Kärcher HKS 100, Руководство пользователя

Страница: 100 / 112

100
Polski
doprowadzaj ą cych i nale ż y nosi ć
odpowiednie ubranie ochronne.
Niebezpiecze ń stwo wybuchu i po ż aru w
przypadku u ż ycia odpowiednich ś rodków
czyszcz ą cych i substancji pozosta ł ych w
zbiornikach. W takim przypadku nale ż y
zwróci ć si ę po informacje do firmy Kärcher,
jak nale ż y stosowa ć odpowiednie ś rodki
czyszcz ą ce.
몇
Ostrze ż enie
Aby unikn ąć uszkodze ń g ł owicy
czyszcz ą cej, pami ę ta ć o porz ą dku w
zbiorniku. G ł owicy czyszcz ą cej w ż adnym
wypadku nie wolno opiera ć o ś cian ę
zbiornika.
Zale ż nie od st ęż enia i zagro ż enia dla
zdrowia w wyniku kontaktu z
zastosowanym p
ł ynem czyszcz ą cym,
nale ż y nosi ć poni ż sze wyposa ż enie
ochronne:
– Wodoszczelne ubranie ochronne
– Okulary ochronne z os
ł on ą na twarz
– Szczelne r ę kawice
– Szczelne obuwie
Upowa ż nieni u ż ytkownicy to osoby, które
uko ń czy ł y 18 lat i posiadaj ą wiedz ę
potrzebn ą do obs ł ugi tego urz ą dzenia
(Wyj ą tkiem s ą praktykanci, patrz BGV D15
§6).
 Wy łą czy ć oddzieln ą pomp ę
wysokoci ś nieniow ą .

Zamkn ąć dop ł yw p ł ynu czyszcz ą cego.
Obszary zagro ż one wybuchem s ą
podzielone na strefy wed ł ug cz ę stotliwo ś ci
i czasu trwania atmosfery gro żą cej
wybuchem okre ś lonej w zarz ą dzeniach
dotycz ą cych bezpiecze ń stwa eksploatacji
(BetrSichV) i normie EN 1127-1.
Za okre ś lenie stref odpowiedzialny jest
u ż ytkownik.
Wskazówki na temat podzia ł u stref
znajduj ą si ę w zarz ą dzeniach BetrSichV,
normie EN 1127-1, zasad ochrony przed
wybuchem BGR 104 – by
ł a dyrektywa
chemiczna BG i w normie EN 60079-10.
–
Strefa 0
Strefa 0 to obszar, w którym
niebezpieczna atmosfera gro
żą ca
wybuchem jako mieszanka powietrza i
ł atwopalnych gazów, oparów i chmur
jest stale, cz ę sto lub przez d ł ugi czas
obecna w pomieszczeniu.
– Strefa 1
Strefa 1 to obszar, w którym czasem
podczas normalnego trybu pracy mo
ż e
tworzy ć si ę niebezpieczna atmosfera
gro żą ca wybuchem jako mieszanka
powietrza i ł atwopalnych gazów,
oparów lub chmur.
– Strefa 2
Strefa 2 to obszar, w którym podczas
normalnego trybu pracy zazwyczaj nie
pojawia si
ę lub wyst ę puje tylko na
krótko niebezpieczna atmosfera
gro
żą ca wybuchem jako mieszanka
powietrza i ł atwopalnych gazów,
oparów lub chmur.
– Strefa 20
Strefa 20 to obszar, w którym
niebezpieczna strefa gro
żą ca
wybuchem w formie ob ł oku
ł atwopalnego py ł u znajduj ą cego si ę w
powietrzu jest stale, cz ę sto lub przez
d ł ugi czas obecna w pomieszczeniu.
– Strefa 21
Strefa 21 to obszar, w którym czasem
podczas normalnego trybu pracy mo
ż e
tworzy ć si ę niebezpieczna atmosfera
gro żą ca wybuchem w formie ob ł oku
ł atwopalnego py ł u znajduj ą cego si ę w
powietrzu.
– Strefa 22
Strefa 22 to obszar, w którym podczas
normalnego trybu pracy zazwyczaj nie
pojawia si
ę lub wyst ę puje tylko na
krótko niebezpieczna atmosfera
gro
żą ca wybuchem w formie
ł atwopalnego py ł u znajduj ą cego si ę w
powietrzu.
1 Oczyszczacz wewn ę trzny mo ż na
umieszcza ć tylko w strefie 0 zbiorników,
kiedy zbiornik ma ś rednic ę 3 m przy
zwyk ł ej wysoko ś ci zbiornika lub nie
przekracza porównywalnej wielko ś ci
zbiornika.
2 Nie nale ż y przekracza ć obj ę to ś ci p ł ynu
czyszcz ą cego w stosunku do
nierozpuszczalnych substancji sta ł ych
o 1 %.
3 Oczyszczacz wewn ę trzny nale ż y
uziemi ć .
4 Pompy do p ł ynu czyszcz ą cego nale ż y
u ż ywa ć tylko wtedy, gdy jest
wype ł niona p ł ynem.
5 Ci ś nienie znamionowe pompy nie
powinno przekracza ć przy pracy z
rozpuszczalnikami 5 MPa.
6 Przep ł yw pompy nie powinien
przekracza ć przy pracy z
rozpuszczalnikami 50 l/min.
7 Pr ę dko ść obrotowa g ł owicy
czyszcz ą cej nie powinna przekracza ć
40 obr./min.
8 Temperatura robocza p ł ynu
czyszcz ą cego wod ę ze ś rodkami
czyszcz ą cymi nie powinna przekracza ć
60°C .
9 Temperatura robocza p ł ynów
czyszcz ą cych rozpuszczalniki, ł ugi i
kwasy nie powinna przekracza ć 20°C .
10 Oczyszczacz wewn ę trzny nale ż y
sprawdzi ć po okre ś lonym czasie pracy
pod k ą tem niezawodno ś ci i
prawid ł owego dzia ł ania (m.in.
sprawdzi ć zu ż ycie ł o ż yska wzgl.
dzia ł anie hamulca). W razie
konieczno ś ci nale ż y przeprowadzi ć
napraw ę .
11 Oczyszczacz wewn ę trzny mo ż na
stosowa ć jedynie z niektórymi p ł ynami
oczyszczaj ą cymi i w niektórych
no ś nikach, na których tworzywa nie
oddzia ł uj ą .
12 P ł yny czyszcz ą ce, które zawieraj ą
ł atwopalne rozpuszczalniki, musz ą by ć
zgodne z grup ą paln ą IIA i IIB.
Rozpuszczalników grupy palnej IIC nie
wolno rozpyla
ć .
13 Oczyszczacz wewn ę trzny nie mo ż e by ć
umieszczony w strefie 0 na sta ł e, ale
tylko na czas czyszczenia zbiornika.
Nale
ż y przestrzega ć przepisów w
ramach zarz ą dze ń BetrSichV oraz
dalszych przepisów krajowych. Nale ż y
uwzgl ę dni ć , ż eby po łą czenie zbiornika/
oczyszczacza umieszczonego w
zbiorniku by
ł o zabezpieczone przed
p ł omieniami.
14 W ęż e musz ą mie ć przewodno ść
elektrostatyczn ą (opór R < 1000 omów).
15 Mo ż na umieszcza ć tylko p ł yny
czyszcz ą ce z przewodno ś ci ą G > 1000
pS/m.
16 Wszystkie wra ż liwe cz ęś ci nale ż y
pod łą czy ć do instalacji uziemiaj ą cej.
Osobiste wyposa ż enia ochronne
Podczas czyszczenia
ha
ł asuj ą cych cz ęś ci
zak ł ada ć ochron ę
s ł uchu, aby zapobiega ć
uszkodzeniom s ł uchu.
Upowa ż nieni u ż ytkownicy
Zachowanie podczas awarii
Podzia ł stref
Szczególne warunki na obszarze
potencjalnie zagro ż onym
wybuchem