68
Türkçe
Εφαρμοζόμενη
διαδικασία
αξιολόγησης
συμμόρφωσης
2000/14/E
Κ
και
τροποποιημένη
από
2005/88/E
Κ
:
Παράρτημα
V
Στάθμη
ηχητικής
ισχύος
dB(A)
Μετρημένη
:89,5
Εγγυημένη
:90
Οι
υπογράφοντες
ενεργούν
κατ
’
εντολή
και
με
πληρεξούσιο
από
τη
διεύθυνση
της
εταιρείας
.
Πληρεξούσιος
τεκμηρίωσης
:
S. Reiser
Alfred Kärcher SE & Co. KG
Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40
71364 Winnenden (Germany)
Τηλ
.: +49 7195 14-0
Φαξ
: +49 7195 14-2212
Winnenden, 2018/10/01
İ
çindekiler
Güvenlik bilgileri
Cihaz
ı
ilk defa kullanmadan önce bu güvenlik
bölümünü ve orijinal kullan
ı
m k
ı
lavuzunu oku-
yun. Bu bilgilere göre hareket edin. Orijinal kul-
lan
ı
m k
ı
lavuzunu daha sonra tekrar kullanmak
ya da cihaz
ı
n sonraki kullan
ı
c
ı
lar
ı
na iletmek üzere sak-
lay
ı
n.
Tehlike kademeleri
TEHLIKE
●
A
ğ
ı
r bedensel yaralanmalar ya da ölüme neden olan
direkt bir tehlikeye yönelik uyar
ı
.
몇
UYARI
●
A
ğ
ı
r bedensel yaralanmalar ya da ölüme neden olabi-
lecek olas
ı
tehlikeli bir duruma yönelik uyar
ı
.
몇
TEDBIR
●
Hafif yaralanmalara neden olabilecek olas
ı
tehlikeli bir
duruma yönelik uyar
ı
.
DIKKAT
●
Maddi hasarlara neden olabilecek olas
ı
tehlikeli bir
duruma yönelik uyar
ı
.
Çit buday
ı
c
ı
lar için güvenlik bilgileri
●
Tüm uzuvlar
ı
n
ı
z
ı
b
ı
çaktan uzak tutun. B
ı
çak çal
ı
-
ş
ı
rken kesilen malzemeleri ç
ı
karmaya veya ke-
sen malzemeyi tutmaya çal
ı
ş
may
ı
n. Kesilen
malzemeler s
ı
k
ı
ş
t
ı
ysa, bunlar
ı
sadece cihaz ka-
pal
ı
yken ç
ı
kart
ı
n.
Çit buday
ı
c
ı
y
ı
kullan
ı
rken bir an-
l
ı
k bir dikkatsizlik, ciddi yaralanmalara neden olabilir.
●
Çit buday
ı
c
ı
y
ı
, b
ı
çak durur haldeyken sap
ı
ndan
ta
ş
ı
y
ı
n. Çit buday
ı
c
ı
y
ı
ta
ş
ı
rken veya saklarken
her zaman koruyucu kapa
ğ
ı
n
ı
kapat
ı
n.
Cihaz
ı
n
dikkatli bir
ş
ekilde kullan
ı
lmas
ı
, b
ı
ça
ğ
ı
n neden olabi-
lece
ğ
i yaralanma tehlikesini azalt
ı
r.
●
B
ı
ça
ğ
ı
n görünmeyen elektrik hatlar
ı
na temas et-
me riski nedeniyle, elektrikli aleti sadece izolas-
yonlu tutamaklar
ı
ndan tutun.
B
ı
ça
ğ
ı
n gerilim
ta
ş
ı
yan bir hatla temas etmesi sonucunda cihaz
ı
n
metal parçalar
ı
gerilim alt
ı
nda kalabilir ve elektrik
çarpmas
ı
na yol açabilir.
●
İş
letim s
ı
ras
ı
nda çal
ı
ş
ma alan
ı
n
ı
zdaki hatlardan
ve kablolardan uzak durun.
İş
letim s
ı
ras
ı
nda hat-
lar ve kablolar, b
ı
çak taraf
ı
ndan kap
ı
l
ı
p kesilebilir.
İ
lave güvenlik uyar
ı
lar
ı
TEHLIKE
●
B
ı
çak taraf
ı
ndan cisimlerin savrul-
mas
ı
veya kesme tak
ı
m
ı
na telin veya ipin dolanmas
ı
so-
nucu a
ğ
ı
r yaralanmalar söz konusudur. Cihaz
ı
kullanmadan önce çal
ı
ş
ma alan
ı
n
ı
dikkatlice ta
ş
, sopa,
metal, kemik ve oyuncak gibi cisimler olup olmad
ı
ğ
ı
na
dair kontrol edin ve bu cisimleri uzakla
ş
t
ı
r
ı
n.
●
Cihaz
ı
n
15 m'lik çevresinde insanlar
ı
n, özellikler çocuk veya
hayvanlar
ı
n bulunmas
ı
halinde cihaz
ı
asla kullanmay
ı
n,
çünkü b
ı
çak taraf
ı
ndan cisimlerin savrulmas
ı
tehlikesi
söz konusudur.
●
Cihaz üzerinde de
ğ
i
ş
iklik yapman
ı
za
izin verilmez.
●
Konsantre olmadan çal
ı
ş
ma sonucu
a
ğ
ı
r yaralanmalar meydana gelebilir. Uyu
ş
turucu, alkol
veya ilaç etkisi alt
ı
ndayken veya yorgun oldu
ğ
unuzda
cihaz
ı
kullanmay
ı
n.
몇
UYARI
●
Bu cihaz, çocuklar veya fiziksel, du-
yumsal veya zihni s
ı
n
ı
rlamalara sahip veya bu talimatla-
ra itibar etmeyen ki
ş
iler taraf
ı
ndan kullan
ı
lamaz.
●
Olas
ı
tehlikeleri görebilmek için çal
ı
ş
ma alan
ı
n
ı
önünüzde
herhangi bir engel olmadan görebilmelisiniz. Cihaz
ı
sa-
dece iyi bir ayd
ı
nlatma alt
ı
nda kullan
ı
n.
●
Çal
ı
ş
t
ı
rmadan
önce cihaz
ı
n, tüm kontrol ve güvenlik ekipmanlar
ı
n
ı
n
düzgün oldu
ğ
undan emin olun. Gev
ş
ek kilit olup olma-
d
ı
ğ
ı
n
ı
kontrol edin, tüm koruyucu kapaklar
ı
n ve tuta-
maklar
ı
n do
ğ
ru ve güvenli bir
ş
ekilde ba
ğ
land
ı
ğ
ı
ndan
emin olun. Cihaz
ı
, durumu kusursuz de
ğ
ilse kullanma-
y
ı
n.
●
Cihaz
ı
çal
ı
ş
t
ı
rmadan önce a
ş
ı
nm
ı
ş
veya hasarl
ı
parçalar
ı
de
ğ
i
ş
tirin.
●
Cihaz ile çal
ı
ş
ı
rken uzun, a
ğ
ı
r
pantolon, uzun kollu giysiler ve kaymaz çizmeler giyin.
Ç
ı
plak ayak çal
ı
ş
may
ı
n. Sandalet veya k
ı
sa pantolon
giymeyin. S
ı
k
ı
oturmayan giysiler veya ipleri ve bantlar
ı
olan giysiler giymekten kaç
ı
n
ı
n.
●
Denge kayb
ı
nedeniy-
le geri tepme riski. Normal olmayan bir duru
ş
tan kaç
ı
-
n
ı
n, sabit, güvenli bir konuma geçin ve dengede durun.
●
Cihaz
ı
daima iki elle tutun. Bir elinizle ön tutama
ğ
ı
tu-
tun. Di
ğ
er elinizle arka tutama
ğ
ı
tutun. Kilit açma tu
ş
unu
ve cihaz
ş
alterini kullan
ı
n.
●
Cihaz
ı
kullan
ı
rken cihazla
birlikte verilen ta
ş
ı
ma kay
ı
ş
ı
n
ı
takman
ı
z gerekir. Ta
ş
ı
ma
kay
ı
ş
ı
bir h
ı
zl
ı
kilit ile donat
ı
lm
ı
ş
t
ı
r. Ta
ş
ı
ma kay
ı
ş
ı
, ke-
simden sonra indirilirken cihaz
ı
kontrol etmenize ve ke-
sim s
ı
ras
ı
nda cihaz
ı
n a
ğ
ı
rl
ı
ğ
ı
n
ı
kontrol etmenize
Güvenlik bilgileri ..................................................
m ........................................
Çevre koruma......................................................
Aksesuarlar ve yedek parçalar ............................
.................................................
Cihazdaki simgeler ..............................................
.................................................
letime alma .......................................................
letim ..................................................................
ma.................................................................
Depolama ............................................................
m ................................................
................................................
m.....................................
Garanti.................................................................
Teknik bilgiler.......................................................
eri.....................................................
...........................................
Chairman of the Board of Management
Director Regulatory Affairs & Certification
H. Jenner
S. Reiser
Содержание MT HT 550/36
Страница 2: ...1 2 3 4 5 6 7 A ...
Страница 3: ...a b c B C 90 90 0 D E F G H I ...
Страница 4: ...J K L ...
Страница 165: ......
Страница 166: ......
Страница 167: ......