116
Türkçe
Genel Elektrikli Alet Güvenlik Talimatlar
ı
몇
UYARI
●
Bu elektrikli aletle birlikte verilen tüm güvenlik
uyar
ı
lar
ı
n
ı
, talimatlar
ı
, çizimleri ve teknik özellik-
leri okuyun.
A
ş
a
ğ
ı
da listelenen talimatlar
ı
n tümüne uyulmamas
ı
elektrik çarpmas
ı
na, yang
ı
na ve/veya ciddi yaralan-
malara neden olabilir.
Tüm uyar
ı
lar
ı
ve talimatlar
ı
ileride ba
ş
vurmak üzere saklay
ı
n.
Uyar
ı
larda geçen "elektrikli alet" terimi, elektrikle çal
ı
-
ş
an (kablolu) veya aküyle çal
ı
ş
an (kablosuz) elektrikli
aletinizi ifade eder.
1 Çal
ı
ş
ma alan
ı
güvenli
ğ
i
a
Çal
ı
ş
ma alan
ı
n
ı
temiz tutun ve iyi ayd
ı
nlat
ı
n
.
Da
ğ
ı
n
ı
k veya karanl
ı
k alanlar kazalara zemin ha-
z
ı
rlar.
b
Elektrikli aletleri yan
ı
c
ı
s
ı
v
ı
lar
ı
n, gazlar
ı
n veya
tozun bulundu
ğ
u yerler gibi patlay
ı
c
ı
ortam-
larda çal
ı
ş
t
ı
rmay
ı
n.
Elektrikli aletler, tozu veya
duman
ı
tutu
ş
turabilecek k
ı
v
ı
lc
ı
mlar olu
ş
turur.
c
Elektrikli alet kullan
ı
rken çocuklar
ı
ve çevre-
deki ki
ş
ileri uzak tutun.
Dikkat da
ğ
ı
t
ı
c
ı
unsurlar,
kontrolünüzü kaybetmenize neden olabilir.
2
Elektriksel güvenlik
a
Elektrikli alet fi
ş
leri prize uygun olmal
ı
d
ı
r. Fi
ş
i
hiçbir
ş
ekilde de
ğ
i
ş
tirmeyin. Topraklanm
ı
ş
elektrikli aletlerle adaptör fi
ş
kullanmay
ı
n.
De-
ğ
i
ş
tirilmemi
ş
fi
ş
ler ve bunlara uygun prizler elekt-
rik çarpmas
ı
riskini azaltacakt
ı
r.
b
Borular, radyatörler, ocaklar ve buzdolaplar
ı
gibi topraklanm
ı
ş
yüzeylerle vücut temas
ı
n-
dan kaç
ı
n
ı
n.
Vücudunuz topraklan
ı
rsa elektrik
çarpmas
ı
riski artar.
c
Elektrikli aletleri ya
ğ
mura veya
ı
slak ko
ş
ullara
maruz b
ı
rakmay
ı
n.
Elektrikli alete su girmesi
elektrik çarpmas
ı
riskini art
ı
racakt
ı
r.
d
Kabloyu amac
ı
na ayk
ı
r
ı
ş
ekilde kullanmay
ı
n.
Kabloyu asla elektrikli aleti ta
ş
ı
mak, çekmek
veya prizden ç
ı
karmak için kullanmay
ı
n. Kab-
loyu
ı
s
ı
dan, ya
ğ
dan, keskin kenarlardan veya
hareketli parçalardan uzak tutun.
Hasarl
ı
veya
dola
ş
m
ı
ş
kablolar elektrik çarpmas
ı
riskini art
ı
r
ı
r
.
e
Bir elektrikli aleti d
ı
ş
mekanda çal
ı
ş
t
ı
r
ı
rken
d
ı
ş
mekanda kullan
ı
ma uygun bir uzatma kab-
losu kullan
ı
n.
D
ı
ş
mekanda kullan
ı
ma uygun bir
kablo kullan
ı
lmas
ı
elektrik çarpmas
ı
riskini azal-
t
ı
r.
f
Bir elektrikli aletin nemli bir yerde çal
ı
ş
t
ı
r
ı
lma-
s
ı
kaç
ı
n
ı
lmazsa kaçak ak
ı
m cihaz
ı
(RCD) koru-
mal
ı
bir güç kayna
ğ
ı
kullan
ı
n.
RCD kullan
ı
m
ı
elektrik çarpmas
ı
riskini azalt
ı
r.
3
Ki
ş
isel güvenlik
a
Elektrikli alet kullan
ı
rken dikkatli olun, ne yap-
t
ı
ğ
ı
n
ı
za dikkat edin ve sa
ğ
duyulu hareket
edin. Yorgunken veya uyu
ş
turucu, alkol ya da
ilaç etkisi alt
ı
ndayken elektrikli alet kullanma-
y
ı
n.
Elektrikli aletlerle çal
ı
ş
ı
rken bir anl
ı
k dikkat-
sizlik, ciddi yaralanmalara neden olabilir.
b
Ki
ş
isel koruyucu ekipman kullan
ı
n. Daima ko-
ruyucu gözlük kullan
ı
n.
Ko
ş
ullara uygun toz
maskesi, kaymaz güvenlik ayakkab
ı
lar
ı
, baret ve-
ya kulakl
ı
k gibi koruyucu ekipmanlar fiziksel yara-
lanmalar
ı
azaltacakt
ı
r.
c
İ
stem d
ı
ş
ı
çal
ı
ş
t
ı
rmay
ı
önleyin. Aleti güç kay-
na
ğ
ı
na ve/veya akü paketine ba
ğ
lamadan, kal-
d
ı
rmadan ya da ta
ş
ı
madan önce
ş
alterin
kapal
ı
konumda oldu
ğ
undan emin olun.
Elekt-
rikli aletleri parma
ğ
ı
n
ı
z
ı
ş
alterin üzerine koyarak
ta
ş
ı
mak veya
ş
alteri aç
ı
k durumda olan elektrikli
aletlere güç sa
ğ
lamak kazalara zemin haz
ı
rlar.
d
Elektrikli aleti çal
ı
ş
t
ı
rmadan önce tüm ayar
anahtarlar
ı
n
ı
veya somun anahtarlar
ı
n
ı
ç
ı
ka-
r
ı
n.
Elektrikli aletin dönen bir parças
ı
na tak
ı
l
ı
b
ı
-
rak
ı
lan bir somun anahtar
ı
veya ayar anahtar
ı
fiziksel yaralanmalara neden olabilir.
e
A
ş
ı
r
ı
uzanmay
ı
n. Her zaman uygun
ş
ekilde
duru
ş
unuzu ve dengenizi koruyun.
Bu, beklen-
medik durumlarda elektrikli aletin daha iyi kontrol
edilmesine olanak tan
ı
r.
f
Uygun
ş
ekilde giyinin. Bol giysiler giymeyin
veya tak
ı
takmay
ı
n. Saç
ı
n
ı
z
ı
, giysilerinizi ve el-
divenlerinizi hareketli parçalardan uzak tutun.
Bol giysiler, tak
ı
lar veya uzun saçlar hareketli par-
çalara tak
ı
labilir.
g
Toz çekme ve toplama tesisat
ı
n
ı
n ba
ğ
lant
ı
s
ı
için cihazlar sa
ğ
lanm
ı
ş
sa bunlar
ı
n ba
ğ
l
ı
oldu-
ğ
undan ve uygun
ş
ekilde kullan
ı
ld
ı
ğ
ı
ndan
emin olun.
Toz toplaman
ı
n kullan
ı
lmas
ı
, tozla il-
gili tehlikeleri azaltabilir
.
h
Aletlerin s
ı
k kullan
ı
m
ı
yla kazan
ı
lan a
ş
inal
ı
ğ
ı
n
rahat olman
ı
za ve alet güvenlik prensiplerini
göz ard
ı
etmenize neden olmas
ı
na izin verme-
yin.
Dikkatsiz bir hareket saniyeden çok daha k
ı
-
sa sürede ciddi yaralanmalara neden olabilir.
4
Elektrikli alet kullan
ı
m
ı
ve bak
ı
m
ı
a
Elektrikli aleti zorlamay
ı
n. Uygulaman
ı
z için
do
ğ
ru elektrikli aleti kullan
ı
n.
Do
ğ
ru elektrikli
alet, tasarland
ı
ğ
ı
oranda i
ş
i daha iyi ve daha gü-
venli yapacakt
ı
r.
b
Ş
alterle aç
ı
l
ı
p kapanm
ı
yorsa elektrikli aleti
kullanmay
ı
n.
Ş
alterle kontrol edilemeyen elekt-
rikli aletler tehlikelidir ve onar
ı
lmalar
ı
gerekir.
c
Herhangi bir ayarlama yapmadan, aksesuar-
lar
ı
de
ğ
i
ş
tirmeden veya elektrikli aletleri de-
poya kald
ı
rmadan önce fi
ş
i güç kayna
ğ
ı
ndan
ç
ı
kar
ı
n ve/veya akü paketini elektrikli aletten
sökün.
Bu tür önleyici güvenlik önlemleri, elekt-
rikli aletin yanl
ı
ş
l
ı
kla çal
ı
ş
t
ı
r
ı
lma riskini azalt
ı
r.
d
Kullan
ı
lmayan elektrikli aletleri çocuklar
ı
n eri-
ş
emeyece
ğ
i bir yerde saklay
ı
n ve elektrikli
alete veya bu talimatlara a
ş
ina olmayan ki
ş
ile-
rin elektrikli aleti kullanmas
ı
na izin vermeyin.
Elektrikli aletler, e
ğ
itimsiz kullan
ı
c
ı
lar
ı
n elinde
tehlikelidir.
e
Elektrikli aletlerin bak
ı
m
ı
n
ı
yap
ı
n. Hareketli
parçalarda yanl
ı
ş
hizalanma veya s
ı
k
ı
ş
ma du-
rumu olup olmad
ı
ğ
ı
n
ı
, parçalar
ı
n k
ı
r
ı
l
ı
p k
ı
r
ı
l-
mad
ı
ğ
ı
n
ı
ve elektrikli aletin çal
ı
ş
mas
ı
n
ı
etkileyebilecek di
ğ
er ko
ş
ullar
ı
kontrol edin.
Elektrikli alet hasarl
ı
ysa kullanmadan önce
aleti tamir ettirin.
Pek çok kazan
ı
n nedeni elekt-
rikli aletlerin bak
ı
m
ı
n
ı
n iyi yap
ı
lmamas
ı
d
ı
r.
f
Kesme aletlerini keskin ve temiz tutun.
Bak
ı
m
ı
düzgün yap
ı
lm
ı
ş
, keskin kesici kenarlara sahip
kesme aletlerinin s
ı
k
ı
ş
ma olas
ı
l
ı
ğ
ı
daha dü
ş
üktür
ve kontrol edilmesi daha kolayd
ı
r.
g
Elektrikli aleti, aksesuarlar
ı
n
ı
, alet uçlar
ı
n
ı
vb.
çal
ı
ş
ma ko
ş
ullar
ı
n
ı
ve yap
ı
lacak i
ş
i dikkate
alarak bu talimatlara uygun
ş
ekilde kullan
ı
n.
Elektrikli aletin amaçlanandan farkl
ı
i
ş
lemler için
kullan
ı
lmas
ı
tehlikeli bir duruma neden olabilir.
h
Tutamaklar
ı
ve kavrama yüzeylerini ya
ğ
ve
gresten ar
ı
nd
ı
r
ı
lm
ı
ş
halde, kuru ve temiz tu-
tun.
Kaygan tutamaklar ve kavrama yüzeyleri,
Содержание GSH 2 Plus
Страница 2: ...A ...
Страница 3: ...B C D E F G H I ...
Страница 4: ...J K L M N O P Q ...
Страница 5: ...R S T U ...
Страница 282: ......
Страница 283: ......