Kärcher KA15132460, Руководство пользователя

Страница: 76 / 144

76 Čeština
6. Töltse a vízk ő oldószer-oldatot a g ő zkazánba. Ne
zárja el a g ő zkazánt.
7. Hagyja hatni a vízk ő oldószer-oldatot kb. 8 órán ke-
resztül.
8. Ürítse ki teljesen a vízk ő oldó szert a g ő zkazánból.
9. Szükség esetén ismételje a vízk ő telenítési folyama-
tot.
10. Öblítse ki a g ő zkazánt 2-3-szor hideg vízzel, hogy a
vízk ő oldószer-oldat maradványait teljesen eltávolít-
sa.
11. Ürítse ki teljesen a vizet a g ő zkazánból.
Ábra P
A tartozékok ápolása
(Tartozék - a szállított tartozékok függvényében)
Megjegyzés
A mikroszálas kend ő nem alkalmas szárításhoz.
Megjegyzés
A kend ő k mosásához vegye figyelembe a mosási cédu-
lán lév ő útmutatót. Ne használjon öblít ő szert, hogy a
kend ő k jól felvehessék a szennyez ő dést.
1. A felmosókend ő ket és huzatokat maximum 60 °C-
on mossa ki a mosógépben.
Üzemzavarok elhárítása
Az üzemzavarok gyakran egyszer ű okokra vezethet ő k
vissza, amelyeket az alábbi áttekintés segítségével a
kezel
ő maga is könnyen elháríthat. Kétség esetén vagy
az itt meg nem nevezett üzemzavarok esetén, kérjük,
forduljon a felhatalmazott ügyfélszolgálathoz.
몇
FIGYELMEZTETÉS
Áramütés és égési sérülés veszélye
Amíg a készülék csatlakoztatva van a villamos hálózatra
vagy még nem h
ű lt le, kockázatos lehet a hibaelhárítás.
Húzza ki a hálózati dugaszt.
Hagyja leh
ű lni a készüléket.
Csökkent g ő zmennyiség
A g ő zkazán vízköves.
 Vízk ő telenítse a g ő zkazánt.
Nincs g ő z
Nincs víz a g ő zkazánban
 Víz utántöltése, lásd Töltsön utána vizet .
A g ő zkar nem nyomható be
A g ő zkar gyerekzárral védett.
 Állítsa el ő re a gyerekzárat (g ő zmennyiség kapcsoló).
A g ő zkar zárolása megsz ű nt.
Hosszú felf ű tési id ő
A g ő zkazán vízköves.
 Vízk ő telenítse a g ő zkazánt.
Nagy mennyiség ű vízkifolyás
A g ő zkazán túlságosan teli van.
 Addig tartsa lenyomva a g ő zpisztolyt, amíg keve-
sebb víz jön bel ő le.
M ű szaki adatok
A m ű szaki változtatások jogát fenntartjuk.
Obsah
Obecné pokyny
P ř ed prvním použitím p ř ístroje si
p ř e č t ě te tento p ř eklad originálního
návodu k použití a p ř iložené
bezpe č nostní pokyny. Ř i ď te se jimi.
Uschovejte ob ě p ř íru č ky pro pozd ě jší použití nebo pro
dalšího vlastníka.
Použití v souladu s ur č ením
P ř ístroj používejte výhradn ě v soukromé domácnosti.
P ř ístroj je ur č en k parnímu č išt ě ní a lze jej používat
s vhodným p ř íslušenstvím v souladu s popisem v tomto
návodu. Č isticí prost ř edky nejsou nutné. Dodržujte
bezpe č nostní pokyny.
Ochrana životního prost ř edí
Obalové materiály jsou recyklovatelné. Obaly
prosím likvidujte ekologickým zp
ů sobem.
Elektrické a elektronické p ř ístroje obsahují
hodnotné recyklovatelné materiály a č asto
sou č ásti, jako baterie, akumulátory nebo olej,
které mohou p ř i chybném zacházení nebo
likvidaci p ř edstavovat potenciální nebezpe č í pro lidské
zdraví nebo pro životní prost ř edí. Pro ř ádný provoz
p ř ístroje jsou však tyto sou č ásti nezbytné. P ř ístroje
ozna č ené tímto symbolem se nesmí likvidovat
s domovním odpadem.
Informace k obsaženým látkám (REACH)
Aktuální informace k obsaženým látkám naleznete na
stránkách:
www.kaercher.com/REACH
Elektromos csatlakozás
Feszültség V 220-240
Fázis ~ 1
Frekvencia Hz 50-60
Védettség IPX4
Érintésvédelmi osztály I
Teljesítményre vonatkozó adatok
F ű t ő teljesítmény W 1500
Maximális üzemi nyomás MPa 0,32
Felf ű tési id ő perc 6,5
Folyamatos g ő zölés g/min 40
Maximális g ő zlöket g/min 100
Töltési mennyiség
G ő zkazán l 1,0
Méretek és súlyok
Súly (tartozékok nélkül) kg 2,7
Hosszúság mm 304
Szélesség mm 231
Magasság mm 287
Obecné pokyny ................................................... 76
Použití v souladu s ur č ením ................................ 76
Ochrana životního prost ř edí................................ 76
P ř íslušenství a náhradní díly............................... 77
Rozsah dodávky.................................................. 77
Záruka ................................................................. 77
Bezpe č nostní mechanismy ................................. 77
Popis p ř ístroje ..................................................... 77
Montáž ................................................................ 77
Provoz ................................................................. 78
D ů ležité pokyny k použití p ř ístroje ...................... 79
Používání p ř íslušenství ....................................... 79
Pé č e a údržba ..................................................... 80
Pomoc p ř i poruchách .......................................... 80
Technické údaje .................................................. 81