Kärcher HKS 100, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 27 / 136

-
12

DANGER
Risk of injury on account of the escaping
water jet that could be hot!
– Only use the interior cleaner in closed
containers.
– Only insert the interior cleaner into a
container or switch it into another con-
tainer while the separate high pressure
pump is turned off.
 Place interior cleaner onto container
and lock it.
 Connect the high pressure pump to the
interior cleaner via a high pressure
hose.
 Open the cleaning liquid supply.
 Switch on the separate high pressure
pump.
Note: Flush the interior cleaner for 30 sec-
onds without adding detergents prior to
shutting it down. This will avoid crusting
and adhesion and thus premature wear of
the seals.
 Switch off the separate high pressure
pump.
 Shut off the cleaning liquid supply.
 Remove the interior cleaner from the
container.
몇 CAUTION
Risk of injury and damage! Note the weight
of the appliance in case of storage.
몇 CAUTION
Risk of injury and damage! Observe the
weight of the appliance when you transport
it.
 When transporting in vehicles, secure
the appliance according to the guide-
lines from slipping and tipping over.
The basis for a safe operational plant is
regular maintenance.
Use only original parts of the manufacturer
or part suggessted by him, such as
– replacement and wear parts
– Accessory parts
– Fuel
– Detergent
 DANGER
Risk of accident while working on the unit!
During all tasks:
 Remove voltage from and secure high
pressure pump at the main switch.
 Shut off the cleaning liquid supply.
 Operator
Work designated with the sign “Opera-
tor” may only be carried out by persons
who have been instructed in the safe
operation and maintenance on the high
pressure plant.
In order to guarantee a reliable operation of
the equipment, we success, you signed a
maintenance agreement. Please refer to
your local Kärcher service department.
 Check nozzles for tight seating (opera-
tor).
 Check whether all screws are fastened
tightly (operator).
 Check drive parts (operator).
 Check controller fluid and top up if nec-
essary (operator).
1 Screw
2 Shoulder disc
3 Balancing disc
4 Nozzle-holder
 Loosen the screw.
 Remove the shoulder disc and the bal-
ancing discs.
 Pull off the nozzle holder.
 Clean the bevel wheels.
 Install the nozzle holder.
 Insert the shoulder disc and the balanc-
ing discs.
 Attach the screw.
Note: The speed can only be set easily
when the interior cleaner is completely
filled with regulator fluid. Only fill in the
same regulator fluid; mixing with other reg-
ulator fluids or contained air lead to jerky
revolutions.
 Insert the interior cleaner into the vice
with the regulator screw pointing up.
 Turn out the regulator screw.
 Fill in regulator fluid.
 Turn the nozzle holder slowly by hand
(5 to 10 minutes) until regulator fluid
drains. Immediately replace the regula-
tor fluid. Turn the nozzle holder until it is
completely filled with regulator fluid.
Then, the regulator fluid will no longer
drain.
 Turn in the regulator screw.

DANGER
Risk of accident while working on the unit!
During all tasks:
 Remove voltage from and secure high
pressure pump at the main switch.
 Shut off the cleaning liquid supply.
Who may remedy faults?
 Operator
Work designated with the sign “Opera-
tor” may only be carried out by persons
who have been instructed in the safe
operation and maintenance on the high
pressure plant.
 Customer Service
Work designated with the sign “Cus-
tomer Service” may only be done by the
fitters of Kärcher Customer Service.
Operation
Shutting down
Storage
Transport
Care and maintenance
Who may perform maintenance?
Maintenance contract
Maintenance intervals
Daily
Monthly or after 200 operating hours
Annually or after 1200 operating hours
Maintenance Works
Remove nozzle holder
Install nozzle holder
4 1 2 3
Check regulator fluid
Troubleshooting
Troubleshooting notes
Who may remedy faults?
27 EN