-
9
몇
Br
ī
din
ā
jums
Sakalstot t
ī
r
ī
šanas l
ī
dzeklim, past
ā
v
aizsprostošan
ā
s risks. Sakaltuša t
ī
r
ī
šanas
l
ī
dzek
ļ
a d
ēļ
var sa
ķ
ipt doz
ē
t
ā
ja caurpl
ū
des
m
ē
r
ī
t
ā
js un var tikt trauc
ē
ta doz
ē
t
ā
ja
darb
ī
ba. P
ē
c darba izskalojiet t
ī
r
ā
ū
dens
tvertni un apar
ā
tu ar t
ī
ru
ū
deni. Lai veiktu
skalošanu, piln
ī
b
ā
atveriet
ū
dens
daudzuma regul
ē
šanas pogu un ar
programmas izv
ē
les sl
ē
dzi iestatiet
t
ī
r
ī
šanas programmu ar
ū
dens padevi.
Î
Paspiediet atblo
ķē
šanas sviru uz augšu
un atveriet net
ī
r
ā
ū
dens tvertnes v
ā
ku.
Î
Iepildiet
ū
deni t
ī
r
ā
ū
dens tvertnes
iepildes atver
ē
l
ī
dz uzpildes l
ī
me
ņ
a
indikatora MAX atz
ī
mei. Š
ķ
idruma
maksim
ā
l
ā
temperat
ū
ra 60 °C.
Î
Aizveriet net
ī
r
ā
ū
dens tvertnes v
ā
ku.
Î
Noskr
ū
v
ē
jiet t
ī
r
ī
šanas l
ī
dzek
ļ
a pudeles
v
ā
ci
ņ
u.
Î
Ieb
ī
diet t
ī
r
ī
šanas l
ī
dzek
ļ
a s
ū
kšanas
š
ļū
tenes filtru t
ī
r
ī
šanas l
ī
dzek
ļ
a pudel
ē
un uzskr
ū
v
ē
jiet v
ā
ci
ņ
u.
Î
Paceliet t
ī
r
ī
šanas l
ī
dzek
ļ
a ietvara
aptveri uz augšu un ievietojiet t
ī
r
ī
šanas
l
ī
dzek
ļ
a pudeli ietvar
ā
.
Î
Nolaidiet aptveri uz leju un nofiks
ē
jiet.
Ar izvirz
ī
tu gaitas meh
ā
nismu apar
ā
tu var
aizstumt l
ī
dz lietošanas vietai, suk
ā
m
neskarot gr
ī
du.
Î
Paceliet s
ū
kšanas stieni.
Î
Apar
ā
tu aiz stumšanas roktura
nospiediet uz leju.
Î
Ar k
ā
ju izvirziet uz priekšu
transport
ē
šanas šasiju.
Î
Stumiet apar
ā
tu aiz stumšanas roktura
l
ī
dz lietošanas vietai.
1 OFF apar
ā
ts ir izsl
ē
gts.
2 T
ī
r
ī
šanas s
ū
kšana gr
ī
das slapj
ā
t
ī
r
ī
šana un net
ī
r
ā
ū
dens uzs
ū
kšana.
3 Slapj
ā
beršana gr
ī
das slapj
ā
t
ī
r
ī
šana un
t
ī
r
ī
šanas l
ī
dzek
ļ
a iedarbošan
ā
s.
4 S
ū
kšana net
ī
rumu uzs
ū
kšana.
5 Pul
ē
šana. Gr
ī
das pul
ē
šana vai beršana
bez š
ķ
idruma izmantošanas.
1
Braukšana
Aizbraukšana uz darba vietu.
2
Gr
ī
das s
ū
kšana
Gr
ī
das mitr
ā
t
ī
r
ī
šana un net
ī
r
ā
ū
dens
uzs
ū
kšana.
3
Mitr
ā
beršana
Gr
ī
das mitr
ā
t
ī
r
ī
šana,
ļ
aujot iedarboties
t
ī
r
ī
šanas l
ī
dzek
ļ
iem.
4
S
ū
kšana
Net
ī
rumu š
ķ
idruma uzs
ū
kšana.
5
Pul
ē
šana
Gr
ī
das un š
ķ
idruma kl
ā
juma pul
ē
šana.
Nog
ā
d
ā
šana lietošanas viet
ā
T
ī
r
ī
šanas programmas
T
ī
r
ī
šanas programmas Variants BR/
BD... W Bp Pack
563
LV
Содержание BR/BD 45/40 W Bp Pack
Страница 2: ...2 ...
Страница 5: ... 3 Bedienelemente 5 DE ...
Страница 27: ... 3 Operating elements 27 EN ...
Страница 48: ... 3 Eléments de commande 48 FR ...
Страница 70: ... 3 Dispositivi di comando 70 IT ...
Страница 92: ... 3 Bedieningselementen 92 NL ...
Страница 114: ... 3 Elementos de mando 114 ES ...
Страница 136: ... 3 Elementos de manuseamento 136 PT ...
Страница 158: ... 3 Betjeningselementer 158 DA ...
Страница 179: ... 3 Betjeningselementer 179 NO ...
Страница 200: ... 3 Reglage 200 SV ...
Страница 221: ... 3 Hallintaelementit 221 FI ...
Страница 242: ... 3 Στοιχεία χειρισμού 242 EL ...
Страница 265: ... 3 Kumanda elemanları 265 TR ...
Страница 287: ... 4 Элементы управления 287 RU ...
Страница 311: ... 3 Kezelési elemek 311 HU ...
Страница 333: ... 3 Ovládací prvky 333 CS ...
Страница 355: ... 3 Upravljalni elementi 355 SL ...
Страница 377: ... 3 Elementy obsługi 377 PL ...
Страница 400: ... 3 Elemente de operare 400 RO ...
Страница 422: ... 3 Ovládacie prvky 422 SK ...
Страница 444: ... 3 Komandni elementi 444 HR ...
Страница 467: ... 3 1 Bravica 2 Poklopac rezervoara za prljavu vodu 3 Plovak 4 Rezervoar prljave vode Komandni elementi 467 SR ...
Страница 490: ... 4 Обслужващи елементи 490 BG ...
Страница 514: ... 3 Teeninduselemendid 514 ET ...
Страница 535: ... 3 Valdymo elementai 535 LT ...
Страница 557: ... 3 Vadības elementi 557 LV ...
Страница 579: ... 3 Елементи пристрою 579 UK ...
Страница 600: ......
Страница 601: ......
Страница 602: ......
Страница 603: ......