-
1
Bäste kund,
Läs bruksanvisning i original
innan aggregatet används första
gången, följ anvisningarna och spara
driftsanvisningen för framtida behov, eller
för nästa ägare.
Högtryckstvätten får endast användas för
privat bruk:
–
för rengöring av maskiner, fordon,
byggnader, verktyg, fasader, terasser,
trädgårdsföremål o.s.v. med högtrycks-
stråle (använd vid behov rengöringsme-
del).
–
tillsammans med av KÄRCHER god-
kända tillbehör, reservdelar och rengö-
ringsmedel. Beakta anvisningarna som
medföljer rengöringsmedlen.
Emballagematerialen kan återvinnas.
Kasta inte emballaget i hushållsso-
porna utan för dem till återvinning.
Skrotade aggregat innehåller återvin-
ningsbara material som bör gå till
återvinning. Överlämna skrotade ag-
gregat till ett lämpligt återvinningssystem.
Upplysningar om ingredienser (REACH)
Aktuell information om ingredienser finns
på:
http://www.karcher.de/de/unternehmen/
umweltschutz/REACH.htm
I respektive land gäller de garantivillkor
som publicerats av våra auktoriserade dist-
ributörer. Eventuella fel på aggregatet re-
pareras utan kostnad under förutsättning
att det orsakats av ett material- eller tillverk-
ningsfel. I frågor som gäller garantin ska du
vända dig med kvitto till inköpsstället eller
närmaste auktoriserade serviceverkstad.
(Se baksidan för adress)
Fara
För en omedelbart överhängande fara som
kan leda till svåra skador eller döden.
몇
Varning
För en möjlig farlig situation som kan leda
till svåra skador eller döden.
Varning
För en möjlig farlig situation som kan leda
till lätta skador eller materiella skador.
–
Högtrycksstrålen kan vid
felaktig användning vara
farlig. Strålen får inte riktas
mot människor, djur, aktiv
elektrisk utrustning eller mot själva ag-
gregatet.
–
Frost kan förstöra ett aggregat som inte
har tömts fullständigt. Förvara aggrega-
tet på en frostfri plats under vintern.
Innehållsförteckning
Allmänna anvisningar
SV - 1
Säkerhetsanvisningar
SV - 2
Handhavande
SV - 4
Beskrivning av aggregatet
SV - 4
Transport
SV - 6
Förvaring
SV - 6
Skötsel och underhåll
SV - 7
Åtgärder vid störningar
SV - 7
Tekniska data
SV - 8
CE-försäkran
SV - 8
Allmänna anvisningar
Användning enligt bestämmelse
Miljöskydd
Garanti
Symboler i bruksanvisningen
Symboler på aggregatet
81
SV
Содержание K 5.75 Jubilee
Страница 2: ...Cover 2...
Страница 3: ...Cover 3...
Страница 4: ...Cover 4...
Страница 98: ...2 30cm 98 EL...
Страница 99: ...3 1 10 m 1 5 mm2 10 30 m 2 5 mm2 0 C 30 cm IEC 60364 30 mA 99 EL...
Страница 100: ...4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 OFF I ON 10 11 12 13 14 15 16 17 Vario Power 18 19 Delta Racer D150 KARCHER 100 EL...
Страница 101: ...5 KARCHER EN 12729 BA KARCHER 4 730 059 1 2 13 mm 7 5 m KARCHER 4 440 238 KARCHER 2 0 OFF 2 101 EL...
Страница 102: ...6 90 I ON Min Max Delta Racer Delta Racer KAERCHER KAERCHER Vario Power Mix Vario Power Delta Racer D150 102 EL...
Страница 103: ...7 5 0 OFF 1 0 OFF 103 EL...
Страница 104: ...8 1 KARCHER 104 EL...
Страница 105: ...9 2 I ON Vario Power Mix 105 EL...
Страница 116: ...2 30 116 RU...
Страница 117: ...3 1 10 1 5 2 10 30 2 5 2 0 C 30 117 RU...
Страница 118: ...4 IEC 60364 30 118 RU...
Страница 120: ...6 KARCHER 4 730 059 1 2 13 7 5 KARCHER 4 440 238 KARCHER I ON 2 0 OFF 0 2 2 90 I ON I 120 RU...
Страница 122: ...8 1 122 RU...
Страница 123: ...9 KARCHER 2 I ON I Vario Power Mix 123 RU...
Страница 191: ...2 30 1 10 1 5 2 10 30 2 5 2 191 BG...
Страница 192: ...3 0 C 30 IEC 60364 30 mA 192 BG...
Страница 193: ...4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 OFF I ON 10 11 12 13 14 15 16 17 Vario Power 18 19 Delta Racer D150 193 BG...
Страница 194: ...5 KARCHER KARCHER EN 12729 BA KARCHER 4 730 059 1 2 13 7 5 KARCHER 4 440 238 I ON 2 0 OFF 194 BG...
Страница 195: ...6 2 2 90 I ON Min Max Delta Racer Delta Racer KARCHER KARCHER Vario Power Delta Racer D150 195 BG...
Страница 196: ...7 Vario Power Mix 5 0 OFF 1 0 OFF T o 196 BG...
Страница 197: ...8 1 KARCHER 197 BG...
Страница 198: ...9 2 I ON Vario Power Mix 198 BG...
Страница 226: ...2 30 226 UK...
Страница 227: ...3 1 10 1 5 2 10 30 2 5 2 0 C 30 IEC 60364 30 227 UK...
Страница 228: ...4 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 OFF I ON 0 I 10 11 12 13 14 15 16 17 Vario Power 18 19 Delta Racer D150 228 UK...
Страница 229: ...5 KARCHER KARCHER EN 12729 BA KARCHER 4 730 059 1 2 13 7 5 KARCHER 4 440 238 KARCHER ON 2 0 OFF 0 2 2 229 UK...
Страница 230: ...6 90 I ON I Delta Racer Delta Racer KARCHER KARCHER Vario Power Mix Vario Power Delta Racer D150 230 UK...
Страница 231: ...7 5 0 OFF 0 1 0 OFF 0 231 UK...
Страница 232: ...8 1 KARCHER 232 UK...
Страница 233: ...9 2 I ON I Vario Power Mix 233 UK...
Страница 235: ......