9
–
ُي
ﻂﻗﺎﺴﺘﺑ ﺢﻤﺳُ◌
3
ﺔﻘﻴﻗﺪﻟا ﻲﻓ ءﺎﻤﻟا ﻦﻣ تاﺮﻄﻗ
ﺔﺒﺴﻧ ةدﺎﻳز ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ .زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻔﺳأ ﻰﻟإ ﻞﺧﺪﺗ ﺪﻗو
ﻼﻤﻌﻟا ﺔﻣﺪﺧ ﺰﻛﺮﻣ ﻰﻟإ ﻪﺟﻮﺗ ﻚﻟذ ﻦﻋ بﺮﺴﺘﻟا
.ء
ﴽﺪﻳﺪﺷ بﺮﺴﺘﻟا نﺎﻛ اذإ
ىﺪﻟ زﺎﻬﺠﻟا ﺺﺤﻔﺑ ﻢﻗ ،
ﻼﻤﻌﻟا ﺔﻣﺪﺧ ﺰﻛﺮﻣ
.ء
.ءﺎﻤﻟا ﺮﺘﻠﻓ ﻒﻴﻈﻨﺘﺑ ﻢﻗ
ﻼﺻﻮﺑ ﺐﻳﺮﺴﺗ دﻮﺟو مﺪﻋ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺗ
ﻂﻔﺷ ت
.ءﺎﻤﻟا
ءﺪﺑ" ﺮﻈﻧا) زﺎﻬﺠﻟا ﻦﻣ ءاﻮﻬﻟا ﻒﻳﺮﺼﺘﺑ ﻢﻗ
.("ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﻷا مﺰﻟ اذإ
ﻼﻤﻌﻟا ﺔﻣﺪﺧ ﺰﻛﺮﻣ ﻰﻟإ ﻪﺟﻮﺗ ﺮﻣ
.ء
ﻻ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟا هﺬﻫ
ﺪﻨﻋ زﺎﻬﺠﻟا نﺎﻛ اذإ .ﺔﻠﻜﺸﻣ ﺐﺒﺴﺗ
ﺢﺘﻔﻳ ،اﺪﺟ ﻪﺗراﺮﺣ ﺔﺟرد ﻊﻔﺗﺮﺗ ةﺮﺋاﺪﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ
.ﻖﻓﺪﺘﻟﺎﺑ درﺎﺒﻟا ءﺎﻤﻠﻟ حﺎﻤﺴﻠﻟ يراﺮﺤﻟا مﺎﻤﺼﻟا
ًﻼﻴﻠﻗ ﺮﻈﺘﻧاو ،زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻒﻗوأ
ﻢﻗ ﻢﺛ ﻦﻣو ،
ًةﺮﻣ زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ
.ىﺮﺧأ
ﻻو ،كاﺬﻧآ ﺔﻠﻜﺸﻤﻟا ثﺪﺤﺗ
ماﺪﺨﺘﺳا ﻦﻜﻤﻳ
ﻼﻤﻌﻟا ﺔﻣﺪﺧ ىﺪﻟ زﺎﻬﺠﻟا ﺺﺤﻔﺑ ﻢﻗ .زﺎﻬﺠﻟا
.ء
ﻷا ﺔﻴﻠﻴﻤﻜﺘﻟا تﺎﻘﺤﻠﻤﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﻰﻠﻋ ﺮﺼﺘﻗا
ﺔﻴﻠﺻ
ﻷا رﺎﻴﻐﻟا ﻊﻄﻗو
زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻦﻤﻀﺗ ﻲﺘﻟاو ،ﺔﻴﻠﺻ
ٍلﺎﺧو ﻦﻣآ ﻞﻜﺸﺑ
ﻻا ﻦﻣ
ﻼﺘﺧ
ﻻ
.ت
ﻊﻄﻗو ﺔﻴﻠﻴﻤﻜﺘﻟا تﺎﻘﺤﻠﻤﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا ﺪﺠﺗ
:ﺐﻳﻮﻟا ﻊﻗﻮﻣ ﺮﺒﻋ رﺎﻴﻐﻟا
www.kaercher.com
.
ﺎﻬﻌﻀﺗ ﻲﺘﻟا نﺎﻤﻀﻟا طوﺮﺷ يﺮﺴﺗ ﺔﻟود ﻞﻛ ﻲﻓ
ﻰﻟﻮﺘﻧ ﻦﺤﻧ .ﺎﻨﻟ ﺔﻌﺑﺎﺘﻟا ﺔﺼﺘﺨﻤﻟا ﻖﻳﻮﺴﺘﻟا ﺔﻛﺮﺷ
ﻷا ﺢﻴﻠﺼﺗ
نوﺪﺑ كزﺎﻬﺟ ﻰﻠﻋ أﺮﻄﺗ ﺪﻗ ﻲﺘﻟا لﺎﻄﻋ
ﻼﺧ ﻞﺑﺎﻘﻣ
هﺬﻫ ﻲﻓ ﺐﺒﺴﻟا نأ ﺎﻤﻟﺎﻃ نﺎﻤﻀﻟا ةﺮﺘﻓ ل
ﻷا
ﻲﻓ وأ داﻮﻤﻟا ﻲﻓ ﺐﻴﻋ دﻮﺟو ﻦﻋ ﻢﺟﺎﻧ لﺎﻄﻋ
ﻪﺟﻮﺘﻟا ﻰﺟﺮﻳ ،نﺎﻤﻀﻟا قﺎﻘﺤﺘﺳا لﺎﺣ ﻲﻓ .ﻊﻨﺼﻟا
ﺔﻣﺪﺧ ﺰﻛﺮﻣ وأ عزﻮﻣ بﺮﻗأ ﻰﻟإ ءاﺮﺸﻟا ﺔﻤﻴﺴﻘﺑ
ﻼﻤﻋ
.ﺪﻤﺘﻌﻣ ء
ﺔﺨﻀﻤﻟا ﻦﻣ ﺐﻳﺮﺴﺗ دﻮﺟو
(ﺔﻌﻗﺮﻗ) ﻂﺒﺧ ﺎﻬﻨﻋ رﺪﺼﻳ ﺔﺨﻀﻤﻟا
يراﺮﺤﻟا مﺎﻤﺼﻟا ﻰﻠﻋ هﺎﻴﻤﻟا جوﺮﺧ
ﻷا مﺎﻤﺻ ﻰﻠﻋ ءﺎﻤﻟا جوﺮﺧ
نﺎﻣ
رﺎﻴﻐﻟا ﻊﻄﻗو تﺎﻘﺤﻠﻤﻟا
نﺎﻤﻀﻟا
193
AR
Содержание HD 7/16-4 Cage
Страница 2: ...2...
Страница 3: ...3...
Страница 61: ...2 K rcher EN 12729 BA I 30 IEC 60364 1 60 61 RU...
Страница 62: ...3 0 C 80 30 62 RU...
Страница 63: ...4 75 63 RU...
Страница 65: ...6 REACH www kaercher com REACH 65 RU...
Страница 66: ...7 EASY Lock EASY Lock EASY Lock EASY Lock EN 12729 BA 2 1 66 RU...
Страница 67: ...8 7 5 3 4 10 I I 67 RU...
Страница 68: ...9 5 10 0 OFF 1 0 OFF I 68 RU...
Страница 69: ...10 3 20 25 500 69 RU...
Страница 70: ...11 MAX 3 www kaercher com 70 RU...
Страница 106: ...2 K rcher EN 12729 BA 30 IEC 60364 1 60 106 UK...
Страница 107: ...3 0 C 80 30 107 UK...
Страница 108: ...4 75 VDE 0701 108 UK...
Страница 110: ...6 REACH www kaercher com REACH EASY Lock EASY Lock EASY Lock EASY Lock 2 1 110 UK...
Страница 111: ...7 EN 12729 BA 7 5 3 4 10 111 UK...
Страница 112: ...8 I I 0 OFF I 112 UK...
Страница 113: ...9 5 10 0 OFF 1 3 113 UK...
Страница 114: ...10 O 20 25 MAX O 3 O 500 114 UK...
Страница 142: ...2 IEC 60364 60mm 0 C 80 dB A 142 KO...
Страница 143: ...3 30 cm 75cm 3 VDE 0701 143 KO...
Страница 145: ...5 EASY Lock EASY Lock EASY Lock EASY Lock EN 12729 BA 7 5 m 3 4 10 2 1 145 KO...
Страница 146: ...6 5 10 0 I I 0 I 146 KO...
Страница 147: ...7 1 3 20 25 Nm 500 147 KO...
Страница 148: ...8 3 www kaercher com 148 KO...
Страница 152: ...2 IEC 60364 1 60 0 C 80 30cm 75 cm 152 ZH...
Страница 154: ...4 REACH www kaercher com REACH EASY Lock EASY Lock EASY Lock EASY Lock 2 1 154 ZH...
Страница 155: ...5 EN 12729 BA 7 5m 3 4 10 I I 155 ZH...
Страница 156: ...6 5 10 0 OFF 3 0 OFF I 156 ZH...
Страница 157: ...7 20 25 Nm 3 www kaercher com 500 157 ZH...
Страница 161: ...2 IEC 60364 1 60 0 C 80 dB A 30 cm 75 cm 161 TW...
Страница 163: ...4 REACH www kaercher de REACH EASY Lock EASY Lock EASY Lock EASY Lock 2 1 163 TW...
Страница 164: ...5 EN 12729 Typ BA 7 5 m 3 4 10 I I 164 TW...
Страница 165: ...6 5 10 0 OFF 1 3 0 OFF I 165 TW...
Страница 166: ...7 20 25 Nm 3 www kaercher com 500 166 TW...
Страница 182: ...2 I 30 mA IEC 60364 1 60 0 C 182 TH...
Страница 183: ...3 80 dB A 30 75 183 TH...
Страница 185: ...5 REACH www kaercher de REACH EASY Lock EASY Lock EASY Lock EASY Lock 2 1 185 TH...
Страница 186: ...6 EN 12729 BA 7 5 3 4 10 186 TH...
Страница 187: ...7 5 10 0 OFF 1 I I 0 OFF I 187 TH...
Страница 188: ...8 3 20 25 Nm 500 188 TH...
Страница 189: ...9 MAX 3 www kaercher com 189 TH...
Страница 193: ...9 3 www kaercher com 193 AR...
Страница 194: ...8 3 20 25 MAX 500 194 AR...
Страница 195: ...7 5 10 0 OFF 0 OFF I 195 AR...
Страница 196: ...6 7 5 10 I I 196 AR...
Страница 197: ...5 EASY Lock EASY Lock EASY Lock EASY Lock EN 12729 Typ BA 2 1 197 AR...
Страница 199: ...3 80 30 75 VDE 0701 199 AR...
Страница 200: ...2 I 30 IEC 60364 1 60 200 AR...
Страница 202: ......
Страница 203: ......