background image

– 5

เรียนลูกค้าผู้มีอุปการะคุณ

ก่อนใช ้งานอุปกรณ์ของท่านเป็นครั้ง
แรก

 

โปรดอ่านและปฏิบัติตามคู่มือการใช ้งานฉบับดั้ง
เดิมเล่มนี้

 

และเก็บรักษาไว ้สําหรับการใช ้งานในภายหลัง

 

หรือเก็บไว ้สําหรับผู ้ที่จะมาเป็นเจ ้าของคนต่อไป

เครื่องนี้ได ้รับการออกแบบให ้เป็นเครื่องฟอกอา
กาศตามคําอธิบายและคําแนะนําด ้านความปลอ
ดภัยในการใช ้งานที่ระบุไว ้ในคู่มือการใช ้งานเล่ม
นี้
เครื่องนี้ได ้รับการพัฒนาขึ้นสําหรับการใช ้งานส่ว
นบุคคล

 

ไม่ใช่สําหรับความต ้องการในการใช ้งานทางอุต
สาหกรรม

เครื◌่

องนี◌ ้

ได ้รับการออกแบบมาให ้ใช ้งานในพื◌ ้

นที◌่

ภายในอาคารเท่านั้น

ป้องกันเครื่องไม่ให ้โดนฝน

 

อย่าเก็บไว ้นอกอาคาร

ผู ้ผลิตจะไม่รับผิดชอบต่อความเสียหายที่อาจเก◌ิ
ดขึ้นจากการใช ้งานที่ไม่ตรงตามวัตถุประสงค์

 

หรือการใช ้งานที่ไม่ถูกต ้อง

วัสดุบรรจุภัณฑ์เป็นวัสดุที่สามารถนํามารีไ
ซเคิลได ้

 

โปรดอย่าทิ้งบรรจุภัณฑ์ร่วมกับขยะในครัว
เรือน

 

แต่ให ้นําบรรจุภัณฑ์เหล่านี้กลับมาใช ้ใหม่
อุปกรณ์เก่าจะมีวัสดุมีคุณค่าที่สามารถนํา
มารีไซเคิลได ้

 

ซึ่งควรจะนํากลับมาใช ้ใหม่

 

ดังนั้นโปรดกําจัดเครื่องที่เก่าแล ้วผ่านระบ

บการรวบรวมที่เหมาะสม
อุปกรณ์ไฟฟ้าและอิเล็กทรอนิกส์มักจะมีส่วนผส
มซึ่งอาจมีความเสี่ยงก่อให ้เกิดอันตรายต่อสุขภา
พของมนุษย์และสิ่งแวดล ้อม

 

หากใช ้งานไม่เหมาะสมหรือกําจัดอย่างไม่ถูกต ้อ

 

อย่างไรก็ตาม

 

ส่วนประกอบเหล่านี้เป็นสิ่งจําเป็นที่จะทําให ้อ◌ุ

ปก

รณ์ทํางานอย่างถูกต ้อง

 

ห ้ามกําจัดอุปกรณ์ที่มีเครื่องหมายสัญลักษณ์นี◌ ้

วมกับขยะในครัวเรือน

สามารถกําจัดตัวกรองอากาศที่ใช ้แล ้วเป็นขยะใ
นครัวเรือนได ้
ล ้างมือให ้สะอาดหลังจากทําการจํากัดตัวกรองอ
ากาศที่ใช ้แล ้ว

ในทุกประเทศจะมีการใช ้เงื่อนไขการรับประกันที◌่
ออกโดยบริษัทจัดจําหน่ายที่เกี่ยวข ้องของเรา

 

เราจะดําเนินการแก ้ไขความผิดปกติใด

 

 

ที่เครื่องของท่านภายในระยะเวลาการรับประกัน
โดยไม่มีค่าใช ้จ่าย

 

ตราบเท่าที่มีสาเหตุมาจากข ้อผิดพลาดเกี่ยวกับ
วัสดุและการผลิต

 

ในกรณีการรับประกัน

 

กรุณาติดต่อตัวแทนจําหน่ายของท่านหรือศูนย์บ
ริการลูกค ้าใกล ้

 

 

ที่ได ้รับอนุญาต

 

พร ้อมใบเสร็จรับเงิน

สาขาของบริษัท

 KÄRCHER 

ยินดีที่จะช่วยเหลือท่าน

 

หากมีข ้อสงสัยหรือเหตุขัดข ้อง

สามารถหาซื้อชิ้นส่วนอะไหล่และอุปกรณ์เสริมไ
ด ้ที่ตัวแทนจําหน่ายของท่าน

 

หรือสาขาของ

 

KÄRCHER

อ ันตราย

เชื◌่

อมต่อเครื◌่

องกับไฟฟ้ากระแสสลั

บเท่านั้น

 

แรงดันไฟฟ้าต ้องตรงกับป้ายบอ

กประเภทของเครื่อง

ห ้ามจับปลั◌๊กไฟและเต ้ารับด ้วยมือ

ที่เปียกเด็ดขาด

ห ้ามถอดปลั◌๊

กออกจากเต ้ารับด ้วยก

ารดึงที่สายไฟเชื่อมต่อ

ก่อนการใช ้งานทุกครั◌ ้

งให ้ตรวจสอ

บความเสียหายที่สายไฟเชื่อมต่

อพร ้อมปลั๊กไฟ

 

หากพบว่าสายไฟเชื่อมต่อชํารุดเ

สารบ ัญ

หมายเหตุทั่วไป

TH

5

หมายเหตุด ้านความปลอดภัย

TH

5

คําอธิบายของเครื่อง

TH

7

การเริ่มใช ้งาน

 / 

การควบคุม

TH

7

การดูแลและการบํารุงรักษา

TH

9

ความช่วยเหลือเมื่อมีความผิดปกติ

TH

9

อุปกรณ์เสริมพิเศษ

TH

10

ข ้อมูลทางเทคนิค

TH

10

หมายเหตุท ั่วไป

การใช้งานตามข้อบ่งใช้

การร ักษาสิ่งแวดล้อม

การกําจ ัดถุงกรองฝุ่น

การร ับประก ัน

ฝ่ายบริการลูกค้า

การส ั่งซื้อชิ้นส่วนอะไหล่และอุปกรณ์เสริมพิเศษ

หมายเหตุด้านความปลอดภ ั

33

TH

Содержание KA 5

Страница 1: ...KA 5 97645720 04 17 English 5 Espa ol 9 Indonesia 14 19 23 29 33 Vi t 39 47...

Страница 2: ...2...

Страница 3: ...3...

Страница 4: ...4...

Страница 5: ...ble in each country We will repair potential failures of your appliance within the warranty period free of charge provided that such failure is caused by faulty material or defects in manufacturing In...

Страница 6: ...out supervi sion It is prohibited to cover the air inlet and outlet Keep packaging film away from children risk of suffoca tion Switch the appliance off after every use and prior to every cleaning mai...

Страница 7: ...ton The corresponding button lights up Note By pressing the button several times the fan speed can be set in three speeds When night mode is activated the control panel lighting goes out but the devic...

Страница 8: ...sensor Due to this the air quality LED display may indicate poor air quality even if it is good If this occurs clean the air quality sensor or select manual mode Illustration Press the air quality se...

Страница 9: ...de desechar los filtros usa dos En todos los pa ses rigen las condiciones de garant a establecidas por nuestra empresa distribuidora Las aver as del aparato ser n subsanadas gratuitamente dentro del...

Страница 10: ...pueden jugar con el aparato Supervisar a los ni os para asegurarse de que no jue guen con el aparato Los ni os no pueden realizar la limpieza ni el mantenimien to sin supervisi n La entrada y la sali...

Страница 11: ...l modo autom tico Se ilumina la tecla correspondiente Nota El sensor integrado de calidad del aire mide la ca lidad del aire y selecciona autom ticamente el nivel de velocidad correcto para garantizar...

Страница 12: ...no del aparato por la etiqueta y sustituirlo Nota Siempre hay que limpiar ambos filtros previos El filtro previo se puede lavar Siempre hay que sustituir ambos filtros finos Figura Eliminar el embalaj...

Страница 13: ...za Empleo Filtros multiusos 2 863 246 0 para contaminaci n del aire espec fico para polvo fino PM2 5 formaldeh do Filtro Anti Smog 2 863 247 0 para contaminaci n del aire espec fico para polvo fino PM...

Страница 14: ...ah tangga Cuci tangan Anda setelah membuang filter bekas Garansi yang kami berikan berlaku di setiap perusahaan penjualan yang resmi di setiap negara Kami memperbaiki kerusakan perangkat Anda tanpa bi...

Страница 15: ...keselamatannya atau telah memperoleh petunjuk dari orang tersebut tentang cara menggunakan perangkat dan memahami bahaya yang dihasilkannya Anak anak dilarang bermain dengan alat Pastikan anak anak di...

Страница 16: ...el kontrol dan indikator kualitas udara menyala sesaat dan padam kembali Tekan tombol operasi Aktif Nonaktif untuk mengaktifkan perangkat Petunjuk Saat perangkat diaktifkan sensor kualitas udara yang...

Страница 17: ...perangkat Simpan kabel daya dan aksesori pada perangkat Simpan perangkat di dalam ruang yang kering Bersihkan dan keringkan rumahan perangkat secara teratur untuk mencegah debu menumpuk Sebelum mempe...

Страница 18: ...an Filter serbaguna 2 863 246 0 untuk polusi udara terutama untuk debu halus PM2 5 formaldehida Filter antiasap 2 863 247 0 untuk polusi udara terutama untuk debu halus PM2 5 Filter TVOC 2 863 248 0 u...

Страница 19: ...5 K RCHER K RCHER 30 mA KO 5 KO 5 KO 6 KO 6 KO 7 KO 8 KO 8 KO 8 19 KO...

Страница 20: ...6 8 K RCHER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 On Off 12 13 14 WIFI 15 16 On Off 20 KO...

Страница 21: ...7 On Off On Off 3 On Off 72 2Hz 5 72 12 1 6 Wi Fi Wi Fi Wi Fi Wi Fi K rcher WIFI K rcher K rcher 2 4G 5G On Off On Off 2 3 WIFI 21 KO...

Страница 22: ...8 2 LED 2 863 246 0 PM2 5 2 863 247 0 PM2 5 TVOC 2 863 248 0 TVOC Pet Pure 2 863 249 0 TVOC 220 240 V 50 60 Hz 1 2 3 11 26 56 W W W 380 380 713 mm mm mm 42 72 m2 11 2 kg LWA 62 dB A 22 KO...

Страница 23: ...5 KARCHER KARCHER 30 mA 8 ZH 5 ZH 5 ZH 6 ZH 6 ZH 7 ZH 8 ZH 8 ZH 8 23 ZH...

Страница 24: ...6 K rcher 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 WIFI 15 16 24 ZH...

Страница 25: ...7 3 72 2 Hz 5 72 1 12 6 WIFI WIFI WIFI WIFI K rcher WIFI K rcher WIFI K rcher 2 4G 5G WIFI 25 ZH...

Страница 26: ...8 LED 2 863 246 0 PM2 5 2 863 247 0 PM2 5 2 863 248 0 TVOC 2 863 249 0 TVOC 220 240 V 50 60 Hz 1 2 3 11 26 56 W W W 380 380 713 mm mm mm 42 72 m2 11 2 LWA 62 A 26 ZH...

Страница 27: ...9 27 ZH...

Страница 28: ...10 28 ZH...

Страница 29: ...5 K RCHER K RCHER 30 mA 8 TW 5 TW 5 TW 6 TW 6 TW 7 TW 8 TW 8 TW 8 29 TW...

Страница 30: ...6 K RCHER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 WIFI 15 16 30 TW...

Страница 31: ...7 3 72 2 Hz 5 72 1 12 6 WIFI WIFI WIFI WIFI K rcher WIFI K rcher K rcher 2 4G 5G WIFI 31 TW...

Страница 32: ...8 LED 2 863 246 0 PM2 5 2 863 247 0 PM2 5 2 863 248 0 TVOC 2 863 249 0 TVOC 220 240 V 50 60 Hz 1 2 3 11 26 56 W W W 380 380 713 mm mm mm 42 72 m2 11 2 kg LWA 62 dB A 32 TW...

Страница 33: ...5 K RCHER K RCHER TH 5 TH 5 TH 7 TH 7 TH 9 TH 9 TH 10 TH 10 33 TH...

Страница 34: ...6 30 8 K RCHER 34 TH...

Страница 35: ...7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 3 35 TH...

Страница 36: ...8 72 2 5 72 12 1 6 WIFI WIFI WIFI WIFI K rcher K rcher K rcher 2 4G 5G 36 TH...

Страница 37: ...9 2 LED 37 TH...

Страница 38: ...10 2 863 246 0 PM2 5 2 863 247 0 PM2 5 TVOC 2 863 248 0 TVOC 2 863 249 0 TVOC 220 240 50 60 Hz 1 2 3 11 26 56 W W W 380 380 713 mm mm mm 42 72 m2 11 2 LWA 62 dB A 38 TH...

Страница 39: ...n b o h nh theo nh ph n ph i Ch ng t i s s a ch a c c l i ti m n c a thi t b c a b n trong th i gian b o h nh mi n ph tr tr ng h p nguy n nh n do m t v t li u ho c s n xu t Trong i u ki n b o h nh Qu...

Страница 40: ...s d ng ph i c s gi m s t Kh ng c c a n p kh v x kh b t c bao b tr nh xa t m tay tr em v ch ng c nguy c g y ng t Ph i t t thi t b sau m i l n s d ng v tr c m i l n l m s ch b o tr C m v n h nh t i khu...

Страница 41: ...B ng c ch nh n nhi u l n t c qu t gi c th c i u ch nh trong 3 m c Khi k ch ho t ch ban m th ch c n b ng i u khi n t t thi t b v n ho t ng Th ng qua vi c ch m v o b ng i u khi n n b n i u khi n c k ch...

Страница 42: ...ang t t Trong tr ng h p n y c n l m s ch c m bi n ch t l ng kh ng kh ho c ch n ch b ng tay H nh minh h a Nh n v m l p v c m bi n ch t l ng kh ng kh trung t m L m s ch c m bi n ch t l ng kh ng kh v c c...

Страница 43: ...9 2 863 246 0 PM2 5 2 863 247 0 PM2 5 TVOC 2 863 248 0 TVOC 2 863 249 0 TVOC 220 240 V 50 60 Hz 1 2 3 11 26 56 W W W 380 380 713 mm mm mm 42 72 m2 11 2 kg LWA 62 dB A AR 43...

Страница 44: ...8 K rcher WIFI K rcher K rcher 2 4 5 AR 44...

Страница 45: ...7 3 72 2 Hz 5 72 12 1 6 WIFI WIFI WIFI WIFI WIFI AR 45...

Страница 46: ...5 K RCHER K RCHER 30 AR 5 AR 5 AR 5 AR 6 AR 7 AR 8 AR 9 AR 9 AR 9 AR 46...

Страница 47: ...6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 WIFI 15 16 AR 47...

Страница 48: ...http www kaercher com dealersearch...

Отзывы: