EU-
O
VERENSST
EM
M
E
L
SESERKL
Æ
R
IN
G
H
e
rm
ed erkl
æ
rer vi
at nedenstående m
a
ski
ne på grund af si
n udform
ni
ng og konstrukti
on i
den
udfø
rel
se, i
hvi
lk
en den sæ
lges af os, overhol
der E
U
-di
rekti
vernes rel
e
vante, grundl
æ
ggende
si
kkerheds- og sundhedsm
æ
ssi
ge krav.
H
vi
s m
a
ski
nen æ
ndres uden aftal
e
m
ed os, m
ister denne attest si
n gyl
d
ighed.
P
ro
d
u
kt: H
ø
jtr
yksr
en
ser
m
e
d
d
a
m
p
tr
in
T
yp
e
:
1
.962-xxx
Gæ
ld
en
d
e
E
F
-d
ir
ektiv
er
E
F
-m
aski
ndi
rekti
v (98/37/E
F
)
E
F
la
vspæ
ndi
ngsdi
rekti
v (73/23/E
Ø
F
) æ
ndret ved 93/68/E
Ø
F
E
F
-di
rekti
v om
el
ektrom
agneti
sk kom
pati
b
ilit
e
t (
8
9
/336/E
Ø
F
) æ
ndret ved 91/263/E
Ø
F
,
92/31/E
ØF
, 93/68/E
Ø
F
E
F
-di
rekti
v vedr. stø
jem
issi
oner (2000/14/E
U
)
H
a
rm
o
n
iser
ed
e stan
d
a
rd
er
, d
e
r b
lev
an
ve
n
d
t:
D
IN
E
N
60335-1
D
IN
E
N
60335-2-79
D
IN
E
N
55014-1:2000 +
A
1
:2001
D
IN
E
N
55014-2:1997
D
IN
E
N
61000-3-2:2000
D
IN
E
N
61000-3-3:1995 +
A
1
:2001
N
a
tio
n
ale stan
d
a
rd
er
, d
e
r b
lev
an
ve
n
d
t:
A
F
S
1994:39
T
RD 8
0
1
A
n
ve
n
d
t o
ver
en
sstem
m
e
lses-v
u
rd
er
in
g
s
m
e
to
d
e
B
ilag V
M
å
lt ly
d
e
ffektn
iv
eau
:
91 dB
(A
)
Gar
a
n
ter
et ly
d
e
ffektn
iv
eau
:
93 dB
(A
)
Interne forhol
dsregl
er si
krer, at seri
eapparaterne al
tid opfyl
der kravene fra de aktuel
le
E
U
-
di
rekti
ver og de standarder, der bl
ev anvendt: U
nderskri
verne handl
er på forretni
ngsl
edel
sens
vegne og m
ed dennes ful
d
m
agt.
EU-
K
O
N
F
O
RM
IT
ET
SERKL
Æ
R
IN
G
V
i erkl
æ
rer herved at m
a
ski
nen som
er beskrevet nedenfor, i
konstruksj
on og utfø
rel
se ti
lsvarer
m
a
rkedsfø
rte m
o
del
l og er i
overensstem
m
e
ls
e m
e
d de gj
el
dende og grunnl
eggende si
kkerhets-
o
g
h
e
ls
e
kr
a
v i E
U
-d
ir
e
kt
iv
e
t.
D
enne erkl
æ
ri
n
g m
ister si
n gyl
d
ig
het dersom
m
a
ski
nen endres uten etter avtal
e
m
ed oss.
P
ro
d
u
kt: H
ø
yt
ry
kkssp
yl
er
m
e
d
d
a
m
p
tr
in
n
T
yp
e
:
1
.962-xxx
Gjeld
en
d
e
E
U
-d
ir
ektiv
:
E
U
-di
rekti
v for m
a
ski
ner (98/37/E
G)
E
U
-di
rekti
v for l
a
vspenni
ng (73/23/E
W
G
) endret ved 93/68/E
W
G
E
U
-di
rekti
v for el
ektrom
agneti
sk tol
e
ranse (89/336/E
W
G) endret ved 91/263/E
W
G,
92/31/E
W
G, 93/68/E
W
G
E
U
-di
rekti
v om
stø
yem
is
jo
ner (2000/14/E
U
)
A
n
ve
nd
te
o
ve
re
n
s
s
te
mme
nd
e
no
rme
r:
D
IN
E
N
60335-1
D
IN
E
N
60335-2-79
D
IN
E
N
55014-1:2000 +
A
1
:2001
D
IN
E
N
55014-2:1997
D
IN
E
N
61000-3-2:2000
D
IN
E
N
61000-3-3:1995 +
A
1
:2001
A
n
ve
n
d
te n
a
sjo
n
ale n
o
rm
e
r:
A
F
S
1994:39
T
RD 8
0
1
A
n
ve
nd
t me
to
d
e
f
o
r v
u
rd
e
ri
n
g
a
v s
a
ms
va
r
T
ille
g
g
V
M
å
lt ly
d
e
ffektn
iv
å
:
91 dB
(A
)
Gar
a
n
ter
t ly
d
e
ffektn
iv
å
:
93 dB
(A
)
Gj
ennom
in
terne ti
ltak er det si
kret at seri
eproduserte m
a
ski
ner al
lti
d
er i
overensstem
m
e
ls
e m
e
d
kravene i
de aktuel
le
E
U
-di
rekti
ver og anvendte norm
e
r.
U
ndertegnede handl
er etter oppdrag og m
ed ful
lm
akt fra l
e
del
sen.
Содержание HDS 697Ci
Страница 3: ......
Страница 73: ...71 GR 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 1 1...
Страница 74: ...72 GR 1 6 3 4 1 7 T 1 STOP 10 m 1 5 mm 30 m 2 5 mm 1 8 RM 110...
Страница 75: ...73 GR 2 1 10 2 2 25 0 40 2 3 2 4 2 5 30 50 C 60 C 60 90 C 2 6 98 C 32 150 C 100 110 C 140 C 2...
Страница 76: ...74 GR 2 7 1 3 1 1 5 2 0 1 2 8 2 9 2 10 2...
Страница 77: ...75 GR 3 1 1 3 2 2 8 5 mm 3 3 500 1 3 4 3 5 10 3 6 3...
Страница 78: ...76 GR 3 3 9 1 3 7 3 8 0 C...
Страница 79: ...77 GR 4 4 1 4 2 RM 110 4 3 4 4 4 5 3 4 6...
Страница 80: ...78 GR 4 7 4 8 4 9 3 2 4 10 4...
Страница 81: ...79 GR 5 5 1 5 2 5 3 5 4 5 5...
Страница 117: ...2 2 2 2 2 1 1 1 1 1 3 3 3 3 3 3 5 0 5 3 0 5 4 5 0 5...