Kärcher HD 6/15-4 M, Руководство пользователя

Страница: 170 / 208

9L ୹ W
1. Ki Ӈ m tra áp su ҩ t ngu ӗ n c ҩ p, nhi Ӌ t ÿӝ ÿҫ u vào và
l ѭӧ ng c ҩ p n ѭӟ c ÿҫ u vào. Xem ph ҫ n "D ӳ li Ӌ u k ӻ
thu ұ t" ÿӇ bi Ӄ t các yêu c ҫ u.
2. N ӕ i thi Ӄ t b ӏ phân tách h Ӌ th ӕ ng và ÿҫ u n ӕ i n ѭӟ c c ӫ a
thi Ӄ t b ӏ b ҵ ng ӕ ng m Ӆ m (chi Ӆ u dài t ӕ i thi Ӈ u 7,5 m,
ÿѭӡ ng kính t ӕ i thi Ӈ u 1 inch).
Ӕ ng c ҩ p n ѭӟ c không ÿѭӧ c bán kèm theo thi Ӄ t b ӏ .
3. M ӣ ÿҫ u vào n ѭӟ c.
Hút n ѭӟ c t ӯ thùng ch ӭ a
1. V һ n ӕ ng hút m Ӆ m (s ӕ ÿһ t hàng 4.440-207.0) và b ӝ
l ӑ c (s ӕ ÿһ t hàng 4.730-012.0) vào ÿҫ u n ӕ i n ѭӟ c.
2. Thông gió cho thi Ӄ t b ӏ .
Thông gió cho thi Ӄ t b ӏ
1. Tháo ÿҫ u phun kh ӓ i c ҫ n phun.
2. Cho thi Ӄ t b ӏ ch ҥ y ÿӃ n khi n ѭӟ c thoát ra không còn
b ӑ t khí.
3. Trong tr ѭӡ ng h ӧ p có s ӵ c ӕ thông gió, hãy ÿӇ thi Ӄ t b ӏ
ch ҥ y trong 10 giây r ӗ i t ҳ t. L һ p l ҥ i quy trình này nhi Ӆ u
l ҫ n.
4. T ҳ t thi Ӄ t b ӏ .
5. V һ n ÿҫ u phun tr ӣ l ҥ i v ӏ trí.
K Ӄ t n ӕ i ngu ӗ n ÿ i Ӌ n
NGUY HI ͚ M
R Ϳ i ro b ͣ th ́˿ ng do ÿ i ͟ n gi ͅ t
S ΅ d ͽ ng phích c ͇ m ÿ͛ k ͗ t n ͩ i thi ͗ t b ͣ v ͳ i l ́ͳ i ÿ i ͟ n. C ̽ m
k ͗ t n ͩ i v ƭ nh vi ͝ n thi ͗ t b ͣ v ͳ i l ́ͳ i ÿ i ͟ n. S ΅ d ͽ ng phích
c ͇ m ÿ͛ ng ͇ t k ͗ t n ͩ i thi ͗ t b ͣ kh ͧ i l ́ͳ i ÿ i ͟ n.
Xem b ҧ ng thông tin ki Ӈ u lo ҥ i ho һ c d ӳ li Ӌ u k ӻ thu ұ t ÿӇ
bi Ӄ t các giá tr ӏ k Ӄ t n ӕ i.
1. Tháo cáp ÿ i Ӌ n kh ӓ i cu ӝ n và ÿһ t trên m һ t ÿҩ t.
2. C ҳ m phích c ҳ m ÿ i Ӌ n vào ә c ҳ m.
V ұ n hành
NGUY HI ͚ M
Nguy c ˿ b ͣ th ́˿ ng do tia n ́ͳ c áp su ̽ t cao
Không bao gi ͵ v ͏ n cò súng khi ͷ v ͣ trí ÿ́ͻ c kích ho ̹ t.
Không s ΅ d ͽ ng súng áp l Ή c cao khi khóa an toàn b ͣ
h ͧ ng.
Tr ́ͳ c khi b ͇ t ÿ̿ u làm vi ͟ c v ͳ i thi ͗ t b ͣ , hãy ÿ́ y ch ͩ t an
toàn c Ϳ a súng áp l Ή c cao v ͙ phía tr ́ͳ c.
V ұ n hành áp su ҩ t cao
L ́ u ý
Ɣ
Thi ͗ t b ͣ ÿ́ͻ c trang b ͣ công t ͇ c áp l Ή c. Ĉͱ ng c ˿ ch ͡
kh ͷ i ÿͱ ng khi súng áp l Ή c cao m ͷ .
Ɣ
Gi · ͩ ng cao áp tránh xa các c ̹ nh s ͇ c nh ͥ n.
Ɣ
Ĉ i ͙ u khi ͛ n Servo trong máy b ͣ c ̽ m vì có th ͛ d ̓ n
ÿ͗ n mài mòn van tràn cao h ˿ n và gây h ́ h ͧ ng.
1. M ӣ ngu ӗ n c ҩ p n ѭӟ c.
2. Ch Ӎ nh công t ҳ c ngu ӗ n v Ӆ "I".
3. M ӣ khóa an toàn c ӫ a súng áp l ӵ c cao.
4. H ѭӟ ng súng áp l ӵ c cao vào ÿӕ i t ѭӧ ng c ҫ n làm
s ҥ ch.
5. M ӣ súng áp l ӵ c cao và b ҳ t ÿҫ u thao tác làm s ҥ ch.
V ұ n hành v ӟ i ch ҩ t t ҭ y r ӱ a
L ́ u ý
C ̿ n có c ̿ n t ̹ o b ͥ t (tùy ch ͥ n) ÿ͛ v ͅ n hành cùng ch ̽ t t ́ y
r ΅ a.
C ̺ NH BÁO
X ΅ lý ch ̽ t t ́ y r ΅ a không ÿ úng cách
R Ϳ i ro s ΁ c kh ͧ e
Tuân th Ϳ các h ́ͳ ng d ̓ n an toàn ÿ́ͻ c ghi trên bao bì
ch ̽ t t ́ y r ΅ a.
CHÚ Ý
Ch ̽ t t ́ y r ΅ a không phù h ͻ p
H ́ h ͧ ng thi ͗ t b ͣ và ÿͩ i t ́ͻ ng c ̿ n làm s ̹ ch
Ch ͡ s ΅ d ͽ ng ch ̽ t t ́ y r ΅ a ÿ́ͻ c KÄRCHER phê duy ͟ t.
Tuân th Ϳ các khuy ͗ n ngh ͣ v ͙ l ́ͻ ng dùng và l ́ u ý ÿ i kèm
v ͳ i ch ̽ t t ́ y r ΅ a.
S ΅ d ͽ ng ti ͗ t ki ͟ m ch ̽ t t ́ y r ΅ a ÿ͛ giúp b ̻ o v ͟ môi
tr ́͵ ng.
Ch ҩ t t ҭ y r ӱ a KÄRCHER ÿҧ m b ҧ o v ұ n hành thi Ӄ t b ӏ tr ѫ n
tru. Chúng tôi s ҹ n sàng t ѭ v ҩ n, cung c ҩ p catalogue s ҧ n
ph ҭ m ho һ c t ӡ thông tin v Ӆ ch ҩ t t ҭ y r ӱ a.
1. Ĉә ÿҫ y ch ҩ t t ҭ y r ӱ a vào bình ch ӭ a c ӫ a c ҫ n t ҥ o b ӑ t.
(Làm theo h ѭӟ ng d ү n v Ӆ li Ӆ u l ѭӧ ng trên chai ch ҩ t
t ҭ y r ӱ a.)
Các ph ѭѫ ng pháp v Ӌ sinh ÿѭӧ c khuy Ӄ n ngh ӏ
1. Hãy ÿӇ ch ҩ t t ҭ y r ӱ a phun nh ҽ nhàng lên b Ӆ m һ t khô
và cho phép ho ҥ t ÿӝ ng (không khô).
2. R ӱ a s ҥ ch b ө i hòa tan b ҵ ng tia phun áp su ҩ t cao.
V ұ n hành gián ÿ o ҥ n
1. Nh ҧ cò và thi Ӄ t b ӏ s Ӂ t ҳ t.
2. Kéo cò súng và thi Ӄ t b ӏ s Ӂ b ұ t tr ӣ l ҥ i.
K Ӄ t thúc v ұ n hành
1. Ĉ óng ÿҫ u vào n ѭӟ c.
2. M ӣ súng áp l ӵ c cao.
3. Ch Ӎ nh công t ҳ c ngu ӗ n v Ӆ "I" và cho thi Ӄ t b ӏ ch ҥ y
trong 5 ÿӃ n 10 giây.
4. Ĉ óng súng áp l ӵ c cao.
5. Ch Ӎ nh công t ҳ c ngu ӗ n v Ӆ "O/OFF" (O/T Ҳ T).
6. Ch Ӎ rút phích c ҳ m ÿ i Ӌ n ra kh ӓ i ә c ҳ m khi tay b ҥ n
khô.
7. Ng ҳ t k Ӄ t n ӕ i ÿҫ u vào n ѭӟ c.
8. M ӣ súng áp l ӵ c cao cho ÿӃ n khi thi Ӄ t b ӏ x ҧ h Ӄ t áp
su ҩ t.
9. Ĉҭ y khóa an toàn v Ӆ phía tr ѭӟ c ÿӇ khóa tay c ҫ m
kh ӣ i ÿӝ ng.
B ҧ o v Ӌ kh ӓ i ÿ óng b ă ng
CHÚ Ý
Ĉ óng b ă ng s ͕ phá h Ϳ y thi ͗ t b ͣ n ͗ u không x ̻ h ͗ t
n ́ͳ c ra.
C ̽ t gi · thi ͗ t b ͣ ͷ n ˿ i tránh b ͣ ÿ óng b ă ng.
N Ӄ u không th Ӈ c ҩ t gi ӳ thi Ӄ t b ӏ tránh b ӏ ÿ óng b ă ng:
1. X ҧ h Ӄ t n ѭӟ c.
2. B ѫ m ch ҩ t ch ӕ ng ÿ óng b ă ng thông th ѭӡ ng qua thi Ӄ t
b ӏ .
3. Cho thi Ӄ t b ӏ ch ҥ y trong t ӕ i ÿ a 1 phút cho ÿӃ n khi máy
b ѫ m và các ÿѭӡ ng ӕ ng x ҧ h Ӄ t.
L ́ u ý
S ΅ d ͽ ng ch ̽ t ch ͩ ng ÿ óng b ă ng g ͩ c Glycol thông
th ́͵ ng cho xe h ˿ i. Tuân th Ϳ h ́ͳ ng d ̓ n x ΅ lý c Ϳ a nhà
s ̻ n xu ̽ t ch ̽ t ch ͩ ng ÿ óng b ă ng.
V ұ n chuy Ӈ n
TH ̈́ N TR ͤ NG
Bi ͛ u th ͣ m ͱ t tình hu ͩ ng có th ͛ gây nguy hi ͛ m mà n ͗ u
không tránh ÿ́ͻ c thì có th ͛ d ̓ n ÿ͗ n th ́˿ ng tích nh ͑
ho ͏ c trung bình.
1. Ĉҭ y tay ÿҭ y xu ӕ ng và kéo ho һ c ÿҭ y thi Ӄ t b ӏ .
2. Khi v ұ n chuy Ӈ n b ҵ ng xe, hãy c ӕ ÿӏ nh thi Ӄ t b ӏ theo
h ѭӟ ng d ү n ÿӇ tránh tr ѭӧ t và l ұ t ngã.