– 7
Из
соображений
безопасности
реко
-
мендуется
использовать
устрой
-
ство
с
автоматом
защиты
от
тока
утечки
(
макс
. 30
мА
).
Опасность
Перед
каждым
применением
прове
-
рять
на
наличие
повреждений
та
-
кие
важные
компоненты
,
как
шланг
высокого
давления
,
пистолет
-
раз
-
брызгиватель
и
предохранитель
-
ные
устройства
.
Поврежденные
компоненты
подлежат
незамедли
-
тельной
замене
.
Не
эксплуатиро
-
вать
устройство
с
поврежденными
компонентами
.
Не
разрешается
также
направлять
струю
воды
,
находящуюся
под
высо
-
ким
давлением
,
на
других
или
себя
для
чистки
одежды
или
обуви
.
Не
чистить
струей
воды
предме
-
ты
,
содержащие
вещества
,
вред
-
ные
для
здоровья
(
например
,
ас
-
бест
).
Автомобильные
шины
/
шинные
вен
-
тили
могут
быть
повреждены
струей
воды
под
давлением
и
лоп
-
нуть
.
Первым
признаком
этого
слу
-
жит
изменение
цвета
шины
.
Повре
-
жденные
автомобильные
шины
/
шинные
вентили
представляют
опасность
для
жизни
.
Во
время
чистки
шин
необходимо
выдержи
-
вать
расстояние
между
форсункой
и
шиной
,
как
минимум
, 30
см
!
Упаковочную
пленку
держать
вдали
от
детей
,
существует
опасность
удушения
!
몇
Предупреждение
Эксплуатация
прибора
детьми
или
лицами
,
не
прошедшими
инструк
-
таж
,
запрещается
.
Данное
устройство
не
предназна
-
чено
для
использования
людьми
с
ограниченными
физическими
,
сен
-
сорными
или
умственными
возмож
-
ностями
,
а
также
лиц
с
отсутст
-
вием
опыта
и
/
или
отсутствием
не
-
обходимых
знаний
,
за
исключением
случаев
,
когда
они
находятся
под
надзором
ответственного
за
без
-
опасность
лица
или
получают
от
него
указания
по
применению
устройства
,
а
также
осознают
вы
-
текающие
отсюда
риски
.
Не
разрешайте
детям
играть
с
устройством
.
Следить
за
тем
,
чтобы
дети
не
иг
-
рали
с
устройством
.
Пользователь
обязан
использовать
устройство
в
соответствии
с
на
-
значением
.
Он
должен
учитывать
местные
особенности
и
обращать
внимание
при
работе
с
устройст
-
вом
на
других
лиц
,
находящихся
по
-
близости
.
Шланги
высокого
давления
,
армату
-
ра
и
муфты
имеют
большое
значе
-
ние
для
безопасности
устройства
.
В
этой
связи
следует
применять
только
шланги
высокого
давления
,
арматуру
и
муфты
,
рекомендован
-
ные
изготовителем
устройства
.
Не
использовать
устройство
,
ког
-
да
в
зоне
действия
находятся
дру
-
гие
люди
,
если
они
не
носят
защит
-
ную
одежду
.
Данный
прибор
был
разработан
для
использования
моющих
средств
,
ко
-
торые
поставляются
или
были
ре
-
комендованы
изготовителем
при
-
бора
.
Использование
других
мою
-
щих
средств
или
химикатов
может
негативно
повлиять
на
безопа
-
сность
прибора
.
몇
Внимание
!
Во
время
продолжительных
пере
-
рывов
в
работе
следует
выклю
-
чить
устройство
с
помощью
глав
-
ного
выключателя
/
приборного
вы
-
ключателя
или
отсоединить
его
от
электросети
.
При
мойке
лакированный
поверхно
-
стей
следует
выдерживать
рас
-
стояние
30
см
от
форсунки
до
по
-
верхности
,
чтобы
избежать
повре
-
ждения
лакировки
.
Безопасное
обслуживание
136
RU
Содержание K 4
Страница 2: ...2...
Страница 3: ...3...
Страница 4: ...4...
Страница 114: ...6 60 mm IEC 60364 1 10 m 1 5 mm2 10 30 m 2 5 mm2 30 mA 114 EL...
Страница 115: ...7 30 cm 30 cm 0 C 115 EL...
Страница 116: ...8 1 2 3 4 5 0 OFF I ON 6 7 8 9 Plug n Clean 10 Plug n Clean 11 12 13 14 15 16 17 116 EL...
Страница 117: ...9 18 19 20 Vario Power Min Max Mix 21 22 23 24 25 1 2 13 mm 7 5 m 2 PH 2 2 2 PH 2 2 117 EL...
Страница 118: ...10 K RCHER 4 730 059 K RCHER EN 12729 BA KARCHER 4 440 238 2 2 118 EL...
Страница 119: ...11 I ON 2 90 KARCHER KARCHER K RCHER Plug n Clean Plug n Clean 119 EL...
Страница 120: ...12 Vario Power Mix 5 0 OFF Plug n Clean 180 0 OFF Plug n Clean 120 EL...
Страница 121: ...13 1 121 EL...
Страница 122: ...14 I ON 2 Vario Power Mix Plug n Clean KARCHER KARCHER www kaercher com dealersearch 122 EL...
Страница 135: ...6 60 IEC 60364 1 10 1 5 2 10 30 2 5 2 135 RU...
Страница 136: ...7 30 30 30 136 RU...
Страница 137: ...8 0 C 1 C 2 3 4 5 0 OFF I ON 0 I 137 RU...
Страница 139: ...10 2 PH 2 2 K RCHER 4 730 059 K RCHER EN 12729 BA KARCHER 4 440 238 139 RU...
Страница 140: ...11 2 2 I ON I 2 90 140 RU...
Страница 141: ...12 KARCHER KARCHER K RCHER Plug n Clean Plug n Clean Vario Power Mix 5 0 OFF 0 141 RU...
Страница 142: ...13 Plug n Clean 180 0 OFF 0 Plug n Clean 1 142 RU...
Страница 143: ...14 I ON I 2 143 RU...
Страница 144: ...15 Vario Power Mix Plug n Clean KARCHER KARCHER www kaercher com dealersearch 30190 3 0 1 9 0 30190 09 2 013 144 RU...
Страница 224: ...6 60 IEC 60364 1 10 1 5 2 10 30 2 5 2 30 mA 224 BG...
Страница 225: ...7 30 30 c 0 C 225 BG...
Страница 226: ...8 1 2 3 4 5 0 OFF I ON 6 7 8 9 Plug n Clean 10 Plug n Clean 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Vario Power 226 BG...
Страница 227: ...9 Min Max Mix 21 22 23 24 25 13 1 2 7 5 PH 2 2 PH 2 2 227 BG...
Страница 228: ...10 K RCHER 4 730 059 K RCHER EN 12729 BA KARCHER 4 440 238 2 2 I ON 2 228 BG...
Страница 229: ...11 90 KARCHER KARCHER K RCHER Plug n Clean Plug n Clean Vario Power Mix 229 BG...
Страница 230: ...12 5 0 OFF Plug n Clean 180 0 OFF Plug n Clean T o 230 BG...
Страница 231: ...13 1 I ON 2 231 BG...
Страница 264: ...6 60 IEC 60364 1 10 m 1 5 2 10 30 2 5 2 30 264 UK...
Страница 265: ...7 30 30 0 C 265 UK...
Страница 266: ...8 1 2 3 4 5 0 OFF I ON 0 I 6 7 8 9 Plug n Clean 10 Plug n Clean 11 12 13 14 15 16 17 266 UK...
Страница 267: ...9 18 19 20 Vario Power Min Max Mix 21 22 23 24 25 13 1 2 7 5 2 PH 2 2 2 PH 2 2 267 UK...
Страница 268: ...10 K RCHER 4 730 059 K RCHER EN 12729 BA KARCHER 4 440 238 2 2 I ON I 268 UK...
Страница 269: ...11 2 90 KARCHER KARCHER K RCHER Plug n Clean 269 UK...
Страница 270: ...12 Vario Power Mix 5 0 OFF 0 Plug n Clean 180 0 OFF 0 Plug n Clean 270 UK...
Страница 271: ...13 1 I ON I 271 UK...
Страница 272: ...14 2 Vario Power Mix Plug n Clean KARCHER KARCHER www kaercher com dealersearch 272 UK...
Страница 274: ...5 K RCHER KK 5 KK 5 KK 5 KK 6 KK 8 KK 9 KK 10 KK 11 KK 12 KK 12 KK 13 KK 13 KK 14 KK 14 KK 15 i KK 15 274 KK...
Страница 275: ...6 REACH www kaercher com REACH 60 IEC 60364 1 10 1 5 2 10 30 2 5 2 30 275 KK...
Страница 276: ...7 30 30 0 C 276 KK...
Страница 277: ...8 1 2 3 4 5 0 OFF I ON 6 7 8 9 Plug n Clean 10 Plug n Clean 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 Vario Power 277 KK...
Страница 278: ...9 Min Max Mix 21 22 23 24 25 13 1 2 7 5 PH 2 2 PH 2 278 KK...
Страница 279: ...10 K RCHER 4 730 059 K RCHER EN 12729 BA 4 440 238 K RCHER 2 2 I ON 2 279 KK...
Страница 280: ...11 90 K RCHER K RCHER K RCHER Plug n Clean Plug n Clean Vario Power Mix 280 KK...
Страница 281: ...12 5 0 OFF Plug n Clean 180 0 OFF Plug n Clean 281 KK...
Страница 282: ...13 1 I ON 282 KK...
Страница 283: ...14 2 Vario Power Mix Plug n Clean K RCHER KARCHER www kaercher com dealersearch 30190 09 2 013 30190 0 3 0 1 9 283 KK...
Страница 285: ......
Страница 286: ...http www kaercher com dealersearch...