Kärcher KA 5 Скачать руководство пользователя

Страница: 44 / 48

–

ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻲﻓ ىﺮﺧأ تﺎﻧﺎﻴﺑ

Kärcher

ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ

–

لﺎﺼﺗا نﻮﻜﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ

WIFI

ﻂﺑر ﻦﻜﻤﻳ ،ﺎﺣﺎﺘﻣ

ﻖﻴﺒﻄﺘﺑ زﺎﻬﺠﻟا

Kärcher

–

ﻖﻴﺒﻄﺗ ﻚﻟ ﺢﻴﺘﻳ

Kärcher

نﺎﻛ اذإ زﺎﻬﺠﻟﺎﺑ ﻢﻜﺤﺘﻟا

ﻻا

.اﺮﻓﻮﺘﻣ لﺎﺼﺗ

–

ﺮﺗواﺮﻟا نﺎﻛ اذإ

ﻢﻋﺪﻳ

وأ ﺎﺠﻴﺟ

ﺐﺠﻳ ،ﺎﺠﻴﺟ

.ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ﺔﻴﻤﺴﺘﺑ ناددﺮﺘﻟا ناﺬﻫ ﺔﻴﻤﺴﺗ ﻢﺘﻳ نأ



ﻹا/ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ فﺎﻘﻳ

.زﺎﻬﺠﻟا

:ﺊﻴﻀﻳ ءاﻮﻬﻟا ةدﻮﺟ ﺮﺷﺆﻣ

اﺪﺟ ةﺪﻴﺟ ءاﻮﻬﻟا ةدﻮﺟ :قرزأ

ﺔﻟﺪﺘﻌﻣ ءاﻮﻬﻟا ةدﻮﺟ :ﺮﻔﺻأ

ﺔﺌﻳدر ءاﻮﻬﻟا ةدﻮﺟ :ﺮﻤﺣأ



ﻹا/ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا

ﻹ فﺎﻘﻳ

فﺎﻘﻳ

.زﺎﻬﺠﻟا



ﻹا ﺔﻠﺻو ﻦﻳﺰﺨﺘﺑ ﻢﻗ

تﺎﻘﺤﻠﻤﻟاو ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺎﺑ داﺪﻣ

.ﺔﻓﺎﺟ ﻦﻛﺎﻣأ ﻲﻓ زﺎﻬﺠﻟا ﻆﻔﺤﻳ .زﺎﻬﺠﻟﺎﺑ

.رﺎﺒﻐﻟا ﻢﻛاﺮﺗ ﻊﻨﻤﻟ فﺎﺟ ﻒﻴﻈﻨﺗ زﺎﻬﺠﻟا ﺔﺒﻠﻋ ﻒﻴﻈﻨﺗ



ﻞﺼﻓ ﺐﺠﻳ ،زﺎﻬﺠﻟا ﻰﻠﻋ لﺎﻤﻋأ يأ ءاﺮﺟإ ﻞﺒﻗ

.ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺔﻜﺒﺸﻟا ﻦﻣ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ﺲﺑﺎﻘﻟا



.ﺔﻓﺎﺟ شﺎﻤﻗ ﺔﻌﻄﻗ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ زﺎﻬﺠﻟا ﺢﺴﻣ



ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ءاﻮﻬﻟا جرﺎﺨﻣو ﺮﺘﻠﻔﻟا ﺔﻴﻄﻏأ ﺢﺴﻣ

.ﺔﻓﺎﺟو ﺔﻤﻋﺎﻧ شﺎﻤﻗ ﺔﻌﻄﻗ

:ﺮﺘﻠﻔﻟا ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺮﺷﺆﻣ ةءﺎﺿإ ﺪﻨﻋ

ةرﻮﺻ



.ﺎﻬﺟاﺮﺧإ ﻢﺛ ﺾﺒﻘﻤﻟا ﻦﻣ ﺮﺘﻠﻔﻟا ﺔﻴﻄﻏأ ﺢﺘﻓ



ﻷا ﺮﺘﻠﻔﻟا ﺮﻳﺮﺤﺗ

ﻷا ﻲﻓ ﻲﻟو

.ﻪﺟاﺮﺧإ ﻢﺛ ﻰﻠﻋ



ﻷا ﺮﺘﻠﻔﻟا ﻒﻴﻈﻨﺗ

.ﻲﻟو



ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ زﺎﻬﺠﻟا ﻦﻣ ﻖﻴﻗﺪﻟا ﺮﺘﻠﻔﻟا ﺐﺤﺳ

.هﺪﻳﺪﺠﺗ ﻢﺛ ﻖﺼﻠﻤﻟا

ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ

–

ﻷا ﻦﻳﺮﺘﻠﻔﻟا ﻒﻴﻈﻨﺗ ﻢﺘﻳ نأ ﺐﺠﻳ

.ﺎﻤﺋاد ﻦﻴﻴﻟو

–

ﻷا ﺮﺘﻠﻔﻟا

.ﻞﺴﻐﻠﻟ ﻞﺑﺎﻗ ﻲﻟو

–

.ﺎﻤﺋاد ﻦﻴﻘﻴﻗﺪﻟا ﻦﻳﺮﺘﻠﻔﻟا ﺪﻳﺪﺠﺗ ﻢﺘﻳ نأ ﺐﺠﻳ

ةرﻮﺻ



.ﺮﺘﻠﻔﻟا ﻦﻋ ﻒﻴﻠﻐﺘﻟا ﺔﻟازإ



نﻮﻜﻳ نأ ﺐﺠﻳ .زﺎﻬﺠﻟا ﻲﻓ ﻖﻴﻗﺪﻟا ﺮﺘﻠﻔﻟا لﺎﺧدإ

.جرﺎﺨﻟا ﻦﻣ ﺎﻴﺋﺮﻣ ﻖﺼﻠﻤﻟا



ﻷا ﺮﺘﻠﻔﻟا سوؤر لﺎﺧدإ

تﺎﻔﻳﻮﺠﺘﻟا ﻲﻓ ﻲﻟو

.ﺔﻴﻠﻔﺴﻟا



ﻷا ﺮﺘﻠﻔﻟا ﺖﻴﺒﺜﺗ

ﻷا ﻲﻓ ﻲﻟو

ﻻاو رﺬﺤﺑ ﻰﻠﻋ

ﻦﻣ هﺎﺒﺘﻧ

.ﺢﻴﺤﺼﻟا ﻊﺿﻮﻟا ﻰﻠﻋ ﺐﻧﺎﺠﻟا



تﺎﻔﻳﻮﺠﺘﻟا ﻲﻓ ﺮﺘﻠﻔﻟا ءﺎﻄﻏ سوؤر لﺎﺧدإ

.ﺔﻴﻠﻔﺴﻟا



ﻷا ﻲﻓ ﺮﺘﻠﻔﻟا ءﺎﻄﻏ ﻖﻠﻏ

.ﻰﻠﻋ

ﻦﻳﺮﻬﺷ ﻞﻛ ءاﻮﻬﻟا ةدﻮﺟ ﺮﻌﺸﺘﺴﻣ ﻒﻴﻈﻨﺗ ﻲﻐﺒﻨﻳ

ﻲﻓ زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﺗ اذإ .ﺔﻴﻟﺎﺜﻤﻟا ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا نﺎﻤﻀﻟ

.يدﺎﻌﻟا ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ ﻪﻔﻴﻈﻨﺗ ﻢﺘﻳ نأ ﻲﻐﺒﻨﻴﻓ ،ةﺮﺒﻐﻣ ﺔﺌﻴﺑ

ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ

ﻷا ﻲﻓ

نأ ﻦﻜﻤﻳ ،اﺪﺟ ﺔﻴﻟﺎﻌﻟا ﺔﺑﻮﻃﺮﻟا تاذ ﻦﻛﺎﻣ

ﻦﻣ ﻦﻜﻤﻳ .ءاﻮﻬﻟا ةدﻮﺟ ﺮﻌﺸﺘﺴﻣ لﻮﺣ ءﺎﻤﻟا ﻒﺜﻜﺘﻳ

ﻼﺧ

ُﻳ نأ ﻚﻟذ ل

ّﻴﻗ ءاﻮﻬﻟا ةدﻮﺠﻟ دﻮﻳاﺪﻟا ﺮﺷﺆﻣ ﺮﻬﻈ

ﻢ

.ةﺪﻴﺟ هﺬﻫ نأ ﻦﻣ ﻢﻏﺮﻟا ﻰﻠﻋ ءاﻮﻬﻟا ةدﻮﺠﻟ ﺔﺌﻳدر

وأ ءاﻮﻬﻟا ةدﻮﺟ ﺮﻌﺸﺘﺴﻣ ﻒﻴﻈﻨﺗ ﺔﻟﺎﺤﻟا هﺬﻫ ﻲﻓ

.يوﺪﻴﻟا ﻊﺿﻮﻟا رﺎﻴﺘﺧا

ةرﻮﺻ



ﻦﻣ ءاﻮﻬﻟا ةدﻮﺟ ﺮﻌﺸﺘﺴﻣ ءﺎﻄﻏ ﺢﺘﻓو ﻂﻐﺿ

.ﻒﺼﺘﻨﻤﻟا



ءاﻮﻬﻟا تﺎﺤﺘﻓو ءاﻮﻬﻟا ةدﻮﺟ ﺮﻌﺸﺘﺴﻣ ﻒﻴﻈﻨﺗ

ﻼﻴﻠﻗ ﺔﺒﻃر ﺔﻴﻨﻄﻗ ﺔﺷﺎﻜﻧ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ



ﺔﺷﺎﻜﻧ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ءاﻮﻬﻟا ةدﻮﺟ ﺮﻌﺸﺘﺴﻣ ﻒﻴﻔﺠﺗ

.ﺔﻴﻨﻄﻗ



ﻦﻣ ءاﻮﻬﻟا ةدﻮﺟ ﺮﻌﺸﺘﺴﻣ ءﺎﻄﻏ ﻖﻠﻏو ﻂﻐﺿ

.ﻒﺼﺘﻨﻤﻟا

ءاﻮﻬﻟا ةدﻮﺟ ﺮﺷﺆﻣ

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ءﺎﻬﻧإ

زﺎﻬﺠﻟا ﻦﻳﺰﺨﺗ

ﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا

ﺮﺘﻠﻔﻟا ﺮﻴﻴﻐﺗ

ءاﻮﻬﻟا ةدﻮﺟ ﺮﻌﺸﺘﺴﻣ

Содержание KA 5

Страница 1: ...KA 5 97645720 04 17 English 5 Espa ol 9 Indonesia 14 19 23 29 33 Vi t 39 47...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...3...

Страница 4: ...4...

Страница 5: ...ble in each country We will repair potential failures of your appliance within the warranty period free of charge provided that such failure is caused by faulty material or defects in manufacturing In...

Страница 6: ...out supervi sion It is prohibited to cover the air inlet and outlet Keep packaging film away from children risk of suffoca tion Switch the appliance off after every use and prior to every cleaning mai...

Страница 7: ...ton The corresponding button lights up Note By pressing the button several times the fan speed can be set in three speeds When night mode is activated the control panel lighting goes out but the devic...

Страница 8: ...sensor Due to this the air quality LED display may indicate poor air quality even if it is good If this occurs clean the air quality sensor or select manual mode Illustration Press the air quality se...

Страница 9: ...de desechar los filtros usa dos En todos los pa ses rigen las condiciones de garant a establecidas por nuestra empresa distribuidora Las aver as del aparato ser n subsanadas gratuitamente dentro del...

Страница 10: ...pueden jugar con el aparato Supervisar a los ni os para asegurarse de que no jue guen con el aparato Los ni os no pueden realizar la limpieza ni el mantenimien to sin supervisi n La entrada y la sali...

Страница 11: ...l modo autom tico Se ilumina la tecla correspondiente Nota El sensor integrado de calidad del aire mide la ca lidad del aire y selecciona autom ticamente el nivel de velocidad correcto para garantizar...

Страница 12: ...no del aparato por la etiqueta y sustituirlo Nota Siempre hay que limpiar ambos filtros previos El filtro previo se puede lavar Siempre hay que sustituir ambos filtros finos Figura Eliminar el embalaj...

Страница 13: ...za Empleo Filtros multiusos 2 863 246 0 para contaminaci n del aire espec fico para polvo fino PM2 5 formaldeh do Filtro Anti Smog 2 863 247 0 para contaminaci n del aire espec fico para polvo fino PM...

Страница 14: ...ah tangga Cuci tangan Anda setelah membuang filter bekas Garansi yang kami berikan berlaku di setiap perusahaan penjualan yang resmi di setiap negara Kami memperbaiki kerusakan perangkat Anda tanpa bi...

Страница 15: ...keselamatannya atau telah memperoleh petunjuk dari orang tersebut tentang cara menggunakan perangkat dan memahami bahaya yang dihasilkannya Anak anak dilarang bermain dengan alat Pastikan anak anak di...

Страница 16: ...el kontrol dan indikator kualitas udara menyala sesaat dan padam kembali Tekan tombol operasi Aktif Nonaktif untuk mengaktifkan perangkat Petunjuk Saat perangkat diaktifkan sensor kualitas udara yang...

Страница 17: ...perangkat Simpan kabel daya dan aksesori pada perangkat Simpan perangkat di dalam ruang yang kering Bersihkan dan keringkan rumahan perangkat secara teratur untuk mencegah debu menumpuk Sebelum mempe...

Страница 18: ...an Filter serbaguna 2 863 246 0 untuk polusi udara terutama untuk debu halus PM2 5 formaldehida Filter antiasap 2 863 247 0 untuk polusi udara terutama untuk debu halus PM2 5 Filter TVOC 2 863 248 0 u...

Страница 19: ...5 K RCHER K RCHER 30 mA KO 5 KO 5 KO 6 KO 6 KO 7 KO 8 KO 8 KO 8 19 KO...

Страница 20: ...6 8 K RCHER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 On Off 12 13 14 WIFI 15 16 On Off 20 KO...

Страница 21: ...7 On Off On Off 3 On Off 72 2Hz 5 72 12 1 6 Wi Fi Wi Fi Wi Fi Wi Fi K rcher WIFI K rcher K rcher 2 4G 5G On Off On Off 2 3 WIFI 21 KO...

Страница 22: ...8 2 LED 2 863 246 0 PM2 5 2 863 247 0 PM2 5 TVOC 2 863 248 0 TVOC Pet Pure 2 863 249 0 TVOC 220 240 V 50 60 Hz 1 2 3 11 26 56 W W W 380 380 713 mm mm mm 42 72 m2 11 2 kg LWA 62 dB A 22 KO...

Страница 23: ...5 KARCHER KARCHER 30 mA 8 ZH 5 ZH 5 ZH 6 ZH 6 ZH 7 ZH 8 ZH 8 ZH 8 23 ZH...

Страница 24: ...6 K rcher 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 WIFI 15 16 24 ZH...

Страница 25: ...7 3 72 2 Hz 5 72 1 12 6 WIFI WIFI WIFI WIFI K rcher WIFI K rcher WIFI K rcher 2 4G 5G WIFI 25 ZH...

Страница 26: ...8 LED 2 863 246 0 PM2 5 2 863 247 0 PM2 5 2 863 248 0 TVOC 2 863 249 0 TVOC 220 240 V 50 60 Hz 1 2 3 11 26 56 W W W 380 380 713 mm mm mm 42 72 m2 11 2 LWA 62 A 26 ZH...

Страница 27: ...9 27 ZH...

Страница 28: ...10 28 ZH...

Страница 29: ...5 K RCHER K RCHER 30 mA 8 TW 5 TW 5 TW 6 TW 6 TW 7 TW 8 TW 8 TW 8 29 TW...

Страница 30: ...6 K RCHER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 WIFI 15 16 30 TW...

Страница 31: ...7 3 72 2 Hz 5 72 1 12 6 WIFI WIFI WIFI WIFI K rcher WIFI K rcher K rcher 2 4G 5G WIFI 31 TW...

Страница 32: ...8 LED 2 863 246 0 PM2 5 2 863 247 0 PM2 5 2 863 248 0 TVOC 2 863 249 0 TVOC 220 240 V 50 60 Hz 1 2 3 11 26 56 W W W 380 380 713 mm mm mm 42 72 m2 11 2 kg LWA 62 dB A 32 TW...

Страница 33: ...5 K RCHER K RCHER TH 5 TH 5 TH 7 TH 7 TH 9 TH 9 TH 10 TH 10 33 TH...

Страница 34: ...6 30 8 K RCHER 34 TH...

Страница 35: ...7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 3 35 TH...

Страница 36: ...8 72 2 5 72 12 1 6 WIFI WIFI WIFI WIFI K rcher K rcher K rcher 2 4G 5G 36 TH...

Страница 37: ...9 2 LED 37 TH...

Страница 38: ...10 2 863 246 0 PM2 5 2 863 247 0 PM2 5 TVOC 2 863 248 0 TVOC 2 863 249 0 TVOC 220 240 50 60 Hz 1 2 3 11 26 56 W W W 380 380 713 mm mm mm 42 72 m2 11 2 LWA 62 dB A 38 TH...

Страница 39: ...n b o h nh theo nh ph n ph i Ch ng t i s s a ch a c c l i ti m n c a thi t b c a b n trong th i gian b o h nh mi n ph tr tr ng h p nguy n nh n do m t v t li u ho c s n xu t Trong i u ki n b o h nh Qu...

Страница 40: ...s d ng ph i c s gi m s t Kh ng c c a n p kh v x kh b t c bao b tr nh xa t m tay tr em v ch ng c nguy c g y ng t Ph i t t thi t b sau m i l n s d ng v tr c m i l n l m s ch b o tr C m v n h nh t i khu...

Страница 41: ...B ng c ch nh n nhi u l n t c qu t gi c th c i u ch nh trong 3 m c Khi k ch ho t ch ban m th ch c n b ng i u khi n t t thi t b v n ho t ng Th ng qua vi c ch m v o b ng i u khi n n b n i u khi n c k ch...

Страница 42: ...ang t t Trong tr ng h p n y c n l m s ch c m bi n ch t l ng kh ng kh ho c ch n ch b ng tay H nh minh h a Nh n v m l p v c m bi n ch t l ng kh ng kh trung t m L m s ch c m bi n ch t l ng kh ng kh v c c...

Страница 43: ...9 2 863 246 0 PM2 5 2 863 247 0 PM2 5 TVOC 2 863 248 0 TVOC 2 863 249 0 TVOC 220 240 V 50 60 Hz 1 2 3 11 26 56 W W W 380 380 713 mm mm mm 42 72 m2 11 2 kg LWA 62 dB A AR 43...

Страница 44: ...8 K rcher WIFI K rcher K rcher 2 4 5 AR 44...

Страница 45: ...7 3 72 2 Hz 5 72 12 1 6 WIFI WIFI WIFI WIFI WIFI AR 45...

Страница 46: ...5 K RCHER K RCHER 30 AR 5 AR 5 AR 5 AR 6 AR 7 AR 8 AR 9 AR 9 AR 9 AR 46...

Страница 47: ...6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 WIFI 15 16 AR 47...

Страница 48: ...http www kaercher com dealersearch...

Результаты поиска

Содержание KA 5

Отзывы:

Похожие инструкции для KA 5

Бренды по названию

Популярные бренды

Kärcher KA 5, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание KA 5

Отзывы:

Похожие инструкции для KA 5

Бренды по названию

Популярные бренды