
-
1
Antes del primer uso de su apa-
rato, lea este manual original,
actúe de acuerdo a sus indicaciones y
guárdelo para un uso posterior o para otro
propietario posterior.
Antes de utilizar por primera vez el aparato,
lea y tenga en cuenta el presente manual
de instrucciones y el folleto adjunto relati-
vo a las indicaciones de seguridad para
aparatos de limpieza con cepillos y apara-
tos pulverizadores, 5.956-251.
El equipo está diseñado para funcionar en su-
perficies con una pendiente de hasta 2%.
몇
Advertencia
No utilizar el aparato en cuestas inclinadas.
La función de los dispositivos de seguridad
es proteger al usuario y está prohibido po-
nerlos fuera de servicio y modificar o igno-
rar su funcionamiento.
Para poner el accionamiento de los cepillos
fuera de servicio de manera inmediata y
con la debida precaución: suelte el estribo
de conexión. En el caso de BR/BD...W... se
apaga además de accionamiento de trasla-
ción.
Para la puesta fuera de servicio de todas
las funciones: Pulsar la tecla de desco-
nexión de emergencia
–
Al pulsar la tecla de desconexión de
emergencia se apaga el accionamiento
auxiliar.
–
La parada de emergencia tiene efecto
inmediato sobre todas las funciones del
aparato.
–
También se apagan la pantalla y el pilo-
to de control de la batería.
Atención:
Si se pulsa el interruptor de parada de
emergencia durante la limpieza, se apagan
inmediatamente todos los mecanismos. El
aparato no puede frenar de forma activa.
Por esta razón, el aparato se puede des-
plazar hasta 50 cm hacia delante, después
de soltar el estribo de conexión o tras pul-
sar el interruptor de parada de emergencia.
Puesta en marcha tras desconexión de
emergencia:
La puesta en marcha tras el uso del inte-
rruptor de parada de emergencia se descri-
be en el capítulo "Puesta en marcha".
Peligro
Para un peligro inminente que acarrea le-
siones de gravedad o la muerte.
몇
Advertencia
Para una situación que puede ser peligro-
sa, que puede acarrear lesiones de grave-
dad o la muerte.
Índice de contenidos
Instrucciones de seguridad
ES -
1
Función
ES -
2
Uso previsto
ES -
2
Protección del medio am-
biente
ES -
2
Elementos de mando
ES -
3
Antes de la puesta en mar-
cha
ES -
4
Puesta en marcha (sólo BR/
BD...W...)
ES -
7
Funcionamiento
ES -
8
Transporte
ES - 13
Almacenamiento
ES - 13
Conservación y manteni-
miento
ES - 13
Averías
ES - 16
Datos técnicos
ES - 19
Declaración CE
ES - 22
Garantía
ES - 22
Piezas de repuesto
ES - 22
Instrucciones de seguridad
Dispositivos de seguridad
Estribo de conexión
Pulsador de parada de emergencia (sólo
BR/BD...W...)
Símbolos del manual de instrucciones
112
ES
Содержание BR/BD 45/40 W Bp Pack
Страница 2: ...2 ...
Страница 5: ... 3 Bedienelemente 5 DE ...
Страница 27: ... 3 Operating elements 27 EN ...
Страница 48: ... 3 Eléments de commande 48 FR ...
Страница 70: ... 3 Dispositivi di comando 70 IT ...
Страница 92: ... 3 Bedieningselementen 92 NL ...
Страница 114: ... 3 Elementos de mando 114 ES ...
Страница 136: ... 3 Elementos de manuseamento 136 PT ...
Страница 158: ... 3 Betjeningselementer 158 DA ...
Страница 179: ... 3 Betjeningselementer 179 NO ...
Страница 200: ... 3 Reglage 200 SV ...
Страница 221: ... 3 Hallintaelementit 221 FI ...
Страница 242: ... 3 Στοιχεία χειρισμού 242 EL ...
Страница 265: ... 3 Kumanda elemanları 265 TR ...
Страница 287: ... 4 Элементы управления 287 RU ...
Страница 311: ... 3 Kezelési elemek 311 HU ...
Страница 333: ... 3 Ovládací prvky 333 CS ...
Страница 355: ... 3 Upravljalni elementi 355 SL ...
Страница 377: ... 3 Elementy obsługi 377 PL ...
Страница 400: ... 3 Elemente de operare 400 RO ...
Страница 422: ... 3 Ovládacie prvky 422 SK ...
Страница 444: ... 3 Komandni elementi 444 HR ...
Страница 467: ... 3 1 Bravica 2 Poklopac rezervoara za prljavu vodu 3 Plovak 4 Rezervoar prljave vode Komandni elementi 467 SR ...
Страница 490: ... 4 Обслужващи елементи 490 BG ...
Страница 514: ... 3 Teeninduselemendid 514 ET ...
Страница 535: ... 3 Valdymo elementai 535 LT ...
Страница 557: ... 3 Vadības elementi 557 LV ...
Страница 579: ... 3 Елементи пристрою 579 UK ...
Страница 600: ......
Страница 601: ......
Страница 602: ......
Страница 603: ......