJE Sekoita puhdas vesi ja pesuaine puhtaassa astiassa hyvin Sirottele pesupulveri...

Страница 53: ...kulla 2 PUHDISTUSMENETELM T Normaalilikaiset matot Suihkuta puhdistusliuos ja ime v litt m sti J lki imu lyhent kuivumisaikaa Tavallista likaisemmat matot Suihkuta puhdistusliuos Odota 10 15 min Ime P...

Страница 54: ...ua Shampoolla k siteltyihin kokolattiamattoihin k ytet n RM 761 vaahdonpoistoainetta lis varuste K YT N J LKEEN Sammuta Ime k ytt m t n puhdistusliuos imuletkulla kotelosta Ota lattiasuutin pois ja pi...

Страница 55: ...sulkee imuistukan Tyhjenn likavesis ili Est vaahdon muodostuminen k ytt m ll RM 761 vaahdonpoistoainetta lis varuste PUHDISTUSAINE Mattojen ja patjojen puhdistaminen RM 760 10 kg D A GB I E FIN S N D...

Страница 56: ...K rcher egy bevizsg lt s saj t tiszt t szer v laszt kot k n l Az elad ja sz vesen l tja el nt tan csokkal ZEMELTET SI UTAS T S A friss vizet s a tiszt t szert a tiszta tart lyban j l ssze kell keverni...

Страница 57: ...t sz nyegek A tiszt t szert fel kell permetezni s azonnal fel kell sz vni Egy ut nsz v s ler vid ti a sz rad si id t Er sen szennyezett sz nyegek A tiszt t szert csak felpermetezni majd 10 15 percet v...

Страница 58: ...t kell alkalmazni tartoz k A MUNKA BEFEJEZ SE UT N A k sz l ket le kell ll tani A k sz l kben maradt tiszt t szeres folyad kot a sz v t ml vel ki kell sz vni Ehhez a padl fejet le kell venni s a sz v...

Страница 59: ...ezni A fedelet levenni az sz t megvizsg lni A sz v turbin t kicser lni Az sz elz rja a sz v csonkot A szennyv ztart lyt ki r teni A habk pz d st a RM 761 habtalan t tartoz k alkalmaz s val megakad lyo...

Страница 60: ...sobu pou it Firma K rcher nab z vyzkou enou individu ln zam enou adu istic ch prost edk V prodejce v m p i v b ru ochotn porad N VOD K OBSLUZE istou vodu a istic prost edek dob e prom chejte v ist n d...

Страница 61: ...POSTUP P I IST N B n zne ist n koberce Nast kejte roztok istic ho prost edku a ihned jej vysajte Ods v n m se zkr t doba pot ebn k vyschnut Siln zne ist n koberce istic prost edek pouze nast kejte Vy...

Страница 62: ...pokryt ch koberci pou ijte odp ovac p pravek RM 761 v p slu enstv PO POU IT Vypnut Nepou it roztok istic ho prost edku odsajte z n doby pomoc ods vac hadice Za t m elem odstra te podlahovou hubici a p...

Страница 63: ...v r sac n trubek Vypr zdn te n dobu na odpadn vodu Pou ijte odp ovac p pravek RM 761 p slu enstv a tak zabr n te vytv en p ny ISTIC PROST EDEK ist n koberc a aloun n RM 760 10 kg D A GB I E FIN S N DK...

Страница 64: ...rcher nudi preverjen individualen program cistilnih sredstev Va prodajalec vam bo svetoval s veseljem NAVODILO ZA POSTRE BO Svezo vodo in cistilna sredstva dobro preme ati v cisti posodi Pra kasta cis...

Страница 65: ...izpustno cev 2 METODE CI CENJA Normalno umazane preproge Cistilno raztopino napr iti in takoj posesati Dodatno sesanje skraj a cas su enja Zelo umazane preproge Cistilno raztopino le napr iti 10 15 Mi...

Страница 66: ...lno sredstvo RM 761 pribor PO OBRATOVANJU Odstaviti Neporabljeno cistilno tekocino s sesalno cevjo posesati iz ohi ja V ta namen sneti podno obo in sesalno cev drzati v zbiralniku sveze vode Vklju iti...

Страница 67: ...urbino Plovec zapre sesalni nastavek Izprazniti posodo za umazano vodo Uporabiti razpenilo RM 761 pribor in tako prepreciti penjenje CISTILNA SREDSTVA Ci cenje preprog in blazin RM 760 10 kg D A GB I...

Страница 68: ...ma K rcher oferuje sprawdzony indywidualny program rodk w czyszcz cych Sprzedawca ch tnie udzieli Pa stwu porady INSTRUKCJA OBS UGI Dok adnie wymiesza w czystym naczyniu rodek czyszcz cy z wod wodoci...

Страница 69: ...zy pomocy w a spustowego 2 METODY CZYSZCZENIA Dywany normalnie zabrudzone Rozpyli roztw r rodka czyszcz cego na dywanie i natychmiast zebra ssawk Dodatkowe odessanie pozwala skr ci czas schni cia Dywa...

Страница 70: ...niu nanie na dywan preparat Care Tex RM 762 dodatek Po wyczyszczonych powierzchniach mo na chodzi dopiero wtedy gdy wyschn Do wyk adzin czyszczonych szamponem nale y stosowa rodek usuwaj cy pian RM 76...

Страница 71: ...a kr ciec ss cy Opr ni zbiornik brudnej wody Zastosowa rodek usuwaj cy pian RM 761 dodatek w celu nie dopuszczenia do tworzenia si piany RODEK CZYSZCZ CY Czyszczenie dywan w i obi tapicerskich RM 760...

Страница 72: ...rotec ie K rcher ofer un program verificat i individual de substan e de cur at Comerciantul dumneavoastr v sf tuie te cu pl cere INSTRUC IUNILE DE FOLOSIRE Substan a de cur at se amestec bine ntrun re...

Страница 73: ...a murdar 1 i se scurge sau se gole te prin furtunul de evacuare 2 METODE DE CUR AT Covoare murd rite normal Se strope te cu solu ia substan ei de cur at i se aspir imediat O aspirare ulterioar reduce...

Страница 74: ...sp late cu ampon se va folosi substan a de de amponare RM 761 accesorii DUP FUNC IONARE Se opre te Lichidul cu substan a de cur at ce nu a fost consumat se va absorbi prin intermmediul furtunului de...

Страница 75: ...e aspira ie Flotorul nchide racord rile pentru absorb ie Se gole te rezervorul cu ap murdar Se va folosi substan a de de amponare RM 761 accesorii pentru a evita prin aceasta formarea spumei SUBSTAN A...

Страница 76: ...lgili a klamalar na dikkat ediniz K rcher denenmi ki iye zel temizlik maddesi program sunmaktad r Yetkili sat c bu konuda ayr nt l bilgi verir letme k lavuzu Temiz suyu ve temizlik maddesini temiz bir...

Страница 77: ...rtumu ile 2 bo alt n z Temizleme y ntemleri Normal kirli hal lar Temizlik maddesini p sk rt n z ve hemen emdiriniz Son emdirme kurutma s resini k salt r ok kirli hal lar Temizlik maddesini sadece p sk...

Страница 78: ...maddesi RM 761 kullan n z donan m bittikten sonra Kapat n z T ketilmemi olunan temizlik s v maddelerini emme hortumu ile kutudan emdirerek kar n z Bunun i in taban memesini kar n z ve emme hortumunu t...

Страница 79: ...Emme t rbinini de i tiriniz amand ra emme mesnedini kapat r Kirli su kab n bo alt n z K p k giderici RM 761 donan m kullan n z ve b ylece k p k olu mas nlenir Temizlik maddesi Hal ve d eme temizli i...

Страница 80: ...Puzzi 300 300 S 400 80 K rcher 40 1 2 0 1 2 Puzzi 300 S 400...

Страница 81: ...Puzzi 300 300 S 400 81 Puzzi 300 300 S Puzzi 400 1 2 10 15 200...

Страница 82: ...Puzzi 300 300 S 400 82 50 C Care Tex RM 762 RM 761 5 2 Karcher 1 2 1 2 Puzzi 400...

Страница 83: ...M 760 200 D GB A H CZ I P E GR 6 290 500 F NL B FIN S N DK 6 290 529 RM 764 10 D GB A I E GR 6 291 386 FIN S N DK F NL B 6 291 387 RM 761 10 x 200 D A GB I E GR 6 291 397 FIN S DK F NL B 6 291 398 RM...

Страница 84: ...r pon ka overen individu lny program istiacich prostriedkov V predajca V m r d porad N VOD K PREV DZKE V istej n dobe d kladne premie ame ist vodu a istiaci prostriedok istiaci prostriedok v pr ku nas...

Страница 85: ...en vodu 1 a vypr zdni alebo vypr zdni cez v pustn hadicu 2 MET DY ISTENIA Stredne zne isten koberce Nastrieka istiaci prostriedok a ihne vysa al ie vys vanie skracuje dobu su enia Silne zne isten kobe...

Страница 86: ...RM 762 pr slu enstvo Na vy isten plochu m eme vst pi a ke je such U kobercov isten ch amp nom pou ijeme odpe ova RM 761 pr slu enstvo PO PREV DZKE Odstavenie Nespotrebovan istiaci roztok odsajeme had...

Страница 87: ...nas vacie opory Vypr zdni n dr ku so zne istenou vodou Pou i odpe ova RM 761 pr slu enstvo m zabr nime vzniku peny ISTIACI PROSTRIEDOK istenie kobercov a al nen RM 760 10 kg D A GB I E FIN S N DK F NL...

Страница 88: ...r nudi ispitan individualan program sredstava za i enje Va dobavlja e Vas rado savjetovati UPUTE ZA UPOTREBU Svje u vodu i sredstvo za i enje dobro promije ati u istom spremniku Pra ak sredstva za i e...

Страница 89: ...i spremnik s prljavom vodom 1 i isprazniti ili ga isprazniti pomo u crijeva 2 METODE I ENJA Normalno zaprljani tepisi Poprskati otopinom za i enje i odmah usisati Naknadno usisavanje skra uje vrijeme...

Страница 90: ...o i enoj povr ini prije nego se osu i Kod amponiranih tepiha upotrijebiti sredstvo protiv pjene RM 761 pribor NAKON RADA Isklju ivanje Neupotrebljenu teku inu za i enje isisati crijevom iz ku i ta U...

Страница 91: ...i nastavak Isprazniti spremnik s prljavom vodom Upotrijebiti sredstvo protiv pjene RM 761 pribor i na taj na in sprije iti stvaranje pjene SREDSTVO ZA I ENJE i enje tepiha i jastuka RM 760 10 kg D A G...

Страница 92: ...nudi ispitan i individualan program sredstava za i enje Va prodavac e Vas rado posavetovati UPUTSTVO ZA RUKOVANJE U istoj posudi dobro pome ati sve u vodu i sredstvo za i enje Sredstvo za i enje u ob...

Страница 93: ...poklopac Izvaditi i isprazniti posudu prljave vode 1 ili je isprazniti pomo u odvodnog creva 2 METODE I ENJA Uobi ajeno zaprljani tepisi Isprskati sredstvo za i enje i odmah usisati Naknadno usisavanj...

Страница 94: ...ma Na o i enu povr inu kro iti tek kad se potpuno osu ila Kod nasapunjanih tepiha koristiti sredstvo za suzbijanje pene RM 761 dodatna oprema POSLE RADA Stavljanje van pogona Neupotrebljeno te no sred...

Страница 95: ...u vodu Upotrebiti sredstvo za suzbijanje pene RM 761 dodatna oprema i time spre iti njeno stvaranje SREDSTVA ZA I ENJE i enje tepiha i tapaciranog name taja RM 760 10 kg D A GB I E FIN S N DK F NL B 6...

Страница 96: ...Puzzi 300 300 S 400 96 K rcher 40 1 2 0 1 2 Puzzi 300 S 400...

Страница 97: ...Puzzi 300 300 S 400 97 Puzzi 300 300 S Puzzi 400 1 2 10 15 200...

Страница 98: ...Puzzi 300 300 S 400 98 50 C Care Tex RM 762 RM 761 5 2 K rcher 1 2 1 2 Puzzi 400...

Страница 99: ...M 760 200 Tabs D GB A H CZ I P E GR 6 290 500 F NL B FIN S N DK 6 290 529 RM 764 10 D GB A I E GR 6 291 386 FIN S N DK F NL B 6 291 387 RM 761 10 x 200 D A GB I E GR 6 291 397 FIN S DK F NL B 6 291 39...

Страница 100: ...Puzzi 300 300 S 400 100...

Страница 101: ...Puzzi 400 P 1200 W Puzzi 300 300 S max 0 3 MPa 3 0 bar Puzzi 400 max 0 4 MPa 4 0 bar Puzzi 300 300 S 2 0 l min Puzzi 400 3 0 l min Puzzi 300 300 S 53 l s Puzzi 400 43 l s Puzzi 300 300 S 22 kPa 220 mb...

Страница 102: ...Puzzi 300 300 S 400 102...

Страница 103: ...Puzzi 300 300 S 103 Puzzi 300 300 S 4 130 127 0 4 130 116 0 4 762 220 0 4 762 219 0 4 130 117 0 4 130 083 0 2 638 778 0 4 130 128 0 4 762 220 0...

Страница 104: ...Puzzi 400 104 Puzzi 400 4 130 065 1 735 121 4 130 163 4 130 074 4 130 067 3 637 002...

Результаты поиска

Содержание PUZZI 300

Отзывы:

Похожие инструкции для PUZZI 300

Бренды по названию

Популярные бренды

Kärcher PUZZI 300, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание PUZZI 300

Отзывы:

Похожие инструкции для PUZZI 300

Бренды по названию

Популярные бренды