Kärcher iSolar 400, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 56 / 116

-
2
– Эти приборы не предназначены для
использования людьми с ограничен -
ными физическими , сенсорными или
умственными способностями .
Эксплуатация прибора детьми или
лицами , не прошедшими инструк -
таж , запрещается .
Необходимо следить за детьми ,
чтобы они не играли с прибором .
– Телескопическую трубку можно ис -
пользовать только для работ с чи -
стящими щетками . Запрещается
подсоединять другие принадлежно -
сти .
– Присоединение чистящих щеток
непосредственно к струйной труб -
ке и ручному распылителю устрой -
ства мойки под высоким давлением
ведет к повреждению привода чи -
стящих щеток и не допускается .
– Учитывать крутящий момент от
вращения щеток , во время работы
крепко держать телескопическую
трубку , особенно в том случае ,
если она вытянута на большую
длину или полностью вытянута .
– Во время работ по очистке прини -
мать устойчивое положение .
– Перед очисткой проверять модули
на наличие повреждений ( трещины ,
царапины , неплотности и т . п .)
Проводить очистку поврежденных
модулей запрещается .
– После окончания работ по очистке
выключить моечный аппарат высо -
кого давления , перекрыть подачу
воды на аппарат , сбросить давле -
ние в системе , открыв запорный
кран , затем отсоединить шланг
высокого давления от телескопи -
ческой трубки .
– Максимальная температура воды
40 °C ( соблюдать указания по эк -
сплуатации моечного аппарата вы -
сокого давления ).
– Соблюдайте все правила пользова -
ния , указанные в инструкции .
– Работы по очистке должны прово -
диться минимум двумя людьми .
Работа одного оператора не допу -
скается .
– Устройство может использовать -
ся только лицами , обученными об -
ращению с ним и наделенными опре -
деленными полномочиями для его
применения .
– На сайте www.kaercher.com разме -
щен видеоролик о применении си -
стемы iSolar, а также важная ин -
формация по работе с комплектом
для очистки солнечных батарей .
Настоятельно рекомендуется
просмотреть !

ОПАСНОСТЬ
Опасно для жизни !
– Проводка и детали устройств для
фотоэлектрического преобразова -
ния энергии при воздействии све -
тового излучения находятся под
напряжением . Прикосновение к то -
копроводящим элементам может
привести к поражению током и поэ -
тому запрещается .
Не допускается проведение работ
по очистке вблизи проводов высоко -
го напряжения или других электри -
ческих устройств .
Особое внимание следует уделить
обращению с телескопической
трубкой вблизи проводов высокого
напряжения .
몇
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Опасность падения ! При работах на
большой высоте .
– Применять индивидуальное защит -
ное снаряжение , использовать име -
ющиеся допустимые точки крепле -
ния .
Соблюдать следующие нормы , ка -
сающиеся безопасной работы с за -
щитным снаряжением : напр . EN
358, EN 361, EN813, EN1497
Существует опасность спотыка -
ния о страховочную веревку и
шланг высокого давления , всегда
следить за аккуратной укладкой
шланга и страховочной веревки .
Необходимо иметь в распоряжении
вспомогательные устройства для
безопасного подъема на высоту
( напр . леса или подъемные плат -
формы ).
Убедиться в том , что при работе
на крыше не будет превышаться
допустимая нагрузка на кровлю .
При сомнениях обратиться к за -
стройщику .
Особую осторожность следует со -
блюдать на шиферной кровле , би -
тумной черепице , световых купо -
лах и стеклянной крыше , на старой
и поврежденной черепице . На подоб -
ных поверхностях следует пере -
двигаться только по специальному
рабочему помосту .
Поручни , ступени , ограждения ,
платформы , лестницы держать в
чистоте .
Не проводить работы по очистке
при сильном ветре .
Опасность падения на скользкой повер -
хности !
– Не выходить на крышу в дождь или
снег .
Опасность получения травм !
– Запрещается касаться крутящей -
ся щетки руками .
– Перед началом работ по очистке на
крыше необходимо оградить до -
статочное пространство на земле
оградительными лентами и / или
табличками " Осторожно ! Работы
на крыше !"
Падающие предметы могут нане -
сти травмы . Во время работ по
очистке не допускать посторонних
в зону очистки .
Во время работы необходимо но -
сить защитные перчатки , защит -
ные очки и защитную одежду .
ОСТОРОЖНО
Опасность разрушения !
– Модули могут разрушиться , если
наступить на них . Не наступать на
модули .
При высоких температурах окружа -
ющей среды рекомендуется предва -
рительный подогрев воды ( макс . 40
°C), чтобы избежать внутреннего
напряжения стекла в результате
большой разницы температур .
Очистку лучше всего проводить в
тот момент , когда модули не нахо -
дятся под воздействием солнечно -
го излучения .
Опасность повреждения !
– Загрязненные и сухие щетки могут
повредить поверхность модуля .
Щетки должны быть всегда очище -
ны от грязи или песка .
Не допускать ударов телескопиче -
ской трубкой или чистящей щет -
кой об поверхности модулей и не ца -
рапать их .
Не использовать щетки на сухой
поверхности модуля .
Не выполнять работы по очистке
при минусовых температурах .
Изображения прибора см . на стр . 2
Рисунок
1 Телескопическая трубка
2 Соединение для телескопической
трубки шланга высокого давления
3 Запорный кран
4 Соединение шланга высокого давле -
ния и моечного аппарата высокого
давления
5 Телескопическая трубка шланга вы -
сокого давления
6 Распределитель
( только iSolar 800)
7 Левая чистящая щетка ( направление
вращения против часовой стрелки )
( только iSolar 800)
8 Правая чистящая щетка ( направле -
ние вращения по часовой стрелке )
9 Блокировочный рычаг
10 Соединительная резьба
11 Приспособление для монтажа
( только iSolar 800)
 Перед началом работ по очистке на
крыше необходимо оградить доста -
точное пространство на земле огра -
дительными лентами и / или таблич -
ками " Осторожно ! Работы на крыше !"
Указания по безопасности при
эксплуатации
Описание прибора
Подготовка
Оградить зону работ по очистке
56 RU