5RP¤QHġWH
71364 Winnenden (Nem
þ
ija)
Tel.: +49 7195 14-0
Faks: +49 7195 14-2212
Winnenden, 1. 11.
Cuprins
Indica
܊
ii generale
Înainte de prima utilizare a aparatului,
citi
Ġ
i aceste instruc
Ġ
iuni de utilizare origi-
nale
ú
i indica
Ġ
iile de siguran
Ġă
aferente.
Respecta
܊
i aceste instruc
܊
iuni.
P
ă
stra
Ġ
i ambele manuale pentru utilizarea ulterioar
ă
sau pentru viitorul posesor.
Utilizare conform destina
Ġ
iei
Utiliza
Ġ
i acest aparat de cur
ăĠ
at cu înalt
ă
presiune exclu-
siv pentru urm
ă
toarele lucr
ă
ri:
Cur
ăĠ
a
Ġ
i ma
ú
inile, vehiculele, structurile, sculele
ú
i
obiectele asem
ă
n
ă
toare cu jet de înalt
ă
presiune.
Pentru murd
ă
ria greu de îndep
ă
rtat v
ă
recomand
ă
m ca
un accesoriu special o duz
ă
rotativ
ă
.
La HD...Plus, pachetul de livrare include o duz
ă
rotativ
ă
.
ATEN
ğ
IE
Apa contaminat
ă
duce la uzur
ă
prematur
ă
sau de-
puneri în aparat.
Alimenta
Ġ
i aparatul numai cu ap
ă
curat
ă
sau cu ap
ă
re-
ciclat
ă
, care nu dep
ăú
e
ú
te urm
ă
toarele valori limit
ă
:
Ɣ
Valoare pH: 6,5...9,5
Ɣ
Conductivitate electric
ă
: Conductivitate ap
ă
curat
ă
+ 1.200 µS/cm, conductivitate maxim
ă
2.000 µS/cm
Ɣ
Substan
Ġ
e sedimentabile (volum prob
ă
1 l, perioad
ă
de decantare 30 minute): < 0,5 mg/l
Ɣ
Substan
Ġ
e filtrabile: < 50 mg/l, f
ă
r
ă
substan
Ġ
e abra-
zive
Ɣ
Hidrocarburi: < 20 mg/l
Ɣ
Cloruri: < 300 mg/l
Ɣ
Sulfa
Ġ
i: < 240 mg/l
Ɣ
Calciu: < 200 mg/l
Ɣ
Duritate total
ă
: < 28 °dH, < 50° TH, < 500 ppm (mg
CaCO
3
/l)
Ɣ
Fier: < 0,5 mg/l
Ɣ
Mangan: < 0,05 mg/l
Ɣ
Cupru: < 2 mg/l
Ɣ
Clor activ: < 0,3 mg/l
Ɣ
f
ă
r
ă
mirosuri nepl
ă
cute
Protec
Ġ
ia mediului
Materialele de ambalare sunt reciclabile. Asigu-
ra
܊
i-v
ă
de eliminarea ecologic
ă
a ambalajului.
Aparatele electrice
ú
i electronice con
܊
in materiale
reciclabile pre
܊
ioase
ú
i, uneori, componente pre-
cum baterii, acumulatoare sau uleiuri, care, în ca-
zul utiliz
ă
rii incorecte sau a elimin
ă
rii
necorespunz
ă
toare, pot periclita s
ă
n
ă
tatea
ú
i mediul în-
conjur
ă
tor. Pentru func
Ġ
ionarea corect
ă
a aparatului,
aceste componente sunt necesare. Este interzis
ă
elimi-
narea cu de
܈
eurile menajere a aparatelor marcate cu
acest simbol.
Observa
Ġ
ii referitoare la materialele con
Ġ
inute (RE-
ACH)
Informa
܊
ii actuale referitoare la materialele con
܊
inute
sunt disponibile la adresa:
www.kaercher.de/REACH
Pachet de livrare
La despachetare, verifica
Ġ
i dac
ă
con
Ġ
inutul pachetului
este complet. Informa
Ġ
i imediat distribuitorul dac
ă
lip-
sesc p
ă
r
Ġ
i componente sau dac
ă
intervin defec
Ġ
iuni la
transport.
Instruc
܊
iuni de siguran
܊ă
Ɣ
Este esen
܊
ial s
ă
citi
܊
i instruc
܊
iunile de siguran
܊ă
5.951-949.0 înainte de pornirea ini
܊
ial
ă
.
Ɣ
Respecta
܊
i normele na
܊
ionale aplicabile aparatelor
de cur
ă܊
are cu jet de lichid.
Ɣ
Respecta
܊
i regulamentele na
܊
ionale aplicabile în do-
meniul prevenirii accidentelor. Aparatele de cur
ă܊
at
cu jet de lichid trebuie testate periodic. Rezultatul
testului trebuie înregistrat în scris.
Ɣ
Nu modifica
܊
i aparatul sau accesoriile.
Ɣ
Determina
܊
i impedan
܊
a maxim
ă
admis
ă
a sistemului
Zmax 0,251
ȍ
în manualul de instruc
܊
iuni al echipa-
mentului
܈
i instrui
܊
i utilizatorii s
ă
stabileasc
ă
, dac
ă
este cazul
܈
i dup
ă
consultarea autorit
ă܊
ii competen-
te, dac
ă
echipamentul este conectat numai la o sur-
s
ă
de alimentare cu aceast
ă
impedan
܊ă
sau mai
mic
ă
.
Dispozitive de siguran
Ġă
PRECAU
ğ
IE
Dispozitive de siguran
Ġă
care lipsesc sau care au
fost modificate
Dispozitivele de siguran
Ġă
au drept scop protec
Ġ
ia dvs.
Nu modifica
Ġ
i
ú
i nu ignora
Ġ
i niciodat
ă
dispozitivele de si-
guran
Ġă
.
Închidere de siguran
܊ă
Închiderea de siguran
܊ă
de pe pistolul de înalt
ă
presiune
previne pornirea neinten
܊
ionat
ă
a aparatului.
Supap
ă
de presiune
Dac
ă
pistolul de înalt
ă
presiune este închis, supapa de
presiune se deschide
܈
i întreg volumul de ap
ă
va curge
înapoi în partea de aspira
܊
ie a pompei.
Supapa de presiune este setat
ă
de produc
ă
tor
܈
i este
sigilat
ă
. Setarea se efectueaz
ă
numai de c
ă
tre Serviciul
Clien
܊
i.
Indica
܊
ii generale ................................................. 112
Utilizare conform destina
Ġ
iei ................................ 112
Protec
Ġ
ia mediului................................................ 112
Pachet de livrare ................................................. 112
Instruc
܊
iuni de siguran
܊ă
...................................... 112
Utilizarea ............................................................. 119
Dispozitive de siguran
Ġă
...................................... 112
Simbolurile aparatului.......................................... 113
Descrierea aparatului .......................................... 113
Punerea în func
Ġ
iune ........................................... 113
Utilizarea ............................................................. 114
Întreruperea utiliz
ă
rii............................................ 114
Finalizarea utiliz
ă
rii.............................................. 114
Protec
Ġ
ia împotriva înghe
Ġ
ului.............................. 114
Transportarea ...................................................... 115
Depozitarea ......................................................... 115
Îngrijirea
ú
i între
Ġ
inerea........................................ 115
Remedierea defec
Ġ
iunilor .................................... 115
Accesorii
ú
i piese de schimb ............................... 115
Garan
Ġ
ie............................................................... 116
Date tehnice ........................................................ 116
Declara
Ġ
ie de conformitate UE ............................ 117
Содержание HD 6/15-4 M
Страница 2: ...A 1 6 10 11 12 13 14 15 8 4 2 3 5 7 17 9 16 18 19 20 22 5 24 21 23...
Страница 3: ...B C F E D 1 1 2 3 3 2 13 mm 13 mm...
Страница 129: ...A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 1 2 1 2 B 1 2 3 C 4 EN 12729 BA...
Страница 131: ...1 2 3 1 1 2 1 1 2 3 3 1 1 2 D E 3 4 F 500 1 2 1 2 3 4 7 12Nm 5 6 7 12Nm z z z a O b 15 c I z z z z z z z z...
Страница 135: ...A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 1 2 1 2 B 1 2 3 C 4 K RCHER EN 12729 BA 1 2 7 5 1 3...
Страница 137: ...1 2 1 1 2 3 3 1 1 2 D E 3 4 F 500 1 2 1 2 3 4 7 12 5 6 7 12 z z z a O b 15 c I z z z z z z z...
Страница 141: ...A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 1 2 1 2 B 1 2 3 C 4 EN 12729 BA...
Страница 143: ...1 2 3 1 1 2 1 1 2 3 3 1 1 2 D E 3 4 F 500 1 2 1 2 3 4 7 12 5 6 7 12 z z z a O b 15 c I z z z z...
Страница 147: ...A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 1 2 1 2 B 1 2 3 C 4 K RCHER EN 12729 BA EN 12729 BA...
Страница 149: ...1 2 3 1 1 2 1 1 2 3 3 1 1 2 D E 3 4 F 500 1 2 1 2 3 4 7 12 Nm 5 6 7 12 Nm z z z a O b 15 c I z z z z...
Страница 185: ...5 5 1 P 5 5 5 5 O...
Страница 188: ......
Страница 189: ...K rcher 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 K rcher 2 3 4 400 880 1060 2021 01 01 1 2 3 4 5 6 7 8 9 K rcher 12 1 2 3 5 6 1...
Страница 190: ...3OXV 6 FP 6 FP O PJ O PJ O PJ O PJ O PJ O PJ O eG e 7 SSP PJ D 2 O PJ O PJ O PJ O PJ O 5 ZZZ NDHUFKHU GH 5 PD 1...
Страница 191: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 5 5 1 P...
Страница 192: ...5 5 5 5 2 2 1P 1P z z z D 2 E F z z z z z z z z z z z z...
Страница 202: ...5 5 5 5 2 2 202...
Страница 203: ...1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 5 5 1 203...
Страница 205: ......
Страница 206: ......
Страница 207: ......